CIP Інкотермс 2010
CIP Інкотермс 2010 (Carriage and Insurance Paid to/Вартість та страхування оплачені до) використовується незалежно від кількості та виду транспорту. CIP Інкотермс 2010 це передача продавцем товару у призначене місце та час. Продавець передає товар перевізнику, який було номіновано покупцем.
Умови постачання CIP Інкотермс 2010 зобов'язують продавця укласти договір перевезення та нести витрати на постачання товару у погодженому місці. Умови постачання CIP Інкотермс 2010 зобов'язують продавця укладати договір страхування. Цей договір має хоча б мінімально покривати ризик пошкодження чи втрати товару під час перевезення. Покупець може самостійно (або погодивши з продавцем) забезпечити додаткове страхування за свій рахунок.
Продавець виконує свій обов'язок щодо поставки товару, коли передає його перевізнику у погодженому місці. Якщо перевізників дещо у ланцюжку, то ризики з продавця знімаються після передачі першому. Договір із перевізником продавець укладає самостійно. Якщо покупець хоче, щоб ризики передавався більш пізній стадії, необхідно це визначать у договорі купівлі-продажу.
Відповідно до умов постачання CIP продавець виконує всі митні формальності, необхідні для вивезення товару. Митні формальності для ввезення товару (включаючи мита та податки) цілком лягають на плечі покупця. Рекомендується точно визначити пункт у погодженому місці призначення, оскільки всі витрати до нього несе продавець. Якщо за договором продавець несе витрати і з розвантаження товару у місці призначення, він немає права вимагати відшкодування витрат від покупця.
Обов'язки продавця та покупця при використанні умов постачання CIP:
| А. Обов'язки продавця | Б. Обов'язкипокупця |
| А1. Загальні обов'язки продавця | Б1. Загальні обов'язки покупця |
| Продавець зобов'язаний надати покупцю комерційний рахунок-інвойс (або інший доказ відповідності товару). | Покупець зобов'язаний сплатити товар згідно з договором купівлі-продажу. |
| А2. Ліцензії, дозволи, контроль безпеки та інші формальності | Б2. Ліцензії, дозволи, контроль безпеки та інші формальності |
| Продавець зобов'язаний отримати експортну ліцензію та виконати всі митні формальності, якщо це буде потрібно. Всі ризики та витрати при цьому лягають на продавця. | Покупець зобов'язаний отримати імпортну ліцензію (або інший дозвіл) та виконати митні формальності необхідні для ввезення товару. Всі ризики та витрати при цьому покупець бере на себе. |
| А3. Договори перевезення та страхування | Б3. Договори перевезення та страхування |
| У покупця немає зобов'язань перед продавцем щодо укладання договору перевезення та страхування. Але покупець зобов'язаний надати продавцеві необхідну інформацію для забезпечення додаткового страхування згідно з пунктом Б3. | |
| А4. Постачання | Б4. Прийняття постачання |
| Продавець зобов'язаний надати товар шляхом передачі його перевізнику у призначену дату (або період), з яким укладено договір солгано пункту А3. | Покупець зобов'язаний прийняти товар, як тільки його буде поставлено згідно з пунктом А4. |
| А5. Перехід ризиків | Б5. Перехід ризиків |
| Продавець несе ризики пошкодження та втрати товару до моменту його поставки у відповідність до пункту А4, за винятком обставин зазначених у пункті Б5. | Покупець несе всі ризики пошкодження або втрати товару з моменту його постачання у відповідність до пункту А4. При невиконанні зобов'язань пункту Б7 покупець несе всі ризики пошкодження чи втрати товару, починаючи з дати погодженого періоду поставки, якщо товар ідентифікований як предмет договору. |
| А6. Розподіл витрат | Б6. Розподіл витрат |
| Продавець несе всі витрати до моменту поставки товару у відповідність до пункту А4, включаючи морський фрахт (якщо він є) та всі додаткові витрати (навантаження на борт судна, вивантаження у порту призначення) за винятком витрат покупця згідно з пунктом Б6. Продавець так само несе витрати на митні формальності, необхідні для експорту товару та перевезення його через будь-яку країну (якщо вони за умовами договору покладені на продавця). Також продавець несе витрати на страхування зазначеному у пункті А3. | Покупець несе всі витрати (включаючидодаткові) з моменту поставки товару у відповідність до пункту А4. За винятком витрат на страхування та митне оформлення товару для експорту зазначених у пункті А6. Покупець несе всі додаткові витрати в наслідок не направленням покупцем повідомлення зазначеного у пункті Б7 за умови, що товар був ідентифікований як предмет договору. Так само покупець несе всі витрати, пов'язані з митним оформленням вантажу, необхідним для його імпорту в країну, витрати на розвантаження та транзиту товару через будь-яку країну (якщо це не покладено на продавця). Покупець несе витрати у разі додаткового страхування згідно з пунктами А3 та Б3. |
| А7. Повідомлення покупцю | Б7. Повідомлення продавцю |
| Продавець зобов'язаний надати покупцю повідомлення, яке дозволить покупцеві здійснити ухвалення товару. | Покупець зобов'язаний надіслати продавцеві повідомлення, якщо він має право визначити час для відвантаження товару та/або місце призначення або пункт отримання товару в цьому місці. |
| А8. Документ постачання | Б8. Доказ постачання |
| Продавець зобов'язаний надати покупцеві звичайний транспортний документ у відповідність до договору, укладеного згідно з пунктом A3. Цей документ має бути датований узгодженим періодом та охоплювати товар за договором та надавати покупцеві право вимагати вантаж від перевізника. Якщо транспортний документ видано у кількох оригіналах, покупцю має бути надано повний пакет. | Покупець зобов'язаний прийняти транспортний документ у відповідність до пункту А8. |
| А9. Перевірка, пакування, маркування | Б9. Інспектування товару |
| Продавець несе всі витрати пов'язані з перевіркою якості товару необхідної для його постачаннявідповідність до пункту А4. Продавець зобов'язаний за свій рахунок упакувати товар, якщо це потрібно для його постачання. Продавець може упаковувати товар, оскільки це потрібно його перевезення, якщо у договорі не зазначені спеціальні вимоги для упаковки. Пакування необхідно маркувати належним чином. Продавець несе витрати на обов'язкове інспектування товару перед відвантаженням, яке здійснюється за приписом влади країни. | Покупець несе витрати на інспектування товару перед відвантаженням, виключаючи обов'язкове інспектування за вказівкою влади країни вивезення. |
| А10. Сприяння в отриманні інформації та витрати, що відносяться до цього | Б10. Сприяння в отриманні інформації та витрати, що відносяться до цього |
| Продавець зобов'язаний сприяти покупцю в отриманні інформації та документів, необхідних для імпорту товару. Всі ризики та витрати при цьому лягають на покупця. Продавець зобов'язаний відшкодувати всі витрати та збори покупцю, які були понесені за сприяння згідно з пунктом Б10. | Покупець зобов'язаний повідомляти продавця про вимогу інформації та документів для імпорту, щоб продавець міг сприяти у відповідності з пунктом А10. Покупець зобов'язаний відшкодувати всі витрати продавцю, що виникли внаслідок сприяння в отриманні документів та інформації, зазначених у пункті А10. Покупець зобов'язаний надати продавцю на його ризик і за рахунок документи та інформацію, необхідні для перевезення, вивезення та транспортування товару через будь-яку країну. |
Документи, згадані у пунктах А1-А10 та Б1-Б10, можуть бути у вигляді електронного запису або іншої процедури, якщо це узгоджено сторонами.