Come та Go – у чому різниця, Є відповідь

Значення дієслова

Definition: переміщатися або вести курси або в місці, де є близька або помічник до говоряча Значення: рухатися або подорожувати у напрямку до місця, яке є знайомим для того, хто говорить.

  1. Jess came into the kitchen – Джесс зайшла на кухню.
  2. When are you coming home tonight? - Ти сьогодні коли повернешся додому?
  3. Let me know when they come – Скажи мені, коли вони прийдуть.

Значення дієслова Go

Definition: переміщатися з одного місця до іншого; travel Значення: переміщатися з одного місця до іншого; подорожувати

  1. We are going too fast – Ми йдемо надто швидко.
  2. I have to go now – Мені треба йти.
  3. Let's go home – Давай ходімо додому.

Різниця між дієсловами Come та Go

Дієслова Come і Go мають на увазіорієнтацію щодо того, хто говорить.

Дієслово Come вживається:

  • коли йдеться про рухдо чогось.

Дієслово Go вживається:

  • коли йдеться про рухвід чогось.

  1. Can you come here for a minute? - Чи можеш підійти на хвилину? (Йдеться про рух у напрямку до розмовляючого)
  2. Where are you going ? - Куди ти йдеш ? (У напрямку чого ти рухаєшся?)

come back - повертатися come to an end - закінчуватися, завершуватися Easy come, easy go - Легко нажито, легко прожито.