Есперанто – Мова Світового Спілкування, JAE

світового
З давніх-давен (ще з античності) мислителі всього світу мріяли про створення такої мови, яка була б зрозуміла всім. У середньовіччі всесвітньою мовою була латина. Однак латина досить складна і в наш час її вважають «мертвою» мовою.

Здавна деякі вчені намагалися пожвавити латину і ввести її у користування. Але жодна спроба не увінчалася успіхом. Вивчення всіх національних мов для розширення можливостей спілкування теж дуже складне завдання. А застосування якоїсь із національних мов як міжнародної неможливо з етнічних міркувань. Таке вирішення питання утискатиме права інших народів у порівнянні з нацією мови, яка б вибралася як міжнародна. Тому загальна мова має бути нейтральною, тобто не належати жодній з мовних груп. Тому розумно було б розробити штучну мову, яка б не мала тих недоліків, які притаманні «живим» мовам.

Так і Рене Декарт, і Ян Амос Коменський, і Френсіс Бекон, і Ісаак Ньютон і багато інших робили спроби розробити мову, якою могли б спілкуватися вчені всього світу, так звана «філософська» мова. Але їхні праці швидше нагадували алгебраїчні розрахунки та формули, ніж засіб спілкування.

І ось, 1887 року Людвік Заменгоф – лікар із Варшави, розробив мову, яка згодом стала мовою всесвітнього спілкування. Він існує і донині, і називається Есперанто.

Людвік Заменгоф народився у місті Білосток, яке входило до складу української Імперії та було розташоване на території, яку в наш час займає Польща. На той час населення міста було багатонаціональним. Там жили німці, євреї, поляки, білоруси та українці, і часто вони ставилися одне до одного далеко не дружньо.Тоді ще майбутній доктор Заменгоф мріяв створити мову, яка була б зрозумілою для всіх людей, тим самим зруйнувавши нерозуміння та відчуження між людьми різних національностей. І цю ідею він зробив метою свого життя.

Під час свого навчання в гімназії, вивчивши мови, він дійшов висновку, що в кожній з національних мов існує чимало складнощів, через які освоїти мову важко. Крім того, як уже говорилося вище, прийняття однієї з мов дало б певні переваги його народу, і ущеміло б інтереси інших народів.

В історії збереглися відомості про те, що рукопис першого проекту загальної мови був спалений батьком Заменгофа, який вважав, що його син займається нісенітницею.

Відучившись у двох університетах (Варшавському та Московському), Заменгоф став лікарем-окулістом, і весь цей час він продовжував розвивати свою ідею створення загальної міжнародної мови. І ось, нарешті, коли йому було 28 років, було випущено брошуру з граматикою та коротким словником нової мови. Заменгоф взяв собі псевдонім «лікар Есперанто», яким і підписався у брошурі. Незабаром мова була прийнята інтелігентами-ідеалістами, які листувалися загальною мовою.

Вивчати мову Есперанто потрібно було, як і всі іноземні мови – кілька місяців, після чого люди могли вільно спілкуватися одна з одною.

І до Першої світової війни все було добре. Початковий період мови називається українською, оскільки більшість людей, які на ній говорять, були підданими українській Імперії. Але після публікацій Лева товстого в пресі Есперанто (це були крамольні статті), уряд звернув свої погляди на «небезпечну» мову та есперантські журнали, що видавалися за кордоном, були заборонені в Україні.

Саме тоді особливий впливом геть форми зыкаЕсперанто надавали французи, і другий період мови називався французькою.

Лікар Заменгоф вважав, що він розробив не просто мову, а своєрідний інструмент для Homaransmo – вселюдяності. Так homarano, як говорив Доктор Есперанто, це загальнолюдина, яка примирливо ставиться не тільки до всіх людей, а й до чужої релігії. У своєму творі «Молитва під зеленим прапором» він позначає мету створення Есперанто – вона полягає в тому, що люди різних національностей є синами Божими і мають жити у мирі та взаєморозумінні.

Колір мови Есперанто – зелений – колір надії, символом міжнародної є зелена зірка. Але вселюдяність Заменгофа не набула поширення за його життя, а потім всі про це забули і зовсім.

Помер Доктор Есперанто у Варшаві, яка на той час перебувала у німецькій окупації, навесні 1917 року. І на той момент виявилось, що його справа об'єднання всього людства зазнала повного фіаско. Місце того, щоб об'єднатися і жити у мирі та злагоді, людство почало війну.

Не дивлячись на те, що ідеологія мови Есперанто – «вселюдяність» - не набула свого поширення у світі, сама мова не померла. його розвиток пішло іншими шляхами. У проміжку між Першою та Другою Світовою війною утворилася Всесвітня Асоціація мови Есперанто – ІЕА, яка існує і на сьогоднішній день.

Сьогодні на Есперанто говорять приблизно 2-3 мільйони людей. Якщо для порівняння брати країни СНД, то за поширеністю країни Міжнародної мови на першому місці стоїть Литва. Литовці вивчають Есперанто в університетах, у країні проводяться Світові конгреси. Щорічно організовуються зустрічі есперантистів (приблизно 200-250 разів на рік). І для участі в таких зустрічах знати Есперанто абсолютноне потрібно. Почати його вивчення можуть усі охочі на курсах, організованих з урахуванням таких зустрічей. Однак ще жодного заходу міжнародного масштабу не було проведено всесвітньою мовою.

У багатьох країнах світу існують представництва Міжнародної асоціації Есперанто, є таке представництво і в Україні, і в Україні.