Брайль Читання руками, Журнал Популярна Механіка
Зазнавши нищівної поразки в хрестових походах, король повернувся до Парижа з упевненістю, що Бог вчить його смиренності. З цією вірою він заснував перший у світі притулок для сліпих «Quinze-Vingts» (українською мовою «п'ятнадцять очок»). Першими постояльцями притулку були 300 лицарів, засліплених під час походів. Надалі притулок служив притулком для бездомних сліпих.
Рельєфні літери
Простіше, простіше та простіше
Винахідники - послідовники Хауї користувалися принципово невірною передумовою: "що зручно для бачачих, то зручно і для сліпих". За системою Хауї потрібно було «прочитувати» стандартні опуклі літери, які досить часто мали хитромудрі обриси. Винахідники в першу чергу стали пропонувати опуклі шрифти з оригінальними або спрощеними літерами.
У 1831 році англієць Джеймс Гол запровадив кутовий опуклий шрифт, який використовувався якийсь час у притулку для сліпих. Олстон із Единбурга запропонував свій шрифт, що базувався на латинському алфавіті. Шрифт Олстона дуже нагадує один із сьогоднішніх комп'ютерних шрифтів — Arial.
Штормгласс Фіцроя: забутий метеорологічний прилад ХІХ століття
Винахідницька думка не стояла на місці, і в 1838 Лукас пропонує оригінальні «закорючки». Ця система - свого роду стенографія. Літери вибрані довільно і складаються з ліній з крапкою на одному кінці або без крапки. Система Лукаса ніколи не використовувалась для навчання.
Доктор Моон у своєму шрифті 1845 спробував зберегти основні форми латинського алфавіту. Його системою користувалися ще на початку ХХ ст. Але незважаючи на простоту накреслення, всі існуючі системи мали спільні недоліки.занадто багато часу для прочитання та велика вартість виготовлення книг.
Революція - від букв до точок
І знову допоміг випадок. На той час у французькій армії використовувався оригінальний літерний код артилерійського офіцера Шарля Барб'є для доставки нічних повідомлень. Повідомлення не можна було написати на папері, тому що для прочитання потрібно було запалювати сірник, а отже, демаскуватися. Букви були пробиті в картоні отвори.
Код Барбіє
Читати такий лист було набагато простіше, аніж гігантські книги з рельєфними літерами. Луї опанував цей спосіб, але розглянув та її недоліки. Армійський код був повільним, і на сторінці містилося всього одне або дві пропозиції, що годилося для передачі координат противника, але абсолютно не підходило для письма. Винахід Барб'є дало Луї творчий імпульс, і він створив систему рельєфно-крапкового листа, що дозволяла записувати літери та цифри, хімічні та фізичні знаки. У 1824 році він ввів «комірку», що складалася з двох вертикальних рядів по 3 знаки в кожному. Це давало 63 комбінації. Обмацуючи кожен осередок, людина може швидко і надійно розпізнати кожну букву. Це, зрозуміло, легше, ніж обмацувати кілька ліній рельєфних букв системи Хауї.
"Цього не може бути"
Один великий вчений сказав, що кожне відкриття чи винахід проходить у своєму розвитку 3 етапи. Початкова реакція оточуючих: "це нісенітниця - цього не може бути, тому що цього не може бути ніколи". Потім – «у цьому щось є», і потім – «це знають усі». Зіткнувся з цим і Брайль. В 1829 він запропонував свою систему раді інституту, але рада її відкинув. Головним аргументом було те, що розроблений шрифт є незручним для зрячих викладачів. Незважаючи на несхвалення вчених чоловіків, Брайльвпроваджує свій шрифт. У простих людей його система має все більшу і більшу популярність, і в 1837 році рада знову повертається до її розгляду. На цей раз Брайль отримав підтримку.
Винахід Брайля намагалися ігнорувати, потім безрезультатно прагнули переробити, але врешті-решт у всьому світі було визнано, що розроблена Брайлем система писемності для сліпих — найкраща. Брайль створює і спеціальний листовий прилад (що нагадує перфоратор), який з невеликими змінами дійшов до нашого часу. В Україні перша книга за системою Брайля була видана А.А. Адлер у 1885 році.
Новий час, нові технології
Сучасні дисплеї для сліпих діють в такий спосіб. У ряд розташовані осередки Брайля. Текст перетворюється на сигнали, деякі стрижні в осередках висуваються, людина проводить пальцем по всіх осередках і зчитує слова. Важать ці дисплеї більше кілограма і коштують понад $2 тис. Виникає питання — чи досягли устрою свого піку розвитку чи можна знайти нові рішення?
Головні недоліки при роботі зі шрифтами Брайля — низька швидкість зчитування тексту та неможливість спілкування в реальному часі. Прогрес зі створення дедалі досконаліших способів комунікацій йде шляхом зростання швидкості розпізнавання букв. Спочатку були рельєфно-лінійні шрифти (опуклі літери Хауї). Їм на зміну прийшли рельєфно-крапкові шрифти (Брайль). Можливий наступний крок: одна точка – один знак.
Звичайно, використовувати рукавичку лише для отримання інформації невигідно. Натискання можна використовувати і як кнопки. Тоді цією ж рукавичкою можна буде вводити інформацію на комп'ютер, натискаючи великим пальцем на відповідні кнопки. Причому ми отримуємо адаптивну клавіатуру, де самі кнопки розташовані напальці, рухаються назустріч великому пальцю. Це спричинить скорочення амплітуди руху пальців. Це, своєю чергою, зменшить час натискання клавішу, т.к. обидва пальці рук рухатимуться скоординовано назустріч один одному.
А оснастивши рукавички простим синтезатором мови або дисплеєм, можна вирішити проблему комунікації для німих та глухонімих. На відміну від стандартних пристроїв, рукавичка має малі розміри, проста у застосуванні та може бути пов'язана з різними пристроями введення-виведення інформації.
Обернений Брайль
Інша ідея - залишитися з добре знайомим сліпим шрифтом Брайля, але змусити букви "утекти". Використовуючи «пальчаткову» технологію, можна виготовити напальчник, що складається з матриці Брайля, і подавати літеру за літерою. Таким чином здійснюватиметься читання. Можна також на 4-х пальцях розташувати 2 елементи Брайля. Переваги запропонованого пристрою введення-виведення інформації:
- мала маса та габарити;
- можливість працювати в різних позах (ергономічність).
Що далі?
Зараз досліджуються можливості приєднання телевізійних камер безпосередньо до закінчення зорових нервів. Отримано перші позитивні результати, але дана технологія знаходиться тільки на стадії випробувань і може бути застосована до обмеженої кількості людей, так що без дотикових апаратів не обійтися. Вчені у своїх дослідженнях йдуть далі. Так, група Крішнакутті Сатья з Університету Еморі досліджувала роботу мозку сліпих під час читання ними текстів, надрукованих абеткою Брайля. Скануючи мозок піддослідних, вчені встановили, що при обмацуванні літер пальцями працюють зорові центри мозку — причому так само, як у людей, які читають текст очима. Сканування їх мозку, що проводилося в цей моментметодом магнітного резонансу показало, що зорові центри працюють так само активно, як і дотичні. Що це означає, поки що неясно, але факт дуже цікавий.