БРАТИ НА ПОРУКИ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

(Кого-л.) to bail, to go bail (for)

українсько-англійський словник загальної тематики. Російська-англійська мова про загальні предмети. 2012

Ще значення слова та переклад БРАТИ НА ПОРУКИ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для БРАТИ НА ПОРУКИ in dictionaries.

  • БРАТИ НА ПОРУКИ — ( кого-л. ) українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • БРАТИ НА ПОРУКИ — bail українсько-Англійський юридичний словник
  • БРАТИ НА ПОРУКИ — (когось) to bail, to go bail (for) bail Великий українсько-англійський словник
  • БРАТИ НА ПОРУКИ — брати на поруки bail українсько-Англійська словник Сократ
  • НА - prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; насправді, в Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • БРАТИ - взяти v. take, obtain, originate, prevail, succeed; брати похідну, differentiate
    Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ПОРУКИ — Bails
    українсько-Американський Англійська словник
  • НА — On українсько-американський англійський словник
  • БРАТИ — Take українсько-американський англійський словник
  • НА - 1. попр. 1. (пр., вн.; зверху, на поверхні, маючи підставою, підтримкою; тж. ​​перен.) on, upon … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • БРАТИ - 1. (вн.; в різн. знач.) take * (d.); (про відповідальність, витрати тощо) ... Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики -Збірник із найкращих словників
  • НА - прист. 1) on, onto наплювати - to spit on 2) (вказує на несподівану зустріч чи зіткнення) наїхати - to run … українсько-Англійський словник загальної тематики
  • НА - прийменник 1. (Зверху, на поверхні) on; на стіні, на стіну on a wall; 2. (при позначенні країн, місцевостей, вулиць) in; … українсько-англійський словник загальної тематики
  • БРАТИ - несовер. - брати; совер. - взяти 1) (кого-л./що-л.) take; shoulder (про відповідальність, витрати тощо) брати під … українсько-Англійський словник загальної тематики
  • НА — On Russian Learner's Dictionary
  • БРАТИ — To take Russian Learner's Dictionary
  • НА - onto Russian Learner's Dictionary
  • НА - 1. попр. 1. (пр., вн.; зверху, на поверхні, маючи основою, підтримкою; тж. ​​перен.) on, upon … українсько-Англійський словник
  • БРАТИ - взяти 1. (вн.; у різн. знач.) take * (d.); ( про відповідальність, витрати тощо. українсько-англійський словник
  • НА - 1. попр. 1. (пр., вн.; зверху, на поверхні, маючи підставою, підтримкою; тж. ​​перен.) on, upon …
  • БРАТИ - взяти 1. (вн.; у різн. знач.) take * (d.); ( Про відповідальність, витрати тощо. ... Російський-Англійський Smirnitsky abbreviations dictionary
  • БРАТИ — take Russian-English Edic
  • БРАТИ — take українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • НА - I предл. 1) (згори, на поверхні) on на стіні, на стіну - on a wall 2) in (... українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • БРАТИ - несовер. - брати; совер. - взяти 1) (кого-л./що-л.) take; shoulder (про відповідальність, витрати тощо) брати під … українсько-Англійськакороткий словник із загальної лексики
  • БРАТИ — take українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • БРАТИ — Take Британський українсько-англійський словник
  • БРАТИ — Set Британський українсько-англійський словник
  • БРАТИ — Lay hold of Британський українсько-англійський словник
  • БРАТИ — Get Британський українсько-англійський словник
  • БРАТИ — Collect Британський українсько-англійський словник
  • БРАТИ — Catch on Британський українсько-англійський словник
  • БРАТИ — Assume Британський українсько-англійський словник
  • БРАТИ — Altogether Британський українсько-англійський словник
  • БРАТИ — All in all Британський українсько-англійський словник
  • БРАТИ — take, (вантаж) take in українсько-англійський економічний словник
  • БРАТИ - БРАТИ, беру, береш; несов. кого. 1. Приставати до кого-л., набридати, докучати. Ну що ти мене весь час… Англійсько-українсько-Англійська словник сленгу, жаргону, українських імен
  • БРАТИ - Красти; обігравати у карти; заарештовувати. Англо-українсько-Англійська словник сленгу, жаргону, українських імен
  • НА - прийменник 1. (Зверху, на поверхні) on; на стіні, на стіну on a wall; 2. (при позначенні країн, місцевостей, вулиць) in; (при позначенні установ, … українсько-англійський словник - QD
  • БРАТИ - 1. take * (smb., smth.)

кого-л. за руку take * smb. `s hand;

у рот що-л. put * smth. into one`s mouth;

тему для … українсько-Англійська словник - QD

  • БРАТИ — take українсько-англійський юридичний словник
  • БРАТИ - I див. тж. взяти на себе. II • Often … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • БРАТИ - брати в оренду— lease брати на буксир — take in tow українсько-Англійський автомобільний словник
  • БРАТИ — accept українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • НА - див. Апаратура, що розміщується на ; впливаючи на ; видавати команду на; згубно діє на ; дія … заснована на … українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • БРАТИ — take (took, taken) українсько-англійський біологічний словник
  • НА - I предл. 1) (згори, на поверхні) on на стіні, на стіну – on a wall 2) in (при позначенні країн, … Великий українсько-англійський словник
  • БРАТИ - несовер. - Брати совер. - взяти 1) (кого-л./що-л.) take shoulder (про відповідальність, витрати тощо) брати під арешт – … Великий українсько-англійський словник
  • НА - на on;upon;to;per;t for українсько-Англійський словник Сократ
  • БРАТИ — брати take українсько-англійський словник Сократ
  • TO Великий Англо-український словник
  • TAX - 1. істот. 1) (державний) податок; мито, збір to levy a tax on ≈ обкладати (кого-л., що-л.) податком direct taxes ≈ …
  • SURRENDER - 1. сут. 1) здавання; капітуляція Syn: capitulation 2) відмова (від чого-л.) surrender value юр. ≈ сума, що повертається особі, яка відмовилася … Великий Англо-український словник
  • SURETY - сут. 1) гарант, поручитель Syn : guarantee, guarantor 2) гарантія, застава, порука, порука, запорука Syn : bail, guarantee впевненість порука, … Великий Англо-український словник
  • REMAND - 1. істот. 1) юр. а) повернення до початкової інстанції б) відкладення слухання справи в) повернення на поруки 2) а) повернення … Великий Англо-український словник
  • RELEASE Великий Англо-український словник
  • PROBATION - сут. 1) випробування; стажування to be on probation ≈ перебувати на стажуванні Syn : status of trainee 2) випробувальний термін … Великий Англо-український словник
  • PRISONER - Існ. 1) а) ув'язнений, арештант, в'язень; арештований (тж. prisoner at the bar) prisoner of State б) підсудний, обвинувачений prisoner on … Великий Англо-український словник
  • OVER - 1. предл. 1) а) вказує на рух чи перебування над яким-л. предметом над, вище a flight over the sea ≈ … Великий Англо-український словник
  • ON - 1. предл. 1) а) у просторовому значенні вказує на знаходження на поверхні якогось л. предмета, у чому-л. на a house on … Великий Англо-український словник
  • BAILMENT - сут. 1) звільнення під чиюсь відповідальність; взяття на поруки ... Великий Англо-український словник
  • BAILED - брати на поруки. випущений на поруки див. bail bailed відданий у залежне тримання

    • передано та підлягає поверненню Великий Англо-український словник

  • BAILABLE - дод. що допускає передачу на поруки (щодо складу злочину) (юридичне), який має право на звільнення з ув'язнення під заставу або поруку (юридичну) … Великий Англо-український словник
  • BAIL OUT - 1) звільняти з ув'язнення під заставу або поруку; відпускати на поруки to be bailed for trial ≈ бути звільненим до … Великий Англо-український словник