Етимологія слова Вульгарний
Етимологія. українська мова для нас
- Теми без відповідей
- Активні теми
- ПошукМобільна версія
Етимологія ⇒ Етимологія слова Вульгарний.
Модератор: vadim_i_z
ПовідомленняIngvarion 23 бер 2009, 22:36
Доброго дня. Заздалегідь перепрошую - не знав, де написати - у вас немає етимологічного розділу.
Власне, спочатку цікавлячись значенням слова Ушлый, знайшов таку річ у словнику Ожегова: , -ая, -ое; ушл (прост.). Те саме, що вульгарний. У. хлопець.
У словнику Даля: "ДЕШЛИЙ - який дійшов чи встиг. Дошлий хліб, стиглий, зрілий, а про пічне, добре викис і випечений. Дошлий звір, виснажений, що встиг за віком або долинав, по пори року (молодий звір: прибулий , прибуток, недоліс, недокун та ін.
- про людину майстер своєї справи; доку; досвідчений, обізнаний, знаючий, наторілий, досвідчений, тертий, битий, тямущий, здатний;
- пройдисвіт, хитрий. Пекти день і ніч пече, а невидимка дохлу килиму вихоплює смерть. Дошляк, дошлец м. дошлянка ж. дошла людина, спритна, майстер; проноза, пройдисвіт. Дошляня, дошла дитина, шахрай. "
У етимологічному словнику Крилова сказано: "ДЕШЛИЙ Вироблено від доходити і спочатку означало "той, хто до чогось дійшов, чогось досяг", що не так далеко від сучасного значення - "здатний дійти до всього , тямущий"." ----- Власне зрозуміло, що означає слово "Дошлий".
А що означає слово "Вухлий"? Судячи зі словників, те саме, що й Дошлий (якщо не сприймати слово, як "що пішов"). Чи так це? І, яка етимологія цього слова? Від слова Піти? що б це означало? Може, Ушлый - це той, хто від усього йде, неуч?
ПовідомленняЕлена 09 Квітня 2009, 07:38
ПовідомленняСколот » 17 січ 2011, 03:01
Ingvarion: Власне, спочатку цікавлячись значенням слова Ушлый, знайшов таку річ у словнику Ожегова: , -ая, -ое; ушл (прост.). Те саме, що вульгарний. У. хлопець. У словнику Даля: "ДЕШЛИЙ - який дійшов чи встиг. Дохлий хліб, стиглий, зрілий, а про пічне, добре викис і випечений. Дошлий звір, виснажений, встиг за віком або долинав, по пори року (молодий звір: прибутковий, прибуткяк, недоліс, недокун та ін.
- про людину майстер своєї справи; доку; досвідчений, обізнаний, знаючий, наторілий, досвідчений, тертий, битий, тямущий, здатний;
- пройдисвіт, хитрий. Пекти день і ніч пече, а невидимка дохлу килиму вихоплює смерть. Дошляк, дошлец м. дошлянка ж. дошла людина, спритна, майстер; проноза, пройдисвіт. Дошляня, дошла дитина, шахрай. "
У етимологічному словнику Крилова сказано: "ДЕШЛИЙ Вироблено від доходити і спочатку означало "той, хто до чогось дійшов, чогось досяг", що не так далеко від сучасного значення - "здатний дійти до всього , тямущий"." ----- Власне зрозуміло, що означає слово "Дошлий". А що означає слово "вульгарний"? Судячи зі словників, те саме, що й Дошлий (якщо не сприймати слово, як "що пішов"). Чи так це? І, яка етимологія цього слова? Від слова Піти? що б це означало? Може, Ушлый - це той, хто від усього йде, неуч? Заздалегідь дякую