Читати онлайн Кузен Марк автора Ештон Елізабет - RuLit - Сторінка 17

Не породистий, глузливо подумала вона, коли Крістіан повернув голову і заговорив з Селестою. Кожна рисочка його стрункого, гнучкого тіла, бездоганний профіль та витончені руки з довгими пальцями говорили про його благородне походження. Можливо, коли вони познайомляться ближче, то він і розповість про себе, хто він такий і звідки. Поки ж їй було відомо про нього лише те, що він любить подорожувати, неодружений - принаймні був неодружений на момент їхньої першої зустрічі, хоча звідси зовсім не випливає, що він досі вільний - і вивчає лісівництво - коли йому того хочеться . Вона згадала, як мадам сказала, що він не жебрак, а судячи з того, як легко він розлучається з грошима, то в засобах він явно не обмежений. Дамаріс припустила, що затія з лісівництвом, це швидше за все лише його забаганка, і що займається він їм для душі, а аж ніяк не по необхідності, але ось про основний його род занять їй досі не було відомо зовсім нічого. У цей момент Крістіан знову повернувся до Дамаріс, що продовжувала з глибокодумним виглядом розглядати його, і помітивши, що її келих спорожнів, знаком звелів офіціанту знову наповнити його.

- Ні, мені вистачить. Більше не треба, - запротестовала вона.

- Такого ти ще не пробувала, - сказав він, і нахилившись ближче, прошепотів, - вип'єш - захитаєшся!

- Тоді тим більше, я це пити не буду, - рішуче заявила Дамаріс відсуваючи келих і намагаючись поводитися невимушено, з тривогою констатуючи, що він, мабуть, має рацію. У неї і так уже голова йшла кругом, але тільки причина крилася аж ніяк не у вині.

Після обіду вони перейшли до танцювального залу, розкішний білий інтер'єр якого прикрашали позолочені канделябри з кришталевими підвісками. Крістіан танцював з обома дівчатами по черзі, і щоразу,повертаючись до нього після танцю в парі з незграбним Дональдом, Дамаріс відчувала приступ несвідомої радості. Крістіан рухався легко і невимушено, вона теж навчилася непогано танцювати. Їхні рухи були точні та узгоджені, він тримав її міцно, але до себе не притискав. Незважаючи на хитромудрі па інших танців, які ніби виконували власні версії класичних танців, Крістіан вів її легко і впевнено з майстерністю професійного танцюриста. Дамаріс намагалася переконати себе в тому, що їй хочеться знову і знову опинятися в його обіймах, лише тому, що він так чудово танцює, розуміючи, однак, що причина її захоплення криється не тільки в цьому.

Якось під час чергового танцю він сказав їй:

- Ну як, моє заклинання вже подіяло?

- Безперечно, - відповіла вона. - Це казкова ніч, але, як це зазвичай буває в казках, чари розвіяться тільки годинник проб'ють опівночі.

Напевно, її можна пробачити за те, що вона всього на один вечір забула про Марка Тріерна і піддалася чарівності цього блискучого красеня.

Було вже далеко за північ, коли вони нарешті вирушили додому. Шикарний автомобіль мчав швидко і плавно вздовж берега озера, в небі зійшов місяць, проклавши на поверхні темної води блискучу доріжку і посрібнувши засніжені вершини далеких гір, потім дорога зробила поворот у бік занурених у темряву пагорбів, на схилах яких де-не-де все ще білий .

- Ну то що, як вам сьогоднішній вечір? - спитав Крістіан.

- Я запам'ятаю його на все життя, - відповіла вона і тихенько засміялася. З заднього сидіння почулося бурмотіння Селести: - Просто чудово. Дуже люб'язно з вашого боку.

Вночі Шато де Вальмонд здавався ще загадковішим, ніж днем, справжній чарівний замок зстарої казки; він височів над долини, що вистилала, легкою серпанком туману, а освітлені примарним місячним світлом вежі надавали йому таємничого вигляду. Ззаду до нього майже впритул підступав дрімучий ліс, що темнів непроникною чорною стіною на тлі нічного неба. В жодному з вікон світла не було, очевидно, всі мешканці замку лягли спати, і горіла лише єдина лампа на парадному ганку. Крістіан зупинив машину перед будинком і обійшов навколо неї, щоб відкрити дверцята з боку Дамаріс, тоді як Дональд допоміг Селесті вибратися з заднього сидіння.

- Дональд, гадаю, буде краще, якщо ти швидше ляжеш спати, - сказав Крістіан. - Тобі завтра рано вставати на роботу.

Дональд сонно глянув на нього.

- З чого я можу зробити висновок, що ти не збираєшся скласти мені компанію?

- Ні, принаймні не з ранку. Можливо, я під'їду трохи згодом. А машину до ранку залишу тут. - Поки він зачиняв дверцята, Дамаріс стояла на доріжці поряд з ним. Глянувши в їхній бік, Селеста пересмикнула плечима і, пройшовши повз Дональда, увійшла до хати. Він пішов за нею, і двері зачинилися. З саду пахло сирою землею і весняними квітами, що розпустилися, а десь у глибині заростей рожевих кущів, що буйно розрослися, раптом заспівав соловей.

- Яка чудова ніч! - зітхнула Дамаріс. - Треба йти додому, а не хочеться.

- То може ходімо подивимося на золотих рибок? – запропонував Крістіан.

Дамаріс відповіла не одразу. Вона розуміла, що повинна йти в будинок, що залишатися наодинці з Крістіаном, щонайменше, нерозсудливо, але їй так не хотілося розлучатися із сріблястою чарівністю ночі. Якби вона тільки могла, то обов'язково постаралася зробити так, щоб цей вечір не закінчувався ніколи.

- Ходімо! - легковажно вигукнулавона, граціозно притримуючи довгу спідницю, легко побігла вниз по кам'яних сходах сходів, і далі, через галявину, немов казкова німфа в невагомому зеленому вбранні, і слідом за нею кинувся темний силует Крістіана, схожого на прекрасного лісового духу, який переслідував її. Вона зупинилася біля ставка і радісно засміялася. Місяць розсипав по воді жмені алмазів, золота рибка вистрибнула з води, полюючи за якоюсь нічною мошкою, і з тихим сплеском упала назад у воду, сколихнувши сріблясто-чорну мозаїку водної гладі. У повітрі розливався тонкий аромат квітучих нарцисів. Вона обернулася до Крістіана, який стояв у неї за спиною.

- Вони там, я щойно бачила, як. Ой!

Цілком раптово він рвучко обійняв її і притягнув до себе. Вона відчула запах тютюну та лосьйону після гоління, що змішався з ароматом зім'ятого букетика фіалок, приколотого до її сукні, але потім усі інші запахи та відчуття разом зникли. Він поцілував її, і цей поцілунок був зовсім не подібний до того, пробного, подарованого їй на вершині скелі. Цього разу він вийшов майстерним, владним і зовсім спустошуючим. І потім він раптово розтис обійми. В жаху прикривши рота рукою, вона знову дурно охнула. А соловей продовжував виводити свої нескінченні трелі, що розносяться далеко довкола, ніби хтось невидимий грав на крихітній флейті.

Дамаріс розвернулась і, ні слова не кажучи, почала швидко підніматися сходами; опинившись на маленькому лужку, вона непомітно для себе зірвалася на біг; вона знала, що він слідує за нею, і усвідомлення цього чомусь привело її в невимовний жах, змушуючи прискорити крок. Вона намагалася втекти не так від нього самого, як від своїх власних почуттів до нього. Масивні двері не піддалися з першого разу, і в її свідомості промайнула крижана душудумка, що вони, мабуть, замкнені зсередини. Але тут на ручку дверей поверх її руки лягла його долоня.

- Замок трохи заїдає, давай я тобі допоможу. - Його голос звучав спокійно, і шалене серцебиття в її грудях почало потроху вщухати.

Ручка повернулася, двері відчинилися, але ніхто з них не рушив з місця, хоча їхні руки вже не торкалися між собою. Мерехтливе світло лампи над входом зливалося з місячним сяйвом у них за спиною, Крістіан стояв проти світла, і тепер їй не було видно його обличчя; він здався їй величезним і зловісним, але потім вона з подивом зрозуміла, що він тремтить від беззвучного сміху.

- Малятко, ну чого такого вже страшного в поцілунку? - Він спитав про це з ніжністю в голосі, чого вона ніколи раніше за ним не помічала. Це звичайний спосіб подяки за приємний вечір. І зовсім не було чого тікати від мене, немов чорт від ладану.

- Ясно, - байдуже сказала вона.

- Що тобі зрозуміло? Ти що, вирішила, що я намагатимуся спокусити невсту самого Марка Трієрна?