Чому в естонському Йихві вимагають ховати українців окремо Прибалтика Колишній СРСР
Чому в естонському Йихві вимагають ховати українців окремо
В Естонії спалахнув скандал. Кілька десятків людей, які переважно проживають у місті Йихві на північному сході країни, поставили свої підписи під, м'яко кажучи, специфічним проханням до влади. Чиновників закликають заборонити поховання в естонській частині місцевого цвинтаря громадян, які не є етнічними естонцями. «Лента.ру» розбиралася в підґрунті ситуації.
Посмертна сегрегація
Йихві — волосний та повітовий центр, чисельність його населення ледь перевищує 12 тисяч осіб, всі знають один одного. Але зараз провінційне містечко змусило говорити про себе всю Естонію. Тут живуть і українські, і естонці, як здавалося з боку, цілком мирно. І ось нещодавно владі волості надійшла заява від місцевих жителів, які, за їхніми словами, стурбовані тим, що в естонській частині місцевого цвинтаря проводяться поховання «осіб іншого культурного простору». Автори послання вказують, що обурені сьогоднішнім станом місцевого цвинтаря, турбуються про його майбутнє та вимагають конкретних кроків щодо збереження історико-культурної спадщини, апелюючи при цьому до Євросоюзу та ЮНЕСКО.
Вважаємо, що на естонському цвинтарі Йихві відбувається знищення культури конкретної національної групи. Йдеться про історичні надгробки, руйнування яких почалося ще за часів Радянського Союзу, а останніми роками лише прискорилося. Адже до знищення надгробків здійснюється поховання на естонській частині кладовища осіб іншого культурного простору. При цьому ховають їх над могилами людей, які належать до естонського культурного середовища, знищуючи як поховання, так і історичні надгробки», — йдеться у зверненні. Автори просять місцевівлади «берегти естонський культурний простір», а для поховання людей слов'янської культури виділяти місця в українській частині цвинтаря.
У зверненні міститься також вимога муніципального контролю за станом вікових цвинтарних дерев, за покосом трави та вивезенням сміття. «Вимагаємо збереження надгробків на занедбаних і покинутих могилах і косьби трави там засобами волосного управління, а якщо майданчик все-таки хочуть використати наново, історичний надгробок слід залишити, а нове розмістити осторонь», — додають ініціатори.
"Якщо чоловік естонець, а дружина українська?"
Олії у вогонь підлили заяви журналіста видання Postimees Маргуса Міхкельса, який назвав представників нацменшин «гостями», а корінних естонців, яким належить право прийняття рішень, — «господарями». Щоправда, Міхкельс висловився у контексті іншого болючого питання — про українськомовну освіту в країні.
Шукайте політичне підґрунтя
Громадник Андрій Заренков у розмові з «Лентой.ру» висловився набагато жорсткіше: «Ну, а що ви хотіли? Вже як років двадцять країна йде шляхом неприйняття іншої культури, іншої цивілізації. За цей час поділили школи, дитячі садки, підприємства, настав час розподілу цвинтарів, незабаром, якщо не зупиняться, розділять лікарні, автобуси, кінотеатри. Все йде до відродження відомого гасла "Тільки для білих" у місцевому виконанні». За словами Заренкова, у Йихві населення давно змішалося. «Але невелика купка людей, які борються за чистоту нації, вирішили, що після смерті їм некомфортно лежатиме в могилах поряд з українськими. А де вони накажуть ховати померлих із змішаних сімей, де тато був естонець, а мама українська? Розрізати небіжчика на дві частини, і ліву — на естонське кладовище, а праву— на українську?» — запитує Заренков.
Він вважає, що естонці загалом малорелігійні, але цвинтарі та могили мають для них сакральне значення. «Напевно, тому деяким від однієї думки, що поряд із його могилою стоятимуть українські хрести та справлятимуться поминки, вмирати не захочеться. Сумно і сумно бачити, до чого призводить нетерпиме ставлення до людей іншої національності та інших традицій», — резюмує співрозмовник.
Правозахисниця та політик Аліса Блінцова народилася в Естонії. «Ще у дитинстві я знала, що на наших цвинтарях йде поділ за національною ознакою, – розповіла вона «Ленте.ру». — На мою думку, навіть за радянських часів було саме так: українців ховали з одного боку цвинтаря, етнічних естонців — з іншого. Мені вже тоді здавалося це незрозумілим. І мені важко зрозуміти людей, які збирають підписи проти спільних поховань».
Матеріали на тему
Естонія, яку ми втратили
Правозахисниця нагадує, що в республіці наближаються муніципальні вибори, і передбачає, що розкручування «цвинтарного скандалу» може виявитися вигідним для націоналістично налаштованих політиків.
Естонський громадянський активіст Макс Рева у розмові з «Лентой.ру» висловив упевненість, що ініціатива активістів із Йихві не може поширитися на всю країну. «Це неможливо вже хоча б тому, що я не уявляю, як цю цвинтарну сегрегацію можна оформити юридично. З іншого боку, подібні ініціативи свідчать, що, незважаючи на тринадцять років у ЄС, в естонському суспільстві все ще поширені ксенофобські настрої», — наголосив Рева.
">