Елізабет Гілберт навчайся на своїх помилках, і повторюй так далі

Екологія життя. Люди: "Майже всі жінки, яких я знаю, заганяють себе в кут патологічним страхом того, що вони просто недостатньо в цьому житті щось роблять. Що саме по собі безглуздо, зовсім дико - тому, що жінки, яких я знаю, в цього життя роблять багато, і вони роблять все чудово.

Ключ до секрету добре прожитого життя, як каже Елізабет Гілберт:

«Помиляйся (часто і катастрофічно), навчайся на своїх помилках, і повторюй так далі»

"Майже всі жінки, яких я знаю, заганяють себе в кут патологічним страхом того, що вони просто недостатньо в цьому житті щось роблять. Що саме по собі безглуздо, зовсім дико - тому, що жінки, яких я знаю, у цьому житті роблять багато, і вони роблять все добре.

Моя кузина Сара, наприклад, навчається на ступінь магістра міжнародних відносин, одночасно працюючи на некомерційну організацію, яка влаштовує дитячі майданчики в бідних державних школах.

Кейт сидить удома і виховує двох зовсім фантастичних дітей, яких я колись зустрічала у своєму житті – і одночасно працює над книгою з рецептами.

Донна продюсує голлівудські блокбастери. Стейсі заправляє одним лондонським банком. Поллі щойно відкрила булочну, де хліб готується вручну.

З якого боку не подивися - всі ці розумні, винахідливі жінки повинні б світитися задоволенням собою. Але натомість вони майже постійно скручені сумнівами, хвилюваннями про те, що вони в житті нічого не досягли.

Сара хвилюється про те, що їй треба було б подорожувати світом замість того, щоб намагатися здобути ступінь магістра. Кейт турбує те, що вона викидає свою освіту на смітник,залишаючись удома з дітьми. Донна вважає, що вона ставить свій шлюб під загрозу, працюючи так багато. Стейсі засмучена тим, що капіталістичний світ банківського бізнесу вбиває її творчість. Поллі хвилюється, що її приватна булочна недостатньо капіталістична. Усі вони стурбовані тим, що їм усім треба скинути 5 кг.

навчайся
Для мене дивитися на їх нескінченні метання - просто нестерпно. Справа в тому, що я теж цим займаюся. Не дивлячись на те, що я написала п'ять книг, я хвилююся про те, що я не написала правильні книги, або що, можливо, я присвятила надто велику частину мого життя книгам і тому закинула інші аспекти життя. (Ну, наприклад, я була б рада скинути 5 кг).

І мене дуже цікавить одне питання: може ми розслабимося нарешті?

На порозі наступного десятиліття, може ми напишемо загальну угоду перестати зводити себе з розуму прагненням до ідеальності – до того, що ми всі повинні бути ідеальними друзями, ідеальними матерями, ідеальними працівниками та ідеальними коханцями з ідеальними тілами, ідеальними людьми, які присвячують себе благодійності та вирощування овочів без нітратів за хвилини відпочинку від управління корпораціями, одночасно стоячи на голові і граючи на гітарі ногами?

Я дивлюся на своє життя і на життя моїх подруг - з усією цією дивовижною кількістю можливостей для самореалізації, з усіма талантами - і іноді мені здається, що ми всі миші в гігантському лабіринті, бігаємо в ньому без розуму, намагаємося вибратися.

Але може, якщо задуматися, у цієї шаленої помилки є своє історичне підґрунтя. У нас немає кількох століть досвіду життя жінок освічених, незалежних, гідного наслідування (таких жінок до недавнього часу просто не було), тому у нас просто немає карти маршруту.

І в результаті ми всі бігаємо як сліпі в цьому лабіринті нескінченних можливостей. А ризики при цьому дуже великі. Ми помиляємось. Ми робимо різкі розвороти, сподіваючись на вихід, тільки для того, щоб розбити лоба на глухі стіни і почати все спочатку. Ми натискаємо на загадкові виступи в лабіринті, сподіваючись на отримання заохочення – тільки для того, щоб зрозуміти «Ах! Це була кнопка виклику електричного шоку!

І мало того - ми доповнюємо цей стрес постійним порівнянням себе з іншими, що насправді зовсім гнітюче заняття. Моя сестра, Кетрін, нещодавно розповіла мені про одну розмову з її милою сусідкою, яка поки дивилася на те , як Кетрін провела весь день організуючи гру у пошуках скарбів для дітей з її вулиці, сказала сумно «Я ніколи б не змогла бути такою гарною матір'ю, як ти». І тоді моя сестра обернулася до неї, взяла її за руку і сказала: Будь ласка! Давай не будемо другові цього робити»

своїх
Фото Carter Smith

Ні, правда: давайте не будемо? Будь ласка!

Тому що в мене серце кров'ю обливається, коли я уявлю, скільки приголомшливих жінок прокидається о 3 ночі і докоряють себе за те, що вони не пішли до школи мистецтв, або за те, що вони не вивчили французьку, або за те, що вони не організували гру у пошуках скарбів на їхній вулиці.

Я просто боюся, що якщо ми продовжимо цю погоню за ідеальністю – ми всі станемо вимотаними та нервовими, як вуличні коти, що живуть за сміттєвими баками біля запасних виходів з китайських ресторанів: в'їдки у вічному виживанні, що вічно шукають, видираючи свої власне волосся в нервовому тику.

Може перестанемо, а?

Давайте просто домовимося, що ми (усі ми) можемо розчаровуватись у собі в наступному десятилітті. Вперед, дозвольте цьомупросто бути. Дозвольте комусь бути кращою матір'ю, ніж ви коли-небудь змогли б стати, хоча б на день. Дозвольте ще комусь піти до школи мистецтв. Дозвольте комусь насолоджуватися щасливим шлюбом, поки Ви постійно натикаєтеся не на тих хлопців. (Чорт, та я сама робила те саме – і це можна пережити!).

Тим часом знайдіть не ту роботу. Втратьте терпіння і накрийте боса, припиніть готуватися до цього марафону, зжерте гору печива наступного дня після того, як Ви сіли на дієту. Продуйте всі починання, і з бадьорістю почніть спочатку.

Це Вам буде цікаво:

Ось що нам усім варто навчитися робити тому, що саме так і створюються карти маршруту – після поворотів не туди, що призводять до непередбачуваних нетр, що відкривають портали в нові світи.Так ідіть же! Покоління нащадків вам спасибі скажуть, повірте - за те, що ви стали їхньою дороговказом, за нові дороги, вимощені старими, як світ, помилками.