Індивідуальний проект - Пам’ятка гарного тону (на основі англійського етикету), Соціальна мережа
У наші дні англійська мова набула широкого поширення, кількість тих, хто її вивчає, налічує кілька сотень мільйонів людей. Я теж вивчаю цю мову, проте мені важливо знати не тільки граматику мови, її фонетичний лад, лексичне значення слів, але й культурні особливості країни, її традиції та звичаї, норми поведінки. Можливо, в майбутньому у мене з'явиться можливість побачити Велику Британію на власні очі та скористатися своїми знаннями. Це й спричинило вибір теми мого проекту.
Я припустив, що не всі учні володіють достатньою інформацією про етикет країни мови, що вивчається, і студентам буде цікаво дізнатися цікаві факти про англійські правила поведінки.
За результатами проведеної роботи дійшов висновку необхідність складання пам'ятки гарного тону (за англійським етикетом) для студентів.
Державна бюджетна професійна освітня установа
«Арзамаський приладобудівний коледж імені П.І. Пландіна
(за правилами англійського етикету)
Виконав студент І курсу
групи АП-1101 Балахонов П.Ю.
Керівник Падалкіна О.М.
викладач англійської мови
Етапи створення проекту
План заходів щодо реалізації проекту
Список використаної літератури
В епоху світової глобалізації та інтеграції сучасного світу люди навіть у найвіддаленіших куточках планети отримали можливість спілкуватися один з одним, встановлювати ділові та дружні відносини. Багато хто з нас має друзів з інших країн, деякі молоді укладають шлюби з іноземцями. Однак, іноді спілкування може утруднюватися, якщо ми не знаємо особливостей іншої країни, її культури,традицій та правил поведінки. Норми поведінки у різних країнах можуть відрізнятися. Якщо вам доведеться спілкуватися з іноземцем, потрібно, перш за все, розуміти, що ця людина із зовсім іншого світу. Те, що для нашої культури є цілком нормальним, може бути неприпустимим для людей іншої культури. А багато жестів і манерів набувають іноді зовсім протилежного значення. Тому тема даного проекту є актуальною і заслуговує на докладне вивчення.
Вивчаючи англійську мову, з'явилася ідея скласти пам'ятку гарного тону, яка допоможе студентам познайомитися з основами англійського етикету і буде корисною при відвідуванні англомовних країн.
Мета проекту: скласти пам'ятку гарного тону (з англійського етикету).
- Вивчити основи англійського етикету, виділити їх особливості;
- підібрати та оформити матеріал для складання пам'ятки;
- підготувати доповідь та презентацію до публічного захисту проекту.
Очікувані результати роботи над проектом:
Придбання навичок роботи з різними джерелами інформації, вміння аналізувати наявний матеріал, робити висновки, виділяти головне в досліджуваному матеріалі, визначати цілі та завдання роботи, визначати її етапи, вміння працювати з комп'ютером та демонстрація результатів своєї діяльності щодо складання пам'ятки гарного тону.
Етапи створення проекту
вивчення документів, робота з різними джерелами інформації
оформлення текстової частини проекту, пояснювальної записки, підготовка доповіді та презентації до захисту
захист проекту, його презентація, презентація пам'ятки гарного тону як готового продукту проекту.
План заходів щодо реалізації проекту
Вибір теми проекту
Формулювання мети та завдань
Підбір тавивчення літератури та інформаційних ресурсів для проекту
Самостійна мовна робота:
- Систематизація вивченого матеріалу на тему для складання тексту пам'ятки (Додаток 1)
- лексичне та граматичне оформлення отриманої інформації
Проведення вікторини для студентів 1 курсу (Додаток 2)
Оформлення текстової частини проекту:
- підготовка пояснювальної записки
- підготовка доповіді та презентації до захисту
Захист проекту та представлення пам'ятки гарного тону як готового продукту.
Висновок
У проекті «Складання пам'ятки гарного тону (за англійським етикетом)» представлені основні правила та норми поведінки у Великій Британії, а також їх особливості. Це було основною метою та початковим завданням проекту.
У ході роботи було виявлено, що в Англії з етикетом пов'язане все життя англійців. Вони живуть за розпорядком, створеним на основі етикету, вони проводять усі свої зустрічі, використовуючи правила етикету, будь вони особистими чи діловими. Загалом усім нам варто хоча б ознайомитися з правилами гарного тону.
До основних висновків представленого проекту можна віднести зроблені на основі вивченої інформації висновки, сформовані знання, а саме цікаві факти про правила та норми англійського етикету, сформоване особистісне уявлення про особливості країни мови, що вивчається, сформовані вміння роботи з інформаційними джерелами з пошуку, відбору, перетворення необхідної інформації.
Зміст проекту дозволило зробити та оформити презентацію, яка послужила чудовим наочним матеріалом для занять з англійської мови, з залишити вікторину за правилами поведінки та зрештою отримати готовий продукт проектноїдіяльності – пам'ятку гарного тону.
Список використаної літератури
1. Ботавіна Р.М. Етика ділових відносин: Уч. Допомога. - М.: Фінанси та статистика, 2002
2. Вандербільт Е. Етикет. - М: Болеро, 1999
3. Гусейнов А. А., Апресян Р. Г. Етика. - М: Гардаріки, 2002
4. Дубровіна І. В. Золота книга етикету. - М: Віче, 2004
5. Кукушин В.С. Діловий етикет: Навчальний посібник, Москва – Ростов-на-Дону, 2005
6. Мосєєв Р. Н. Міжнародні етичні норми та психологія ділового спілкування. - М: МОДЕК, 1997
7. Муська І. А. Енциклопедія етикету. - М: Віче, 2007
8. Росенко М.М. Основи етичних знань - Спб., 1998
Англійський етикет – це втілення суворості та офіційності. Саме в цій країні зародилося поняття про «справжнього джентльмена». Тільки джентльмен у третьому поколінні може мати почесне звання «істинного». Якщо, наприклад, Ви самі володієте бездоганними манерами, у Вас чудова освіта, але Ваш дідусь нехтував правилами гарного тону, то, на жаль, в Англії Вас нізащо не визнають «справжнім джентльменом».
Проте етикет Англії не сприймає вживання слова «джентльмен» з метою оцінки рівня вихованості людини. Ви виявите крайнє невігластво, якщо користуватиметеся поняттями «джентльмен»/«не джентльмен», «леді»/«не леді», характеризуючи людей в Англії. Хоча, наприклад, мови у Франції вживання цих понять у мові є нормою.
Іноземці, які приїхали з візитом до Англії, часто просто приголомшені бездоганною культурою жителів Туманного Альбіону. Англійський етикет полягає у постійному прояві таких якостей, як ввічливість, коректність, незворушність, запобіжність та терпимість.
Виховані англійці ніколи з власної волі не підуть наконфлікт і спробують уникнути його навіть у тому випадку, коли його наполегливо нав'язують. Крім того, англійський етикет закликає відмовитися від різкого тону у спілкуванні, а також надто активного прояву емоцій під час розмови.
Якщо все ж таки англійця вдається втягнути в суперечку, то він все одно поводитиметься дуже стримано і коректно: нізащо не перейде на особистості, спокійно викладатиме свої докази і безпристрасно оцінюватиме аргументи, висунуті опонентом. Згідно з англійським етикетом, навіть легке підвищення тону розмови розцінюється як провокування скандалу. Єдиний випадок, коли підвищення голосу під час розмови є допустимим, це ситуація кричущого порушення опонентом прийнятих у суспільстві норм поведінки.
Отже, зайва емоційність вважається порушенням етикету в Англії, а ось лестощі – цілком доречне явище у культурі Туманного Альбіону. Не дивуйтеся, якщо в цій країні Вас, з приводу та без, обсипатимуть компліментами – просто цього знову ж таки вимагає англійський етикет.
Але якщо прояв зайвого захоплення щодо співрозмовника на Туманному Альбіоні розцінюється як належне, такі явища, як самолюбування і хвалькість, культура Англії не приймає. Виховані британці ніколи не дозволять собі чванитися власними заслугами або якось по-іншому виявляти свою марнославство та самовдоволення. Англійський етикет виховує у підданих Сполученого Королівства такі риси як скромність та стриманість. Справжні джентльмени та леді швидше принизять свої переваги, ніж похваляються ними.
Однак скромність в англійцях примудряється уживатися з сильно розвиненим почуттям власної гідності. Дотримуючись норм етикету та спираючись на заповіді культури Англії, жителі цієї країни ніколи не поскаржаться навласне нещастя, не шукатимуть співчуття у разі невдачі чи благатимуть про допомогу у складній ситуації. Людей, які втрачають почуття власної гідності, у цій країні не люблять і не виявляють співчуття.
Ну і, звичайно, англійці, як справжні патріоти, високо цінують свій будинок і сім'ю. Культурні люди в цій країні не випинають своє особисте життя напоказ, не виносять сміття з хати у разі сімейних скандалів, не діляться враженнями про рідних та близьких навіть із друзями. У громадській культурі Англії міцно встановився принцип «Мій дім – моя фортеця».
Ще жителі Альбіону цінують час, а тому невідступно дотримуються суворого розпорядку. Англійський етикет не дозволяє запізнюватися навіть до обіднього столу у власному будинку.
Етикет за столом в Англії дотримується бездоганно. Навіть перебуваючи вдома, людина має користуватися саме тими столовими приладами, які призначені для кожної конкретної страви. Спілкування за столом має бути обов'язково загальним: англійський етикет забороняє шушукатися із сусідом.
Англійці, незважаючи на прагнення обмежити доступ до свого особистого життя, славляться гостинністю. Якщо Ви задумали здійснити поїздку в Англію, можете бути впевнені в тому, що Вас там приймуть, підкажуть, де краще оселитися і які пам'ятки обов'язково треба побачити.
Однак придбати нове знайомство у цій країні дуже непросто. Англійський етикет не передбачає знайомства без посередника, тому, якщо Ви не налагодите зв'язку з місцевими жителями ще до поїздки до Англії, навряд чи Вам вдасться зробити це потім. Просто не буде кому Вас представити. В Англії навіть сусіди можуть десятиліттями щодня зустрічатися у дворі чи на сходах і не вітатись, якщо їх ніхто не познайомив один з одним.
Англійськакультура поведінки передбачає постійних рукостискань: вони доречні лише за знайомстві. Крім того, англійський етикет забороняє цілувати руку жінки та робити їй компліменти у присутності сторонніх осіб.
В Англії люблять жартувати, тож на гумор у цій країні не ображаються. Пам'ятайте про це під час подорожі до Англії. Якщо негативно відреагуєте на розіграш, Вас вважатимуть невихованою та злою людиною.
Вікторина з етикету «Леді та джентльмени».
Джентльмен – англійський аристократ, який суворо дотримується правил і норм привілейованого суспільства. Друге значення – благородна, порядна, вихована людина, яка має прекрасні манери, суворо стежить за витонченістю свого костюма, зовнішнього вигляду та поведінки. Леді – це жінка аристократичного кола.
Ми назвали вікторину «Леді та джентльмени», бо хочемо бачити вас порядними, шляхетними та вихованими. Тобто справжніми «Леді та джентльменами».
1. Що їдять на сніданок леді та джентльмен? (Вівсянку)
2. Улюблена порода собак леді та джентльмена? (Англійський дог)
3. Що носить на голові джентльмен? (Циліндр)
4. Книга про одного з найпопулярніших джентльменів свого часу («Записки про Шерлока Холмса» Артура Конан Дойля)
5. Предмет, з якого джентльмени викликають одне одного на дуель. (Рукавичка)
6. Те, за допомогою чого містер Холмс отруював свій організм. (Трубка)
7. Як можуть познайомитися леді та джентльмен? (за допомогою посередника)
Наскільки ви знайомі із загальноприйнятим етикетом, покажете, беручи участь у таких ситуаціях:
1. Вручіть квіти співаку на сцені (за правилом гарного тону квіти передають через працівника сцени).
2. Вам потрібно на весіллі подарувати нареченій квіти. Які ви оберете? Червоні троянди,гвоздики, гладіолуси, білі та рожеві троянди, лілії, конвалії, маргаритки, хризантеми, ромашки, кали, примули, бузок. (Відповідь: білі та рожеві троянди, лілії, конвалії, маргаритки).
3. Посадіть даму в автомобіль і сядьте самі, ви не за кермом. (Відповідь: сідайте на заднє сидіння, чоловік пропускає даму вперед, щоб потім при виході вийти першим і допомогти дамі).
Ось мій Онєгін на волі,
Острижений за останньою модою,
Як денді лондонський одягнений.
Як був одягнений лондонський денді?
(Відповідь: циліндр, фрак, тростина, білий шарф, болівар, панталони, жилет, брегет).
5. Ви англійський джентльмен. Тростина або парасолька ваш постійний атрибут. Пройдіться "вулицею" і покажіть, як потрібно носити ці речі. (Відповідь: тростину або парасольку вішають на руку або тримають за ручку, не розмахуючи).