Астрономічний неймінг планети
Боги без батьків та дві Венери
За часів, коли будь-які роботи закінчувалися з настанням темряви, а світлове забруднення ще не було, люди часто дивилися на нічне небо. Їх приваблювали крапки, що світилися: одні загадково мерехтіли, інші горіли рівним світлом і переміщалися по небесному склепенню. Останні ми зараз називаємо планетами. Саме слово «планета» походить від грецького «планетес» (πλανήτης) — «блукаючий». В українську мову воно прийшло через латину та західноєвропейські мови. П'ять планет, видимих неозброєним оком, були відомі людству з давніх-давен. Меркурій, Венера, Марс, Юпітер та Сатурн мають свої назви у міфології практично всіх народів. Також багато хто вважав планетами Сонце та Місяць. А ось Уран та Нептун древнім людям були незнайомі: їх складно виділити серед зірок — вони неяскраві та переміщаються небом дуже повільно. Людству вдалося їх відкрити лише у Новий час за допомогою телескопа.
Вавилонські жерці одними з перших почали систематично спостерігати нічне небо з обсерваторій-зікуратів. Планетам вони надавали імена богів. Так, наприклад, Венера була уособленням богині кохання та родючості Іштар. У Вавилоні астрономія досягла перших великих успіхів: місцеві жерці винайшли календар і вміли пророкувати за його допомогою сонячні затемнення.
Ці знання успадкували їхні єгипетські колеги і потім передали до Стародавню Грецію. Варто сказати, що давні греки вже мали свої назви для п'яти планет. Спочатку вони давали їм епітети, пов'язані з властивостями самих планет. Меркурій греки називали Стілбон (Στίλβων), або Іскристий. А ось ранкова та вечірня Венера вважалися різними світилами. Вранішню зірку вони називали Фосфор - «несе світло», або Еосфор -"зареносець", вечірню іменували Геспер - "вечір". Цю помилку виправили лише за часів Піфагора. Марс спочатку називався Пірою (Πυρόεις) - "вогняний, полум'яний", Юпітер - Фаетон (Φαέτων) - "блискучий, променистий", Сатурн - Фенон (Φαίνων) - "сяючий". Ці назви пов'язані з уявленням греків у тому, що джерелом планетарного світла є справжній вогонь. У той час складно було уявити, що всьому виною відбите світло Сонця.
Після знайомства греків зі спостереженнями вавилонських жерців вони наслідували їхній приклад і теж дали планетам імена своїх богів. Стілбон, найшвидша планета, став Гермесом — стрімким богом торгівлі, покровителем купців, пастухів та мандрівників. Ранковий Фосфор і вечірній Геспер стали нарешті однією планетою, що отримала ім'я богині кохання та краси Афродіти, червоний Пірой перейменували на честь бога війни Ареса, найяскравіший на нічному небі (після Венери) Фаетон став могутнім Зевсом, а Фенон, що йшов за ним, його батько , кронос.
Грецька культура, у свою чергу, дуже вплинула на міфологію Стародавнього Риму. Разом з літературою в давньоримську культуру перейшов і великий пантеон богів-планет, злившись із вже наявними культами. У цей час сформувалися назви планет, які ми використовуємо досі Меркурій, Венера, Марс, Юпітер і Сатурн. Ранкова та вечірня Венера, незважаючи на застаріле сприйняття, теж отримала свої назви, що латинізували: Люцифер (Lucifer) «несе світло» і Веспер (Vesper) «вечір». Дияволом Люцифер став у міфах іудеїв та християн вже значно пізніше. Латинські назви планет разом з римською культурою потім розійшлися по всьому світу і стали загальновизнаними науковими позначеннями.
На Русі грецькі назви вживалися аж докінця XVII століття і змінилися на латинські лише за часів Петра I разом із приходом польської літератури. Були у планет і самобутні українські назви: світанкову Венеру наші предки називали Денніцею, Зоряницею або Утренницею, а захід сонця — Вечіркою, Вечіркою і Зорницею. Очевидно, вони повторювали помилку греків і вважали планету двома різними світилами.
Земля довгий час не мала своєї назви, оскільки планетою не вважалася. Після становлення геоцентричної картини світу Землю, як астрономічне тіло, стали називати словами, які раніше позначали сушу, грунт або грунт. Це і праслов'янське zemja, і давньоанглійське eorðe, і латинське terra. Грецьке γῆ («ге»), від якого походять назви багатьох наук, походить від імені богині землі Геї.
Геоцентрична система світу. Ілюстрація з атласу зоряного неба Harmonia Macrocosmica Андреаса Целларіуса, 1660
1781 року англійський астроном Вільям Гершель вперше з часів античності розширив межі Сонячної системи. Відкриту ним сьому планету він збирався подарувати королю своєї держави, Георгу III, і назвати Georgium Sidus («Зірка Георга»). Проте вибір імені першої планети Нового часу відразу викликав дискусії. Французький астроном Жозеф Лаланд запропонував назвати планету на честь її першовідкривача - Гершелем, а його колега Андрій Іванович Лексель - віддати належне англійському флоту і назвати її Нептуном Великобританії. У результаті перемогла ідея Йоганна Боде і планету назвали Ураном на честь давньогрецького бога неба. Таке рішення було ухвалено, щоб не порушувати міфологічну традицію. Як ми пам'ятаємо, шосту планету назвали Сатурном на честь отця Юпітера. Наступну за ними планету слід назвати на честь їхнього спільного батька. Ось тільки в римському пантеоні такого не знайшлося, тадля єдиної великої планети зробили виняток, давши їй ім'я грецького бога.
1846 року світ дізнався про існування планети за орбітою Урана. Продовжувати генеалогічну лінію богів далі було неможливо, оскільки Уран у відсутності батька, а був породженням хаосу. Один із першовідкривачів восьмої планети, Йоганн Готфрід Гаалле, запропонував як її назву ім'я одного з найдавніших римських богів — Януса, інший — Урбен Левер'є — спробував назвати планету своїм ім'ям, проте потім запропонував більш прийнятний варіант — Нептун. Ім'я давньоримського бога моря здавалося цілком логічним для зелено-блакитної планети. Цей варіант схвалив на з'їзді Імператорської академії наук директор Пулківської обсерваторії та засновник династії астрономів Василь Якович Струве, і незабаром назва стала загальноприйнятою.
Найцікавіше склалася доля дев'ятого великого астрономічного тіла Сонячної системи. Астрономи з кінця XIX століття вважали, що за Нептуном може перебувати ще одна планета, яка гравітаційно впливає на нього і сусідній Уран. На початку наступного століття заможний житель Бостона та ентузіаст від астрономії Персіваль Лоуелл ініціював проект із пошуку «Планети X». Для цього він заснував обсерваторію у Флагстаффі, штат Арізона, і почав систематичні спостереження нічного неба.
Персиваль Лоуелл (третій праворуч) та його команда астрономів у 24-дюймового телескопа, 1905 рік. Фото: Wikimedia Commons
У той час планета була надто високо над площиною екліптики, де передбачав її побачити Лоуелл, і не потрапила в область пошуків. До відкриття "Планети X" астроном не дожив. Це вдалося зробити лише 1930 року 23-річному Клайду Томбо. Для цього молодий астроном протягом року порівнював знімки нічного неба у пошукахрухомих об'єктів. Назвати планету Плутоном уперше запропонувала одинадцятирічна школярка з Оксфорда Венеція Берні. Їй здавалося логічним назвати найтемніший і найхолодніший світ ім'ям грецького бога підземного царства. Члени Ловеллської обсерваторії одноголосно проголосували за це ім'я, частково щоб вшанувати пам'ять Персіваля Ловелла: перші дві літери назви утворюють ініціали астронома. Після позбавлення Плутона статусу планети у 2006 році Уран залишився єдиним винятком із традиції називати планети на честь представників давньоримського пантеону.
Таким чином, вже у 1930 році за планетами закріпилися їхні остаточні імена. Також окрім назв кожне тіло Сонячної системи має свій символ: у Меркурія це шолом крилатого Бога та його кадуцей ☿, у Венери – дзеркало богині краси ♀, у Марса – спис та щит ♂. Земля має аж два символи: хрест, вписаний в коло ⊕, який має різне значення у різних народів, і стилізовану державу ♁. Юпітер як символ отримав першу літеру імені Зевса ♃, Сатурн - серп ♄, Уран - гібрид символів Марса і Сонця ⛢, Нептун - тризуб бога морів ♆, а маленький Плутон - монограму ініціалів Персіваля Лоуелла ♇.