Чомукраїни так називаються
Щодня ми чуємо назви цих країн, але навіть не замислюємось, що вони означають.
Коли перші іспанські конкістадори відкрили річку Ріо-де-ла-Плата, вона була сповнена срібла. Звідси з'явилася назва «Аргентина» – від латинського argentum – срібло.
Більшість території країни знаходиться нижче рівня моря. Слово «Голландія» має значення «низинна земля», так само перекладається ще одна назва країни — Нідерланди.
Угорців довгий час називали "люди десяти копій" - так перекладається болгаро-тюркське слово "оногур". Це означало союз десяти племен, і звідси пішла назва країни.
Назва країни пов'язана із цінною червоною деревиною, яку у великій кількості вивозили до Європи з Бразилії. Колір цього дерева нагадує колір розпеченого вугілля, а португальською brasa якраз і перекладається як «вугілля».
Кажуть, що Іспанію названо на честь кроликів: їх раніше було на узбережжі безліч. Принаймні фінікійське "і-шпанім" перекладається як "берег кроликів".
Найбільш поширена версія походження назви цієї країни пов'язана з Колумбом та його подорожами. В одному з них він помітив, що індіанці на узбережжі мають безліч золотих прикрас. З цієї причини за країною закріпилася назва, яка з іспанської перекладається як «багатий берег».
Люксембург
Перш ніж стати державою, Люксембург був скромним фортом. З німецької так і перекладається «малий замок». Ставши центром об'єднання абатств та земель, він і дав назву цілій країні.
Подорожуючи Центральною Африкою, португальські мореплавці виявили велику кількість креветок у річціі назвали її "Ріо-дош-Камаройш", що перекладається "річка креветок". Згодом Камаройш перетворився на Камерун, і ця назва закріпилася спочатку за прибережним районом, а потім і за усією країною.
Ліхтенштейн
Напевно, багатьом хотілося б, щоб на його честь назвали хоча б місто, не те, що цілу країну. Можна сказати, що в цьому плані австрійському князю Гансу-Адаму Ліхтенштейну пощастило: придбані ним землі стали державою, яку назвали його ім'ям.
Назва карликового держава в серці Риму походить від назви пагорба, на якому вона розташована: vaticinatio у перекладі з латинського означає «пророцтво, пророцтво». Пагорб був відведений віщунам, на ньому можна було отримати прогноз оракула.
Є версія, що Молдавське князівство названо на честь улюбленого собаки першого намісника, який загинув під час полювання. Друга версія схиляється до давньонімецького Mulde, що перекладається як «лощина».
Довгий час румунські землі були під владою Римської імперії, сусідні країни так і говорили: «римські землі». Так сталося, що імперії вже немає, але назва закріпилася.
Свою назву країна одержала від пустелі Наміб, яка перекладається як «місце, де нічого немає» з мови нама.
«Крижаною країною» Ісландії охрестили нормани, які прийшли туди в ІХ столітті. Незважаючи на велику кількість льодовиків, Ісландія набагато тепліше, ніж Гренландія, назва якої перекладається як «зелена земля».
Назву Венесуелі вигадав Амеріго Веспуччі: він побачив, що будинки венесуельців побудовані на воді, і вирішив, що країні чудово підійде назва «маленька Венеція» (Venezuola з італійської так і перекладається).