Чи потрібно виходити заміж за турка Роман з турком
Зневірившись, не маючи перспектив на краще життя тут, на батьківщині, вони звернули свій погляд у бік спекотної Туреччини. Даремно, що потрапити туди легко, а роботу, хто шукає, той знаходить.
ЗА КРАЩИМ ЖИТТЯМ!
Люба - корінна москвичка, вже 6 років працює в Туреччині гідом. Турецьким володіє добре (вчила ще в Москві), і з заклопотаними турками управляється так, що можна позаздрити, одночасно грубо ставить їх на місце. Ось уже воістину, нахабство тут – друге щастя.
Як Люба працює - один диво, наші гіди, дійсно, найкраще. Вже, здавалося б, з таким натхненням та любов'ю про Стамбул може розповідати лише той, хто тут народився. "Це - знаменитий іподром третього Риму. Колись бордюри навколо нього були зроблені з чистого золота, яке зникло в невідомому напрямку", а потім йдуть легенди і притчі про втрачене золото, які повинні спонукати нас перейнятися святістю похмурого пустиря з трьома величезними іржами. Скільки подібних ірж у нас в Україні, але чомусь ми не тягаємо до них туристів. "А тут була мозаїка з дорогоцінного каміння!", - Люба вказує на порожню стіну, прикрашену примітивним турецьким орнаментом, і ми, абсолютно розчаровані відсутністю, як каменів, так і мозаїки, ніяк не можемо зрозуміти, що ми - у стінах тієї знаменитої Софії колись великої Візантії. Так, цивілізація, що впала. Що може бути гіршим? Тим не менш, Люба закохана навіть у порожні Софійські стіни, і залишається тільки дивуватися, що вивчила вона це все не в далекому дитинстві, а кілька років тому на курсах екскурсоводів, які проходили, до речі, у Стамбулі турецькою мовою.
Люба приїхала до Стамбула на заробітки, залишивши дворічну доньку в Москві змамою. Тоді (на початку 90-х) їй пообіцяли 500 доларів на місяць, але на руки ніколи не платили більше ніж 300 (втім, у Туреччині це була середня зарплата). Бажання заробити на квартиру в Москві обернулося бажанням вижити самій і хоч якось допомогти мамі з донькою. Люба крутилася, підробляючи, де тільки можна, не гребуючи нічим, у тому числі й найдавнішою професією.
Втім, це тривало недовго. Незабаром Любі пощастило, вона знайшла спонсора, дуже імпозантного, інтелігентного турку, що сивіє, більше схожого на європейця, ніж на азіату. У нього закохана не лише Люба, а й її донька, яка на канікули приїжджає до мами до Стамбула (вчитися у Стамбулі українським дітям, на жаль, ніде та й навіщо). Вона вже теж мило щебече турецькою з дядьком Арсеном. Утрьох вони нагадують ідеальну родину.
Але для Люби сім'я – це найболючіше питання, хоча Арсен не проти мати дві дружини (одна сім'я в нього вже є). Бути на других ролях проти сама Люба: "Все, що завгодно, але тільки не заміжжя. Тут я ніхто. Жінка, а тим більше іноземка, тут не має жодних прав. Станься що - залишишся ні з чим. Хоча мені пощастило найбільше з тих, хто приїхав працювати зі мною, багато тут не заробиш – аби самій на життя вистачило, якщо, звичайно, можна назвати життям животіння в тих умовах, в яких ми спочатку опинилися, та й уся Туреччина ще кілька років тому взимку опалювалася вугіллям. – усі ходили чорні, у кіптяви.Не знаю, де б я зараз була, якби не Арсен, а таких турків – один на кілька тисяч.
Чекаю не дочекаюсь, коли звідси поїду.
Закохану по вуха Ольгу, яка мріє про вдале заміжжя та переїзд до Туреччини, чекали суцільні розчарування. З'ясувалося, що для Махмуда вона – чергове захоплення і взагалі йому особливо не до неї. Цілими днями він стирчитьна роботі, і Ольга надана сама собі. Ні подруг, ні друзів, магазини набридли, кафе стоять напівпорожні (у Стамбулі зима – не сезон для туристів) – суцільна нудьга. Єдина розвага – їздити з українською групою на ті самі екскурсії, які веде брат Махмуда. Тож каву попити в сусідньому готелі їй за радість.
Ольга зупинилася біля Махмуда вдома. Він винаймає квартиру разом із братом. Задоволення це не з дешевих – 200 доларів на місяць (ціни 1999 року), за середньої зарплати – 200-300 доларів. - "Мені там не подобається: брудно, холодно (взимку в Туреччині на вулиці 13-15 градусів), з водою - напружено, - ділиться враженнями Ольга. - Це не готель, де кімнати опалюються, а вода ллється 24 години на добу. Хоча ми з мамою жили в дуже дешевому готелі "2 зірки" (у таких готелях на першому поверсі знаходиться магазин, а на верхніх поверхах – готель, і постояльці проходять до себе в кімнату через магазин), у готелі все-таки краще. Умови життя турків нижчі нікуди.З нашими квартирами їм не зрівнятися.У них чомусь повелося, що кожен під'їзд самостійно вирішує питання про комунальні послуги аж до вивезення сміття та оплачує їх усім під'їздом.Як вирішать мешканці під'їзду, так і буде, а вони економлять на всьому... Добре ще, якщо мешканці зуміють між собою домовитися, а якщо ні?
Рік тому мені одна знайома порадила: "Якщо хочеш підняти самооцінку, з'їзд до Туреччини: від чоловіків відбою не буде, уваги отримаєш на кілька років уперед". Звичайно, тут при вході до магазину тебе з усіх боків обсипають компліментами, навіть якщо ходиш із другом. Їздять по вухах, аби щось купила. Звертаються "мадам", всі імена переберуть, щоб дізнатися про твоє ім'я. Це вони раніше за всіх українських Наташами називали, а зараз навіть ім'я "Альбіна" знають. У магазинахпропонують колу, сік, одразу запитують, звідки ти. У них тут своя психологія: якщо ти румунка, значить легкої поведінки, якщо українська, то придивлятимуться. Торгуватися тут потрібно завжди і скрізь, не тільки на ринку чи в магазині, а й у готелі та кафе, навіть тоді, коли є прейскурант. Туреччина – країна специфічна. Чим ти нахабніший, тим краще. Нічого не купиш у них у магазині, відразу компліменти змінить український мат, посипляться шпильки, грубості. Образити, відматерити можуть запросто. Тож тут тобі всі види уваги за повною програмою.
Так, у сучасному Стамбулі можна жити тільки якщо сильно його любиш. Тут 16 мільйонів жителів, 15 із яких живуть на рівні бідності! Чекаю не дочекаюся, коли звідси поїду”.
Вихід із замкнутого кола
Анжела гостювала в Анкарі в друга, з яким познайомилася, коли працювала. Видно, що вона не дуже задоволена його ставленням до себе, але й удома на рідній Україні перспектив ніяких немає. Куди податися молодому спеціалісту-інженеру (Анжела півроку тому отримала диплом)? Ні досвіду, ні стажу, підприємства стоять, зарплатою ніде не пахне. І в такому положенні все, і немає виходу із замкнутого кола. Ось і їздить Анжела останні два роки із танцювальною програмою до Туреччини. Це не підтанцівка і не концумація, а справжнє шоу із шикарними костюмами та високим рівнем професіоналізму.
– Танцювати любила з дитинства, а більше я нічого не вмію, – пояснила вибір своєї професії сама Анжела. - Звичайно, нас тут дурять, кожен намагається не доплатити. Поки кілька разів не з'їздиш – у цій системі не розберешся. Я їздила 2 рази: на 3 місяці та на півроку. Організатор нашої групи (яка з нами танцювала) дві третини з того, що заплатили всій групі, поклала до себе в кишеню (вона на всіхотримувала гроші, потім сама розподіляла). За місяць ми заробляли по 300 доларів (1999 року). Звісно, не багато, але вдома й половину цього не заробиш. Втім, кожна прагне знайти спонсора, інакше дуже важко.
Хоча ми у кращому становищі. Ті, хто займається концумацією, у прямому значенні тут спиваються. Адже щоночі потрібно розкручувати клієнтів, і в основному, на випивку, а отже, треба пити самій. Чого тільки, бідні, вони не вигадують. Якщо є можливість, намагаються не пити, чи обманюють, підливають собі воду. Але найчастіше їм доводиться промивати серед ночі шлунок: два пальці в рот і знову за роботу. Натомість і заробляють набагато більше від нашого.
Багато хто думає, що це – легкі гроші. А у нас по 2 виступи на день. Все в різних місцях: вдень – на сценах та майданчиках у парках та біля пляжів – весь народ у купальниках і то від 40 градусної спеки вмирає, а ми упаковані у шовк, капрон, піт тече градом, а треба ще "усмішку тримати", робити вигляд, що ти щаслива, життя радієш. Увечері – виступи у готелях, кафе, клубах, де господар домовиться. А між виступами костюми і себе в порядок треба привести, відшаркатися, відгладитись, перекусити. Самі ми на пляжі за минуле літо жодного разу не були – ніколи. Умови життя обох поїздках були різні. Звісно, господарі готелю намагаються на всьому заощаджувати. Живемо ми в готелі по 2, по 4, буває по 6-8 дівчат у кімнаті (як організатор групи домовитися). Годівля – лише сніданок у готелі. Решту їжі – купуй сама.
- З чуток турки щедро обдаровують своїх коханих. Це так? - Не знаю з приводу всіх, але Амір скупий, подарунків він мені не дарував, і мене це насторожує. Єдине, на що він розщедрився - це на квитки мені до Анкари і назад, і в дорогу дав 100доларів. А тут я жила в нього на квартирі (він винаймає її з другом), готувала їм прості страви. Вони балділи навіть від звичайнісінького пюре! Самі турки готують несмачно, їжа у них огидна, хоча, звичайно, комусь їхня кухня подобається, про смаки не сперечаються. Але на вулиці взагалі їжу не можна брати – можна отруїтися. Та й у кафе, ресторанах не краще. Ніколи не забуду, як в одному далеко не дешевому кафе нам, дівчаткам, дали томатний сік із пліснявою. А коли ми почали обурюватися, офіціант-турок з нахабним виглядом заявив, що ми самі принесли із собою плісняву, і ще й гроші з нас за цей сік узяв.
На цей раз Амір мені зробив пропозицію, не знаю, чи вийду я за нього заміж, але я обов'язково поїду сюди ще раз із танцювальною програмою. Потім набиратиму групу і готуватиму програму сама. Досить на інших батрачити!
КОХАННЯ ПО-ТУРЕЦЬКИ
Наші дівчата, недохвалені, недолюблені в дитинстві, часто ведуться на компліменти, гарні слова і "золоті гори", що так щедро розписуються турками, арабами та рештою жителів півдня. Але що стоїть за цими словами? Звісно, "голодним" за лагідними, теплими словами українським жінкам одразу не розібратися, бо голодні їдять усі поспіль, не розбираючи. І "заковтують наживку", "попадаючи на гачок" до ловців жіночих душ. У результаті дівчата опиняються у любовній залежності, яку зняти не так просто навіть за допомогою фахівця. І на "гачок" лагідних слів і рук трапляються не тільки юні дівчата, а й жінки різного віку, - розумні, красиві, освічені, успішні.
Наталії 29 років, москвичка, успішно робить кар'єру в одній із компаній, водить машину, нещодавно купила квартиру. Подруга закликала її до Туреччини на відпочинок. Там Наталя ходила на масаж у своєму готелі, і ласкаві руки та слова турецького мачо зробили свою справу – Наталіязакохалася! Не встигнувши повернутися до Москви, почала знову збиратися назад до "коханого". Той особливо не кликав, та й не відмовляв. У перші ж вихідні Наталя полетіла знову до Туреччини, і випадково дізналася, що поки її не було, "коханий" не нудьгував, а розважав інших туристок. Наталя почала літати на побачення щовихідних. Минуло півроку, і Наталя потрапила до мене на прийом: "Головою я розумію, що він мені - не пара, але серце, і тіло, до речі, рвуться до нього. Що робити?"
Стан, у якому опинилася Наталія, називається любовною залежністю. Цей хворобливий стан схожий на кохання, але коханням не є. У Наталії стосунки були безперспективними, і ми з нею знімали її любовну залежність, після чого Наталя забула турецького мачо. Зараз у Наталії чоловік – москвич, діти, і вона зі сміхом згадує ту історію.
Тетяна, 42 роки, успішний стоматолог, поїхала до Туреччини у відпустку та зустріла Його! Він був офіціантом у кафе поруч із їхнім готелем (через кілька днів став безробітним). 2 тижні у Туреччині пролетіли як один день! Після цього 3 роки Таня раз на місяць літала до нього, утримувала його з того часу, як він втратив роботу (більше 2 років). При цьому Таня знала, що він їй зраджував (ловила на місці злочину!), але. "Він такий коханець, у мене ще такого сексу ніколи не було! Я не можу без нього жити!" З Танею ми теж знімали її любовну та сексуальну залежність, після чого вона перестала спочатку його утримувати, а потім до нього літати, а потім взагалі його забула. Пройшов якийсь час, і через інтернет вона познайомилася з німцем, з яким у неї виникло взаємне кохання. За нього вона згодом вийшла заміж.