IT - S HIGH TIME переклад з англійської на українську, translation English to Ukrainian

And it's high time, too — І давно час

Don't you think it's o high time you kissed me? — Ти не думаєш, що тобі вже давно настав час поцілувати мене?

It was high time you fell in love with somebody — Тобі давно настав час закохатися

It's high time you stopped that nonsense — Тобі час зав'язувати з цією нісенітницею

— Тобі давно час вигнати її на фіг.

New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новий англо-український словник сучасної розмовної лексики. 2003

Ще значення слова та переклад IT'S HIGH TIME з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською для IT'S HIGH TIME in dictionaries.

  • IT'S HIGH TIME — Time has come, it is the time, it is about time Тлумачний словник англійської мови - Редакція bed
  • IT'S HIGH TIME - It is overdue. * /It is high time for John Browning для того, щоб сприяти повному profesorу; he … Slang English vocab
  • IT'S HIGH TIME - It is overdue. * /It is high time for John Browning для того, щоб сприяти повному profesorу; he … Словник англійських ідіом
  • IT'S HIGH TIME - informal sentence It is overdue. It is high time для Джона Browning до того, щоб бути promoted to full profesor; he has … American Idioms English vocabulary
  • IT'S HIGH TIME — expr infml And it's high time, too — І давно час Don't you think it's about high time you kissed me? — … Новий Англо-український словник сучасної розмовної лексики - Глазунов
  • IT'S HIGH TIME - high time, it's expr infmlAnd it's high time, too І давно час Don't you think it's about high time … Англо-український новий словник сучасної неформальної англійської мови
  • IT'S HIGH TIME — And it's high time, too — І давно час Don't you think it's about high time you kissed me? — … Новий Англо-український словник сучасної неформальної англійської
  • IT'S HIGH TIME - саме час; давно час (щось зробити) Англо-український словник ідіом
  • S — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES bird's/eagle's/crow's etc nest ▪ abandoned bird's nest a bird's/eagle's/crow's etc nest ▪ … Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • IT — I. pronoun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES і ви знаєте ▪ 'Там' не є, і ми знаємо … Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • HIGH — [c mediumvioletred] (використані в текстах) High blood pressure Aswan High Dam High Commission Court of High Court of Admiralty … Англійська словник Британіка
  • TIME - I. ˈtīm noun (-s) Etymology: Middle English time, time, from Old English tīma, tȳma; akin to Old Norse … Webster's New International English Dictionary
  • HIGH - I. ˈhī adjective (-er/-est) Etymology: Middle English hegh, hey, high, від Old English hēah; akin to Old High … Webster's New International English Dictionary
  • TIME - /tuym/, n., adj., v., timed, timing. n. 1. Систему цих послідовних відносин те, що є … Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • HIGH - / huy /, adj., higher, highest, adv., higher, highest, n. adj. 1. Маючи великий або важливий випадок або … Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • HIGH - I. ˈhī adjective Etymology: Middle English, from Old English hēah; akin to Old High German hōhвисокий, литовський пагорб kaukaras … Університетський англійський словник Merriam-Webster
  • ВИСОКИЙ — vi to hie. 2. високий ·іменник найвища роздана чи витягнута карта. 3. високий ·іменник люди рангу або високі … Вебстерський англійський словник
  • ВИСОКО — [високо] присл. [МЕ, фр. OE heah; схоже на OHG hoh high, Lith kaukaras hill] (початок 12c) 1 a: мати великий … Merriam-Webster English vocab
  • TIME — головний американський щотижневий журнал, який виходить у Нью-Йорку. Час був творінням двох молодих журналістів, Генрі… Britannica English vocabulary
  • HIGH — високий BrE AmE haɪ ▷ вище ˈha ɪ ‿ə AmE ˈhaɪ‿ ə r ▷ найвищий ˈha ɪ ‿ɪst əst ▷ … Словник вимови Лонгмана
  • ЧАС — / taɪm; НАЗВА / іменник , дієслово ■ іменник — див. також час ХВИЛИНИ / ГОДИНИ / РОКИ тощо. 1. [ … Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • ВИСОКИЙ — / haɪ; НАЗВА / прикметник , іменник , прислівник ■ прикметник (вищий, найвищий) ЗНИЗУ ДО ВЕРХУ... Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • ЧАС — I. час 1 S1 W1 /taɪm/ BrE AmE іменник [ Сімейство слів: іменник : ↑ час , ↑ понаднормова робота , … Словник сучасної англійської мови Лонгмана
  • HIGH — I. високий 1 S1 W1 /haɪ/ BrE AmE прикметник (порівняльний вищий, найвищий найвищий) [ Сімейство слів: іменник … Словник сучасної англійської мови Лонгмана
  • ЧАС — п. & т. --н. 1 невизначений тривалий розвиток існування, подій тощо в минулому, теперішньому та майбутньому, що розглядається як … Английский основной разговорный словарь
  • ВИСОКО — присл., н., & присл. --присл. 1 а великої висоти (висока будівля). b (предик.; часто в комб.) … Английский основной разговорный словарь
  • ЧАС — п. & в. н. 1 невизначений безперервний розвиток існування, подій тощо в минулому, теперішньому та майбутньому, що розглядається як … КороткоОксфордський словник англійської мови
  • ВИСОКО — присл., н., & присл. присл. 1 а великої висоти (висока будівля). b (предик.; часто в комб.) of … Короткий Оксфордський словник англійської мови
  • ЧАС — п. & т. --н. 1. невизначений безперервний розвиток існування, подій тощо в минулому, теперішньому та майбутньому, що розглядається як … Oxford English vocab
  • ВИСОКО — присл., н., & присл. --присл. 1. великий вертикальний протяжність (висока будівля). b (предик.; часто в комб.) … Оксфордська англ
  • TIME — (times, timing, timed) Частота: слово є одним із 700 найпоширеніших слів англійської мови. 1. Time is … Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • HIGH — (вище, найвище, максимуми) Частота: слово є одним із 700 найпоширеніших слів англійської мови. 1. Щось, що... Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • ЧАС — I. іменник СПІВРОБІТКИ З ІНШИХ СТАТТІВ короткий період/час ▪ Він прожив там усе своє життя, окрім короткого… Longman DOCE5 Додатково Словник англійської мови
  • ВИСОКИЙ — I. прикметник СПІВРОБІТКИ З ІНШИХ СТАТТІв дієта з високим/багатим вмістом (= яка містить багато чогось) ▪ … Longman DOCE5 Додатково Словник англійської мови
  • ВИСОКИЙ — н. Високогір’я високий кров’яний тиск Асуанська гребля Високий суд Верховної комісії Верховного суду Адміралтейства стрибає у висоту у висоту … Стисла енциклопедія Britannica
  • ВИСОКО — Синоніми та споріднені слова : Dutch courage, Gymnasium, Hydromatic, Latin school, Olympian, Realgymnasium, Realschule, a bit much, a high, abandoned, … Тезаурус Мобі Словник англійської мови
  • ВИСОКИЙ — н. високий і низький високий і могутній високий високий високий високий капелюх високосердечний високий веселощів високодушний високий … Collegiate Thesaurus English vocab
  • ЧАС — ІНДЕКС: котра година? 1. коли ви запитуєте, котра годинаis 2. ways saying what time it … Longman Activator English vocab
  • HIGH — INDEX: high above the ground 1. a long way above the ground 2. a high building/mountain/tree etc 3. how high … Longman Activator English vocab
  • HIGH - n. 25B6; adjective a high mountain : TALL, lofty, towering, elevated, giant, big; multi-storey, high-rise. a high position in the … Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • TIME - 1. істот. 1) а) час in/on one's own time ≈ у вільний час on time амер. ≈ точно, вчасно make … Великий Англо-український словник
  • HIGH - 1. дод. 1) а) високий (великий по протяжності знизу вгору; перевищує середню висоту) New York City має багато high buildings. … Великий Англо-український словник
  • TIME - time.ogg 1. taım n _I 1. час absolute relative, objective time - абсолютний відносний, об'єктивний час space and time - … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • HIGH - 1. haı n 1. найвища точка, максимум to be in /at/ the high - досягти вищого рівня /межі, максимуму/ an … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • TIME - 1) час вимірювати [визначати] час; відзначати час; хронометрувати 2) період [інтервал] часу; 3) момент часу; 4) термін; тривалість, тривалість … Великий Англо-український політехнічний словник
  • TIME - 1) час вимірювати [визначати] час; відзначати час; хронометрувати 2) період [інтервал] часу; 3) момент часу; 4) термін; тривалість, тривалість 5) темп; такт 6) зберігати; … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • TIME - 1) часи 2) тимчасовий 3) час 4) вимірювати 5) момент 6) відзначати час 7) відраховувати 8)період 9) час 10) тривалість 11) разів 12) синхронізувати 13) термін 14) такт 15) хронувати 16) хронометрувати • accessible stopping time … Англо-український науково-технічний словник
  • TIME - 1. taım n I 1. час absolute relative, objective time - абсолютний відносний, об'єктивний час space and time - простір … Великий новий Англо-український словник
  • HIGH - 1. haı n 1. найвища точка, максимум to be in /at/ the high - досягти вищого рівня /межі, максимуму/ an … Великий новий Англо-український словник
  • HIGH - 1. дод. 1) а) високий (великий за протяжністю знизу вгору; перевищує середню висоту) New York City has many …
  • HIGH - 1. дод. 1) а) високий (великий по протяжності знизу вгору; перевищує середню висоту) New York City має багато high buildings. — У Нью-Йорку… Англо-український словник загальної лексики
  • TIME - час; період; тривалість встановлювати час; розподіляти час; розраховувати за часом; узгоджувати у часі; синхронізувати time between failures — напрацювання … Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва 2
  • TIME - час; період; тривалість встановлювати час; розподіляти час; розраховувати за часом; узгоджувати у часі; синхронізувати time between failures — напрацювання на … Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • HIGH - _I High = _n. _ам. high school _II 1. _a. 1> високий; піднесений 2> вищий; головний; верховний - high official … Англо-український словник Мюллера - 24 редакція
  • HIGH - I High = n. ам. high school II 1. a. 1. високий; 2. вищий; головний; верховний - high official … Англо-український словник Мюллера - редакція bed
  • TIME - 1) час період часу момент часу 2) відзначати час хронометрувати 3) розраховувати за часом 4) синхронізувати хронувати погоджувати у часі … Англо-український словник з комп'ютерів
  • TIME - 1. час; період; момент; термін; 2. напрацювання time at shot point - сейсм. вертикальний час; time between defects — напрацювання між … Великий Англо-український словник з нафти та газу
  • TIME - 1. істот. 1) час, термін 2) раз 3) ера; часи 4) робочий час 5) швидкість, темп • - access time - active time - additional period of time - all-in … Англо-український словник з економіки
  • HIGH - 1. істот. 1) найвища точка 2) висока ціна • - New high - all-time high prices - all-time high - at a high cost - high education - high … Англо-український словник з економіки
  • TIME - 1) час; період часу 2) момент часу відзначати час; 3) хронометрувати; розраховувати за часом; 4) синхронізувати; погоджувати у часі • - acceleration time - access … Англо-український словник з обчислювальної техніки та програмування
  • HIGH - 1. _a. 1> високий; піднесений 2> вищий; головний; верховний; високий офіційний вищий чиновник; H. Command верховне командування 3> вищий, найкращий; … Англо-український словник Мюллера
  • TIME - 1) час; термін; момент; період [c crimson] вибирати час; приурочувати; розраховувати (за часом) 2) робочий час; такт; період 3) напрацювання … Англо-український словник з економіки та фінансів
  • TIME - 1) час, термін, період, інтервал; 2) темп; такт 3) режим • - absolute time - access time - active line time - active vertical-scan time - actuating time - … Англо-український словник з телекомунікацій
  • HIGH- Високий; значний; сильний; інтенсивний; потужний; головний;

high capacity machine;

high credit … Англо-український Діловий словник