Читати книгу Елен і хлопці 3
ЗМІСТ.
ЗМІСТ
Елен та Хлопці 3. Частина Перша.
Їдальня у версальському будинку сімейства Лepya виглядала надто екстравагантно. Меблі були виготовлені з металу в поєднанні з м'якою чорною шкірою, а звичні фіранки з тканини поступилися місцем новомодним жалюзі.
Коли Елен приїжджала до батьків, вона найчастіше снідала на кухні, але сьогодні був не зовсім звичайний день. Для того, щоб повідомити батька та маму про своє заміжжя, Елен обрала їдальню.
З Майклом, американським археологом, вона познайомилася півроку тому в одній із експедицій. Тоді Елен зустрічалася з Карлом, а Майкл був заручений із Крістіною, своєю асистенткою. Щойно Елен побачила американця, то одразу зрозуміла: це той хлопець, про якого вона мріяла все життя. Мабуть, Майкл подумав те саме, оскільки з першої хвилини знайомства почав наполегливо доглядати Елен. Через тиждень він розірвав заручини, а ще за кілька днів запропонував Елен вийти за нього заміж. Оскільки події розгорталися в Єгипті, Майкл погодився трохи зачекати. Елен поїхала до Парижа, Майкл до Нью-Йорка, і дівчина вирішила, що на цьому їхній поспішний роман закінчився. Проте не минуло й трьох днів, як Майкл заявився до неї в університет із величезним букетом квітів.
— Ну, ти готова віддати мені руку та серце? — спитав він, як побачив Елен.
— Але ж ми так мало знаємо один одного.
— Скільки часу тобі знадобиться, щоб вивчити мої недоліки? — навіть у цю урочисту хвилину Майкл був самокритичним.
На секунду-другу Елен здивувалася. Розгублено знизала плечима і невпевнено промовила:
- Не знаю. Може, півроку.
Все ще не вірячи сказаному, Елен перепитала:
— Виходить, ми будемобачитись щодня?
- Так. І не лише на лекціях.
З моменту, коли відбулася ця розмова, минуло рівно шість місяців. І тепер Елен була поставлена перед вибором: відповісти Майклу так чи ні. У глибині душі вона вже давно все вирішила: хлопець був їй симпатичним і цілком підходив до ролі чоловіка. Однак проблема полягала в тому, чи Майкл сподобається батькам Елен.
З матір'ю та батьком Елен мав дуже складні стосунки. Мадам Леруа чомусь вбила собі на думку, що чоловіка для своєї єдиної дочки вона має обрати сама. Варто було якомусь хлопцеві підвезти Елен до будинку, як мадам Леруа одразу кидалася з'ясовувати всю його таємничу: де він навчається чи працює, хто його батьки і навіть який у нього рахунок у банку. І якщо за будь-яким критеріям цей «нещасний» не підходив на роль зятя, йому відразу відмовляли у гостинності.
У таких ситуаціях батько зазвичай зберігав нейтралітет, але, як і всі чоловіки, вважав, що його дочка — найкраща і найрозумніша дівчина у Франції. Він ставився до всіх друзів дочки холодно і гордо, вважаючи, що хлопці увиваються за Елен тільки тому, що вона багата спадкоємиця.
"Вони люблять не тебе, а мої гроші", - часто повторював мосьє Леруа.
Саме з цієї причини Елен поїхала від батьків у П1ариж і разом із друзями оселилася у невеликому затишному будиночку. Там вона почувала себе набагато спокійніше та впевненіше.
Коли Елен нарешті погодилася стати дружиною Майкла, вона попередила хлопця, що можуть виникнути проблеми з її батьками. Тому запропонувала повінчатися таємно, а потім поставити тих перед фактом. Однак Майкл був старомоден. Він вважав, що батькам необхідно все розповісти насамперед.
Елен, яка знала своїх батьків набагато краще, ніж Майкл, спохмурніла:
— Якщо ти наполягаєш на тому, щоб їм все розповісти, то я зроблю це. Сьогодні ж увечері поїду у Версаль та повідомлю про наше весілля.
— Хочеш, я вирушу з тобою? - Запропонував Майкл.
- Не варто. Найкраще тобі з'явитися завтра вранці, одразу після ленчу. До цього часу мама якраз випустить пару і буде змушена змиритися з фактом, що майже відбувся.
На цьому й вирішили. Елен вирушила до батьків на вихідні з твердим наміром розповісти їм про весілля. Однак увечері до них прийшли сусіди, і Елен змушена була розважати їх світськими розмовами. Лише вранці у дівчини з'явилася можливість повідомити своє заміжжя.
Усі вже доїдали десерт, а Елен ніяк не могла наважитися заговорити про справу, заради якої, власне, й приїхала. Вона помітно нервувала, тому що незабаром на горизонті мав з'явитися Майкл. Нарешті, зібравшись із духом, почала здалеку:
— Мамо, це літо я, швидше за все, проведу у Римі.
Мадам Леруа підняла тонкі брови і перепитала:
- У Римі, - саме туди збиралися поїхати Елен і Майкл у весільну подорож.
— Але ж ми планували зовсім інше! - сплеснула руками мати. — Я вже замовила квитки на теплохід, який вирушає до Греції. У батька там низка важливих зустрічей. У такі ділові поїздки його має супроводжувати вся родина.
— Я маю право на особисте життя чи ні? - Вибухнула Елен.
Месьє Леруа, який до цього зберігав спокій, вирішив висловити свою думку.
— Елен, але ж ти мріяла побувати в Афінах, — невдоволено почав він. — Я спеціально переніс усі свої ділові зустрічі на літні місяці, щоб і ти змогла вирушити разом зі мною.
- Так, саме про це ми говорили півроку тому! — у голосі мадам Леруа почулисянезадоволені нотки.
— Але ж півроку тому я ще не знала, що вийду заміж! - одним духом випалила Елен.
- Що? — мадам Леруа побіліла й важко дихала. - Ти виходиш заміж?
— Так, і вирушаю у весільну подорож до Риму!
Батьки переглянулися, і на їхніх обличчях відбилося однакове невдоволення, що зробило їх схожими на близнюків. За секунду мадам Леруа натягнуто посміхнулася і холодно запитала:
— Ти впевнена, що цього хочеш?
— Але ж хто твій обранець?
- Його звуть Майкл Корн. Він археолог.
- Він американець? — зневажливо спитав батько, наче американці завжди були для нього людьми другого гатунку.
Помітивши, що Елен не збирається відступати, мати вирішила змінити тактику.
— Доню,— ласкаво почала вона,— може, не варто так поспішати?
- Я не поспішаю. - різко заперечила Елен.
Вона досадувала на себе за те, що не зуміла м'яко та тактовно повідомити батьків про своє