Характери та костюми - Ревізор - Микола Васильович Гоголь
Характери та костюми
Зауваження для пп. акторів
Городничий, уже постарілий на службі і дуже не дурна, по-своєму, людина. Хоча і хабарник, проте поводиться дуже солідно; досить серйозний; дещо навіть резонер; каже ні голосно, ні тихо, ні багато, ні мало. Його кожне слово значне. Риси обличчя його грубі й жорстокі, як у кожного, хто почав важку службу з нижчих чинів. Перехід від страху до радості, від ницості до зарозумілості досить швидкий, як у людини з грубо розвиненими нахилами душі. Він одягнений зазвичай у своєму мундирі з петлицями і в ботфортах зі шпорами. Волосся на ньому стрижене з сивиною.
Ганна Андріївна, дружина його, провінційна кокетка, ще не зовсім літніх років, вихована наполовину на романах і альбомах, наполовину на клопотах у своїй коморі та дівочій. Дуже цікава і при нагоді виявляє марнославство. Іноді бере владу над чоловіком, тому тільки, що той не перебуває що відповідати їй. Але ця влада поширюється тільки на дрібниці і полягає у доганах і глузуваннях. Вона чотири рази переодягається у різні сукні упродовж пієси.
Хлестаков, юнак, років 23-х, тоненької, худенької; трохи придуркуватий і, як то кажуть, без царя в голові. Один із тих людей, яких у канцеляріях називають порожніми. Говорить і діє без жодного міркування. Він неспроможна зупинити постійної уваги якийсь думки. Мова його уривчаста, і слова вилітають із вуст його зовсім несподівано. Чим більш виконуючий цю роль покаже щиросерді і простоти, тим більше він виграє. Одягнений по моді.
Бобчинський і Добчинський, обидва низенькі, коротенькі, дуже цікаві; надзвичайно схожі один на одного. Обидва з невеликими черевцями. Обидва говорять скоромовкою інадзвичайно багато допомагають жестами та руками. Добчинський трошки вищий, серйозніший за Бобчинського, але Бобчинський розв'язніший і живіший за Добчинського.
Ляпкін-Тяпкін, суддя, людина, яка прочитала п'ять чи шість книг, і тому кілька вільнодуменів. Мисливець великий на здогади і тому кожному своєму слову дає вагу. Той, хто представляє його, повинен завжди зберігати в особі своїй значну міну. Говорить басом із довгастою розтяжкою, хрипом і сапом, як старовинний годинник, який спершу шипить, а потім уже б'є.
Суниця, піклувальник богоугодних закладів, дуже товста, неповоротка і незграбна людина; але при всьому тому проноза і шахрай. Дуже послужливий і метушливий.
Поштмейстер, простодушна до наївності людина.
Інші ролі не вимагають особливих пояснень. Оригінали їх майже завжди знаходяться перед очима.
Панове актори особливо повинні звернути увагу на останню сцену. Останнє вимовлене слово має зробити електричне потрясіння на всіх разом, раптом. Вся група повинна змінити положення в одну мить. Звук подиву повинен вирватися у всіх жінок разом, наче з грудей. Від недотримання цих зауважень може зникнути весь ефект.