Як визначити свій рівень англійської мови
Перед тим, як почати займатися англійською, непогано б представляти свій рівень володіння мовою. Але як визначити?
Разом із керівником школи англійської мови EnglishPapa Анастасією Шевченком ми вивчили кілька найпопулярніших варіантів.
1. Онлайн-тест
Вартість: безкоштовно.Час : 10-30 хвилин.
Чого чекати?
Запит free online English test видає в Google близько 133 мільйонів результатів. Знайти якісний тест із моментальною відповіддю допоможуть відгуки на профільних форумах. Публіка хвалить сайти Examenglish.com та Cambridgeenglish.org. Тести на першому тематичному порталі перевіряють розуміння на слух, читання та граматику окремо. Другий ресурс, присвячений підготовці до міжнародного іспиту, містить комплексний тест на граматику та словниковий запас.
Коментар експерта. Онлайн-тести фахівці вважають допоміжними. Вони не оцінюють усне мовлення та звертаються лише до пасивного володіння мовою. Можна знати граматику теоретично, але з вміти користуватися знаннями. Онлайн-тестування корисне сором'язливим людям: воно допоможе у виборі рівня, якщо хвилювання на співбесіді не дає зв'язати двох слів. Істотними є мінус таких майданчиків у тому, що на них неможливо оцінити розмовні навички.
2. Міжнародний тест
Вартість: 300 - 500 рублів.Час: від 3 годин на тест, дорога до місця проведення, перерва між датами тестів.
Чого чекати?
У Білорусі складають кілька видів визнаних у всьому світі тестів. Щомісяця проводяться TOEFL, IELTS, 1-2 рази на рік – кембриджські PET, FCE, СAE. Оцінки таких випробуваннях завжди виставляють живі люди.Записатися на тест та сплатити участь потрібно заздалегідь через сайт акредитованого центру тестування. У потрібну дату пройти іспит, потім отримати сертифікат (зазвичай поштою). Частина завдань буде схожа на онлайнові, але для розділів «усна мова» та «лист» шаблонів немає: доведеться імпровізувати. Бали тесту можна перевести на рівні шкали CEFR.
Коментар експерта. Міжнародним тестам можна довіряти. Але на них зазвичай йдуть з рівнем не нижче B2 (пороговий рівень). Іноді люди показують невиправдано невисокі результати - все через незвичну та напружену обстановку. Для вибору рівня на курсах загальної англійської ці тести навряд чи можна рекомендувати: дорого, довго і багато нервів.
3. Метод проб та помилок
Вартість: від 0 до ціни семестру.Час: 2-3 години на заняття, дорога до місця занять.
Чого чекати?
Деякі школи англійської дозволяють слухачам відвідати заняття у різних групах та вибрати рівень самостійно. Одні дають таку можливість після оплати навчання, інші заздалегідь. Слухач займається уроком з кожною групою, а потім вирішує, в якій навчання було комфортніше. Цей спосіб дозволяє оцінити як свої знання, а й стиль роботи вчителя, збіг темпераментів із групою. Ризик тут у тому, що замість відповідного рівня можна вибрати приємнішу компанію і витратити час неефективно. Або недооцінити обсяг майбутньої роботи.
Метод підійде слухачам із розвиненим критичним мисленням та незалежним характером.
Коментар експерта. Це корисно, коли початок одного рівня людина явно обганяє, а до наступного недотягує. І хоче «на дотик» оцінити майбутнє навчальне навантаження. Якщо готовий добирати знання упозаурочний час – можна забігти вперед. Якщо розраховує насамперед на аудиторні заняття – краще почати сходинкою нижче.
Ми також надаємо можливість відвідати кілька груп: у різних районах Мінська у нас паралельно займається 60 груп, є вибір і в інших містах. Слухач наперед платить невелику суму за бронювання місця, а весь семестр оплачує, коли визначився.
Ще одна непряма можливість перевірити рівень – відвідування розмовного клубу з носіями мови. У нашому Friendship Club регулярно зустрічаються слухачі EnglishPapa, англомовні учні Школи української як іноземної та інші іноземці. Якщо ви розумієте неадаптовану англійську мову — ваш рівень, швидше за все, не нижчий за Pre-Intermediate.
4. Внутрішньошкільна співбесіда
Вартість: безкоштовно.Час: 30 хвилин, дорога до місця проведення.
Чого чекати?
Багато шкіл англійської під час запису навчання проводять попередню співбесіду. Слухач записується заздалегідь та спілкується з консультантом особисто чи онлайн. В одних школах на співбесіді тільки пропонують заповнити письмовий тест, в інших проводять розгорнуту консультацію.
На повноцінній консультації частина розмови пройде англійською (за винятком випадків, коли слухач починає з нуля). У ході діалогу консультант оцінить вимову, розуміння на слух, використання граматики, активний словниковий запас і на підставі цього зробить висновок про рівень. Якщо консультант працював серйозно, то легко пояснить своє рішення
Коментар експерта. На мій погляд, співбесіда вивчається - найнадійніший вид оцінки рівня. Діалог показує консультанту всі навички співрозмовника. Можна помилитися тільки якщо ви дуже хвилюєтеся.Намагайтеся заспокоїтися: помилки ми чуємо щодня і з них не сміємося. Є упередження, що рівень співбесід занижують. Це не так: ми часто оцінюємо знання слухача вище, ніж він сам. Адже людина, яка вчить уже відоме, швидко занудьгує та піде. А ось ті, хто відчуває користь від кожного заняття, радять школу друзям.
Зверніть увагу і на те, хто саме проводить співбесіду. Максимально достовірну оцінку ваших здібностей дасть лінгвіст, який сам чудово розмовляє англійською.
Матеріал підготовлений за підтримки Школи англійської мови «EnglishPapa»