Як правильно вивчати мови
Навіть кішці зрозуміло, що без знання іноземної мови (а краще парочки) почуватися в сучасному світі не зовсім комфортно.
І тим не менш, багато хто з нас, до посиніння «іноземні прислівники», що зубрили, покриваються холодним потом, ледь почувши простеньке: «What can I do for you?». Відповідно – провал на іспитах у престижний виш, неможливість влаштуватися на пристойну роботу, а за кордоном усі аборигени в шоці від нашого недорікуватого белькотіння. Намагаючись подолати мовний бар'єр, ми гарячково обкладаємось підручниками та словниками чи галопом мчимо на курси іноземних мов. І витративши купу часу, грошей і сил, приходимо до висновку: після всіх мук максимум, на що ми спроможні, — шкода проблискувати: «Oh yes!». І більше нічого.
Чому так відбувається? Та тому, що курси іноземної мови потрібно вибирати з почуттям, до ладу та розстановкою. Тим більше, що на сьогоднішній день їхня величезна кількість. І кожен заклад запевняє: саме він – найкращий.
Спочатку відкрию страшний секрет: вивчити іноземну мову «чарівним» способом – через підсвідомість («упав, знепритомнів, прокинувся – «спікаю» англійською, «шпрехаю» німецькою, «парлею» французькою ») Неможливо. Вивчення мови – кропіткий та напружений процес. Для початку потрібно постаратися відповісти на запитання: навіщо особисто вам, розумному та красивому, іноземну мову? Знання якого рівня вам потрібні?
Між цими полюсами існує безліч проміжних стадій. Наприклад, нам необхідний по роботі певний рівень володіння бізнес-термінологією. Або хочемо досить вільно орієнтуватися в Інтернеті. Або просто побалакати з друзями – іноземцями. Або терміново підготуватися до складання іспитів. Саме кінцева мета і визначає вибір відповідноїпрограми навчання – ділове, спеціалізоване, екзаменаційне, розмовне мовлення тощо.
Другий важливий момент – визначитися з навантаженням. Скільки реально часу і сил ми можемо витрачати вивчення мови? Інтенсивні методики навчання вимагають божевільної самовіддачі. Це багатогодинні заняття плюс домашні завдання. Сильно не розслабишся, такий темп не кожному під силу. А самостійне навчання можуть подолати лише вкрай вольові та дисципліновані особи. Тим більше, що при вивченні іноземної мови універсального способу не існує. Ми всі дуже різні – з психіки, здібностей, настрою. Ефекту можемо досягти лише за збігу свого «я» з особистістю викладача, зі способом навчання. Комусь підійде освоєння мови в ігровому спілкуванні з групою однодумців, комусь метод, що базується на графічних символах, або лише з подачі репетитора. Лише професіонал відповість на це запитання. Практично всі серйозні лінгвістичні центри, школи та курси проводять тестування (прослуховування, співбесіду). Залежно від його результатів даються рекомендації щодо напрямку, в якому рухатиметься саме вам.
Численні заочні курси «з листування з самовчителем» годяться, якщо ваші претензії не простягаються далі читання етикеток.
Вибір курсів вимагає серйозності та виваженості. Ідеальний варіант – рекомендація перевірених людей. Або тих, хто ці курси закінчив та задоволений результатом.
Вирушаючи в навчальний заклад, що сподобався, візьміть собі на замітку:шановна фірма відповідає на всі питання, не дратуючи і не ухиляючись. Відмовляються надати детальну інформацію? Розвертайтеся та йдіть. Обов'язково наявність ліцензії та реєстрації, зверніть увагу, щоб у цих документахбув присутній запис «некомерційна організація». Знавці радять обирати курси, які мають стаж роботи не менше трьох років. Поцікавтеся наявністю техніки для занять. Важлива кількість та віковий склад учасників групи. Оптимальна кількість – не більше ніж 12 слухачів.
Освіта у всьому світі коштує недешево, у тому числі й мовну. Однак у багатьох закладах є різні системи знижок. Деякі заклади для своїх співробітників та студентів роблять знижки, деякі знижують оплату кожного наступного рівня навчання, практикуються і сімейні знижки, приходьте всією сім'єю навчатися.
І останнє. Жодна солідна фірма не обіцяє диплом Кембриджського університету чи вступу до Ітона з Оксфордом. У кращому випадку вас намагатимуться підготувати до складання іспитів TOEFL, IELTS, GMAT. А здасте їх чи ні – залежить від вас. Тому що, щоб вивчити мову, треба її вчити!