EARLY BREAK
1break up
Divorce breaks up a lot of families.
Their marriage is breaking up.
When do we break up for the summer holidays?
We’re lucky, we break up quite early.
Люди перейшли на ліжко на 11 o'clock and party finally broke up at midnight.
Кілька людей kept interrupting the speakers, і finally broke up the meeting.
2break
амер. раптове падіння цін
розкриватися (про річку, про нарив)
вирватися, зірватися; a cry broke from his lips крик зірвався з його вуст
позбавляти (ся), відучувати (of - від звички і т. п.)
(broke; broken) ламати(ся), розбивати(ся); руйнувати(ся); рвати(ся), розривати(ся); зламувати
(Про голос) ламатися; перериватися (від хвилювання)
текст. м'яти, тріпати
порушувати (обіцянку, закон, правило); to break the peace порушити спокій, світ
хім. освітлювати (рідина)
отвір; тріщина; пролом
відкритий екіпаж із двома поздовжніми лавами
перерва, пауза; зміна (у школі); coffee ' break перерва на чашку кави
поривати (відносини; with - з ким-л., з чим-л.)
спорт. припинення бою при захопленні (у боксі); break in the clouds промінь надії, просвіт
ел. переривати (струм); розмикати (ланцюг)
переривати (сон, мовчання, подорож); to break monotony, порушити одноманітність
привчати (кінь до поводи; to); дресирувати, навчати
розрізняти (колекцію тощо)
геол. розрив; мале скидання
розкол; розрив (відносин); to make a break (with smb.) порвати (з ким-л.)
роздруковувати (лист); відкорковувати (пляшку, бочку)
розсіюватися, розходитися, розступатися
хім.розшарування рідини
сепарувати (олія від обрата, мед від воску)
зламати (опір, волю); підірвати (сили, здоров'я, могутність); послабити; to break a fall послабити силу падіння
розг. шанс, можливість; to get the breaks використовувати сприятливі обставини; мати успіх; a lucky break удача broke:
p. p. від break (уст.) broken:
зламати (опір, волю); підірвати (сили, здоров'я, могутність); послабити; to break a fall послабити силу падіння to
a lance (with smb.) "ламати списи", сперечатися (з ким-л.) to