Башкирські Народні Казки - Підступна невістка
Давним-давно жили, кажуть, старий купець і стара. Жили заможно, у мирі та злагоді. Виростили сина та дочку, добре їх виховали. Сина одружили. Але старий захворів. І тоді він заповів синові:
– Сестрінку не ображай, будь з нею ласкавим.
Після смерті старого та старої син став господарем будинку та крамниці. Сестрінку він не ображав, ставився до неї сердечно, шанобливо. Прийшовши з роботи, насамперед дізнавався про її здоров'я. Дружина почала ревнувати чоловіка до сестрички. Вирішила будь-що-будь засмутити їхню дружбу.
Брат займався торгівлею у своїй крамниці. Коли відлучався, ключ залишав сестричці, яка заходила туди грати. Якось у неї взяла ключ братова брата і, увійшовши в лаву, перебила весь посуд. Чоловік, що повернувся, сказала:
- Ось, помилуйся, сестричка твоя все розгромила.
- Гаразд, це ще не біда, - відповів чоловік.
Через деякий час дружина вбиває коханого його коня і вірного собаку. Того дня, повернувшись із лави, він, як завжди, дбає про здоров'я сестрички. Дружина злісно обмовляє, доносить йому:
- Ти так добросердечно ставишся до неї, що щодня питаєш про її здоров'я. Вона ж тебе ні в що не ставить – і коня твого та пса вбила.
Але брат не розсердився на сестру і стримано поставився до того, що його кінь та собака вбито.
– Що ж, доведеться завести іншого коня та іншого собаку.
Непохитна прихильність до сестри обурила дружину. На другий день вона в сказі вбиває своє немовля. Чоловік, який повернувся додому з роботи і спитав про здоров'я сестри, повідомляє, що та нібито скоїла злодійське вбивство дитини. Засмутився він, але не промовив жодного слова.
Якось він вирушив за товаром для лавки в далеку дорогу. Діставшись місця і вигідно купившитовар, написав листа про свою удачу сестрі, повідомив, коли приїде додому. Дружина перехопила цей лист і почала замишляти нові підступи. Найняла за сто карбованців сусідського егета і підмовила його:
- Як тільки повернеться мій чоловік, ти постукай у вікно і скажи: «Гайда, дівчино, виходь. Чому не виходиш? Ти не знала, коли повернеться брат? Чому ж обіцяла?»
У обіцяний час повернувся чоловік. Справився про здоров'я та сестрички та дружини. Коли сіли пити чай, постукав у вікно той егет і покликав дівчину. Не допивши почату чашку чаю, розгніваний господар схопився і крикнув сестрі:
- І намагався пробачити всі твої злочини, а цю ганьбу не можу пережити.
Вирішив убити сестричку. Вночі привіз до озера, але вбивати не став. Розділ її і відрубав руки сокирою. Там покинув.
Довго плакала скалічена дівчина, потім заснула. На світанку з'явився біля того місця мисливець-царевич. Помітивши голу дівчину, засоромився і сховався. Була вона дуже гарною, і царевич подумав, що то русалка. Коли прокинулася, спитав її:
- Ти чому тут, хто?
Дівчина розповіла про себе та про те, що пережила. Царевич пошкодував її.
- Якщо ти згодна, - запропонував він, - візьму тебе до себе. Разом житимемо.
- Тільки ж у мене рук немає, - зніяковіло промовила вона, погоджуючись.
— Хай нема рук,— відповів царевич,— я все одно прийду за тобою,— і пішов додому.
Приніс одяг, одягнув дівчину та привів її додому.
Незабаром відбулося їхнє весілля. І батько і мати царевича полюбили невістки.
Одного разу цар відправив сина до іншого царства. Царевич попросив царя:
– Якщо син чи дочка народиться, солдата надішліть із листом.
Поїхав він, а за кілька днів царівна-безручка сина народила. Цар дуже зрадів. На радостях відправив до царевича солдатаз листом. Той у дорозі зупинився у рідному селищі царівни, якраз у домі її брата. Дружина брата, розпитавши солдата куди і навіщо він їде, здогадалася, хто така безрука царівна, що народила сина. Спровадила солдата в лазню митися, а тим часом, узявши з його сумки листа, прочитала там: «Синку, у тебе народився дуже гарний здоровий син. Ми дуже раді". Вона розірвала і викинула листа, а замість нього сама написала інше: «Синку, твоя дружина народила виродка. Над нами люди сміються. Мені, царю, соромно мати таку невістки. Що робити?" Лист свій поклала до сумки солдата. Помившись у лазні, він зайшов до хати, взяв сумку і подався далі.
Солдат прибув у царство до свого царевичу, коли той розмовляв з друзями, теж царевичами. Розповідав їм про безруку красуню-дружину. Радо зустрів посланця батька, але, прочитавши листа, насупився. Ті почали допитуватись, чому засумував. Взявши в нього листа, прочитали його і дали пораду:
- Одружуйся з іншою вродливою дівчиною. Не ганьби себе та батьків.
У листі у відповідь він написав:
Дорогою додому солдат знову зупинився в тому будинку. Невістка безручки вже чекала на нього. Витопила для солдата лазню. Він рушив туди. Підступна жінка тим часом підмінила листа царевича таким: «Добре, що народився син. Тільки я не хочу жити з безрукою дружиною. Відведіть її в дрімучий ліс та залиште там. Щоб до мого повернення її не було».
Повернувся солдат, віддав дівчині листа. Вона прочитала та заплакала. Свекор зі свекрухою запитали:
- Ось лист вашого сина, - відповіла невістка.
— Зачекаємо на його повернення,— вирішили свекор зі свекрухою.
– Коли повернеться ваш син, мені дуже тяжко буде. Краще вже мене зараз у ліс відведіть, - відповіла невістка.
Вона наполягала на цьому і плакала. Свекрусі довелосяпогодитись, відвести її в ліс. Дитину поклали в люльку, яку повісили на шию невістки. Свекруха та слуги відвели її до лісу, спорудили курінь, залишили там їжі. Попрощалися з нею та пішли додому.
Потім безручку захотілося в озері води напитися. Коли, нахилившись, пила воду, дитина впала в озеро. Вона гірко заплакала. Адже не могла його витягнути. У розпачі повернулася в курінь і задрімала.
Прокинулася від голосу, що несподівано пролунав уві сні:
- Не плач, йди забери свою дитину! - Прийшла, дивиться: справді, дитина спливла біля берега. Кинулася вона у воду, щоб забрати дитину. І сталося диво: у неї опинилися на місці цілими-неушкодженими обидві руки. Забрала вона дитину, нагодувала грудьми, поїла сама і пішла куди очі дивляться. Переходячи з одного села в інше, вона пряла, ткала і тим заробляла на їжу.
Коли син підріс і почав ходити, навчилася кравецькому ремеслу. Стала вона майстерною кравчиною. Ходила навколишніми селами, кравець. Далеко рознеслася слава про неї, як про вправну кравчину. Щоб не привертати своєю красою уваги чоловіків, вона коротко обстригла волосся і ходила у чоловічому одязі. Приймали її за чоловіка. Через кілька років дійшли чутки про вправне кравець до її брата та невістки. Брат прибув до неї. І вона пошила йому дуже гарний одяг. Почув про надзвичайно майстерне кравець і царевич. Сам приїхав до того села, де воно було. Проте не видала вона себе. Царевич, здивувавшись красі кравця, помітив, що він дуже схожий на його дружину, і запросив кравця до себе. Отримав відповідь:
– Зараз не можу, маю спочатку побувати на одному званому обіді.
А братові сказала:
– Прошу вас дати званий обід і негайно запросити на нього знатних людей – начальників, царевичів. Ось візьміть для цього на витративісімсот карбованців. Мені треба там казати перед гостями.
Брат виконав прохання свого кравця. Коли всі зібралися і сіли за стіл, вона сказала:
– Я вам розповім справжню брехню. Сидіть і слухайте, а хто переб'є, платитиме штраф – сто карбованців щоразу.
Почала розповідати, що їй довелося пережити. Коли повідала, що невістка вбила коня та пса свого чоловіка з ненависті до його сестри, та крикнула:
- Ми тебе запросили не для того, щоб ти розповідала всяку нісенітницю.
Невістки довелося сплатити штраф.
Усі потім уважно слухали, але невістка ще двічі перебивала оповідання та платила штраф. Коли розповідь була закінчена, переодягнена чоловіком оповідачка зізналася:
– Ось мій брат, а ось невістка, ось мій чоловік, а це мій син. – Для власної безпеки довелося мені переодягнутися в чоловічий одяг.
І тут її брат запропонував дружині:
- Вибирай, що хочеш: дев'ять куп дров чи дев'ять ялових кобил?
Вона не зрозуміла, в чому сенс питання і відповіла:
– Дев'ять ялових кобил візьму.
Запрягли цугом дев'ять кобил, до хвоста останньої прив'язали лиходійку і погнали наляканих тварин у степ. Помчали вони. Там, де голова цієї жінки вдарялася об землю, піднімалися купини, а там, де вдарявся об землю її зад, виникали озера.
Царевич повернувся додому зі своєю дружиною та сином. Зажили вони добре і згідно.