Горький та Капрі

Попри те що, що з перебування А.М. Горького на Капрі минуло сто років, пам'ять про українського письменника досі мешкає серед мешканців цього маленького острова неподалік Неаполя.
Вперше Горький прибув Капрі наприкінці 1906 року. Він був політичним засланцем, заарештованим під час Першої української революції, але згодом звільненим під впливом громадської думки. Залишивши Україну, письменник попрямував до Сполучених Штатів збирати кошти для соціал-демократичної партії, але змушений був виїхати з Америки через скандал, що вибухнув, з приводу того, що в поїздці його супроводжувала громадянська дружина, знаменита актриса Московського художнього театру Марія Андрєєва.
Таким чином, після низки випробувань, розчарувань і потрясінь Горький знайшов притулок та бажану усамітнення на Капрі, де привітність та гостинність місцевих жителів створили йому ідеальні умови для літературної роботи.
На той час ім'я "Масімо" Горький вже було широко відоме і дуже улюблене в Італії. На Капрі письменник стає, мабуть, найбільшою іноземною знаменитістю, і його особистість приваблює в це тихе місце багатьох художників, літераторів, філософів, політичних діячів, які поступово утворюють найбільшу українську колонію в Італії, яка проіснувала аж до початку Першої світової війни.
За час «капрійського заслання» (1906-1913 роки) у гостях у Горького побували письменники Л. Андрєєв та І. Бунін (останній провів на острові кілька зим, успішно працюючи). На Капрі виявилося чимало молодих літераторів, які почали друкуватись завдяки підтримці Горького.
Популярний гуморист і сатирик Саша Чорний писав Горькому, що згадує про Капрі «як про великий Ваш маєток з маленькою мариною, скелями, риболовлею. » Особливаартистична атмосфера в будинку письменника приваблювала сюди і великого співака Федора Шаляпіна, який часто, особливо у весняні та літні місяці, гостював у свого славного друга.
На початку 1910-х років на острові з'явилися молоді художники, які завдяки відновленим академічним стипендіям змогли дозволити собі тривале перебування в Італії з метою вдосконалення своєї майстерності. Серед них були гравер та офортист В.Д. Фалілєєв, живописець І.І. Бродський, портретист та художник В.І. Шугаєв, яких на Капрі цікавили як захоплюючі дух види, а й можливість зробити портрети Горького та її відомих друзів.
На Капрі Горький користувався беззастережною повагою та любов'ю, майже обожнюванням місцевих жителів, і інтерес до його особи не згас досі.
У 2006 році, до сторіччя приїзду письменника на Капрі, у місцевому видавництві «Oebalus» вийшла книга «Гіркий» письменник у «солодкій» країні, до якої увійшли статті дослідників «італійських» зв'язків письменника, а також спогади про зустрічі з Горьким. Капрі і Сорренто художників І. Бродського, М. Бенуа, Ф. Богородського, Б. Григор'єва, П. Коріна, поета У. Іванова, письменників До. Чуковського, М. Берберової, скульптора З. Коненкова та інших.
Зовсім недавно компанія «B&BFilm» випустила документальний фільм «Інша революція» молодих режисерів Раффаеле Брунетті і П'єрджорджіо Курці, присвячений створенню на Капрі Вищої соціал-демократичної школи для підготовки робітників-пропагандистів і ідеологічному конфлікту її творців з Леніним.
Дід Рафаеля Брунетті володів одним із будинків, де жив Горький, і дитячі спогади про туристів із Радянського Союзу, які потайки забредали до них у сад, щоб побачити місця, пов'язані з письменником, глибокознялися у свідомості режисера. У фільмі показані капрійські притулки Горького – готель «Квісісана», вілла Блезус, вілла Ерколано, прозвана «червоним будинком». Чимало документальних матеріалів – зроблені на Капрі фото (зокрема знаменита фотографія, на якій у присутності Горького Ленін грає з Богдановим у шахи) та рідкісні аматорські зйомки. На одній із них можна бачити Горького разом із Шаляпіним, на іншій – письменник виходить із дому на одну з вуличок Капрі. Кадри місцевої кінохроніки дають уявлення про патріархальну атмосферу острова, який на той час населяли в основному рибалки і який тільки після Другої світової війни став центром тяжіння багатих туристів.
Фільм «Інша революція», показаний на Капрі та Римі, буде представлений у багатьох європейських країнах і увійде до програми Московського кінофестивалю.
Днями на Капрі сталася ще одна подія, пов'язана з ім'ям українського письменника – вручення літературної премії імені Горького, заснованої у 2008 році під егідою українського посольства в Італії та Міністерства культури України з метою зміцнення культурних зв'язків між двома країнами у галузі літератури та літературного перекладу.
Лауреатами нинішньої премії Горького стали відомий італійський письменник Ніколо Амманіті за роман «Я не боюся» та перекладачка італійською мовою «Вішери. Антироман» Варлама Шаламова Клаудіо Зонгетті. Спеціальною премією нагороджено відому італійську співачку Чечілію Бартолі за загальний внесок у культуру.
В обрамленні чудових краєвидів Капрі відбувся круглий стіл «українська історія XX століття в італійській літературі», організований Андреа Кортеллеса, за участю українських ііталійських дослідників, а також виставка фотографій «Зачарований островом», присвячена рокам перебування Горького на Капрі, де були представлені матеріали з архіву Будинку-музею М. Горького в Москві.
На Капрі з'явилася вулиця, яка носить ім'я письменника. Вона прикрашена мозаїкою з його портретом роботи Рустама Хамдамова і ще раз нагадує всім, хто приїжджає на цей далекий острів, про те, що ім'я українського письменника, який створив тут багато своїх оповідань, повість «Сповідь» та закінчення роману «Мати», в Італії не забуто.