Як перекладається pile
[іменник] купа, паля, купа, купка, нагромадження, купа, безліч pile carpet — килим купи wooden piles — дерев'яні палі pile of rubble - купа щебеню little pile - маленька купка chaotic pile - хаотичне нагромадження whole pile - ціла купа стопка, штабель, стос, пачка, зв'язка, пакет (ream, stack, bale , bundle, sheaf, pack) neat pile — акуратна стопка large piles — великі штабелі piles of paper — стоси паперів thick piles — товсті пачки ворс long pile — довгий ворс геморой (hemorrhoids) continuous pile - суцільний геморой стовп (pillar) voltaic pile - вольтів стовп батарея [дієслово] скласти, складати (fold) накопичуватися (accumulate) нагромаджувати, навалити (heap) навалитися громадити завалювати [прикметник] пальовий >pile foundation - пальовий фундамент
Транскрипція : paɪl
Словосполучення pile bears load — паля несе навантаження daily pile of bumf from the Ministry — денна порція паперів з міністерства pile dolphin — пальова упала a pile of logs dumped in the wrong place - купа колод, звалена не там, де треба pile of trouble - маса неприємностей pile of money - купа грошей to pile off / out - виходити (звідки-л.) натовпом, гуртом , вивалюватися to pile up / on the agony - згущувати фарби, накручувати всякі жахи to drive a pile to refusal - забивати палю до відмови to overdrive a pile - забивати палю до руйнування
Приклади
The hounds piled after her. Собаки кинулися за нею навздогін.
a nice neat pile of magazines красиву акуратну пачку журналів
a pile of old tattered books груди старих рванихкниг
It's a load / pile / bunch of crap. Це повна нісенітниця.
A pile of sandbags held the bridge. Купа мішків з піском підтримувала міст.
Є pile of dirty laundry в laundry basket. У кошику ціла купа білизни для прання