Як правильно написати місце народження

  • LinkBack URL
  • About LinkBacks
  • Bookmark & Share
  • Tweet this thread
  • Опції теми

    як написати правильно місце народження

    хлопці, допоможіть правильно написати місце народження. я народилася в ленінградській області (граємо по чоловіку) сьогодні - це район Санкт-Петербурга. як написати? 1) як у свідоцтві про народження? 2) санкт-петербург - за сучасним станом міста?

    наперед вдячна

  • Share
  • Share this post on
  • Twitter

    • Як правильно написати місце народження

    хлопці, допоможіть правильно написати місце народження. я народилася в ленінградській області (граємо по чоловіку) сьогодні - це район Санкт-Петербурга. як написати? 1) як у свідоцтві про народження? 2) санкт-петербург - за сучасним станом міста?

    наперед вдячна

    Кінець пишіть по сучасній номенклатурі, а консулу у разі виграшу поясніть ситуацію, мовляв так і так "сьогодні - це район санкт-петербурга" ну і т. д. А для більшої вірності сходіть до Загз і візьміть там дублікат свідоцтва про народження з нинішніми назвами міст. Тому там надають такі послуги. Якщо неправо критикуйте

    • Share
    • Share this post on
    • Twitter

    Як правильно написати місце народження

    у таких випадках зазвичай не дають дубліката, а відправляють до міністерства юстиції за апостилем.

    • Share
    • Share this post on
    • Twitter

    Як правильно написати місце народження

    А що таке апоститель?

    • Share
    • Share this post on
    • Twitter

    Re: якнаписати правильно місце народження

    Проблема тільки в тому, що я живу в Тель-Авіві

    • Share
    • Share this post on
    • Twitter

    Як правильно написати місце народження

    Вранці народилася ще одна думка - написати так:Krasnoe Selo (St.Petersburg)- може цей варіант найзрозуміліший і найпростіший для пояснення? Оскільки моє місто народження не є визначальним у поданні заявки. скажіть хто-небудь, хто розуміє більше нас - на скільки це важливо і як краще написати. Успіхів усім і удачі

    • Share
    • Share this post on
    • Twitter

    Як правильно написати місце народження

    у свідоцтві про народження, що написано? то й пишіть. але Україна не грає чи ви граєте за раною народження чоловіка(и)?

    • Share
    • Share this post on
    • Twitter

    Як правильно написати місце народження

    Звичайно, треба вказувати, що написано у свідоцтві про народження; але якщо назва змінилася, треба вказувати сучасну назву.

    Але тут випадок важче буде, т.к. Червоне Село влилося до Санкт-Петербурга. Я правильно зрозуміла ситуацію? Якщо Червоне Село перестало існувати як назву населеного пункту, то в такому разі треба зазначити саме його назву. Т.к. воно не змінилося, а просто перестало існувати. ІМХО, а найкраще буде цей варіант Krasnoe Selo (St.Petersburg). Апостиль на документ ставиться відповідним міністерством, яке підтверджує його справжність. У разі зміни назви населеного пункту у документі також буде вказано офіційно новий варіант назви. Для деяких типів віз потрібні документи з апостилем, але для цілей ДВ не потрібні, вірять нам під слово честі.

    • Share
    • Share this post on
    • Twitter

    Як правильно написати місце народження

    Спільна ідея зрозуміла. Дякую всім!

    • Share
    • Share this post on
    • Twitter

    Як правильно написати місце народження

    Доброго часу доби шановні учасники форуму! У мене теж питання у тему! Я народився в Киргизії у селищі Кочкор-Ата, Ленінського району, Ошської області (тоді ще Киргизької РСР). Старі метрики втратили давно, і взяли дублікат, тепер у диблікаті написано селище Кочкор-Ата, Джалалабадської області. Як мені писати у графі [4. CITY WHERE YOU WERE BORN тільки селище або ще й область приписати в дужках як тут було зазначено про пітер? Дякую всім за участь.