Ємність для фарби
Питання в галузі ремонту. Як правильно називається пластмасова ємність, у яку наливають фарбу, а потім вмочують у неї валик? У ній ще одна сторона скошена, щоб було зручно знімати надлишок фарби. UPD Ванночка. Інші варіанти: лоток, кювета.
Відповіли: 19
За аналогією припустив би – кювета.
Як правильно не знаю, але в будівельному середовищі цю штуку називають ванною.
"Ванночка" - це назва для лохів. Реальні пацани називають це "лоток"
"Лоток" - це назва для лохів. Реальні пацани називають це "ванна"
я не зрозумів, чи тут всі реальні що зібралися?
Реальні пацани називають лохами всіх, хто називає це «ванною» або «лотком». Для нас це просто піддон.
а може піддончик? :)
хто вже не може - тому може і піддон, нам, пардон - піддон.
У каталоги та прайси фірм, що торгують будматеріалами та інструментом занесено як "ванна для фарби";) А назвати можна як завгодно:)
Я ж кажу - ванна. :))
угу - з пластмасочки, куди мачають валичок, щоб крити стіночку фарбою
Ванночка для фарби. Сам торгую, знаю =)
Те ж саме 22/09/2006 22:20
На жаргоні будівельників – ЛОТОК. По-літературному (або майже.) будь-яка робоча ємність для фарби (тобто не для зберігання, а для використання в процесі роботи з фарбою) називається КЮВЕТА.
> будь-яка робоча ємність для фарби (тобто задля зберігання, а використання у процесі роботи з фарбою) називається КЮВЕТА.
1. КЮВЕТА 2. не знаю, але швидше за все не "кювета" 3. не знаю, але швидше за все ні те, ні інше 4. ЛОТОК