Keep smiling, Вивчаємо англійську
Блог викладача англійської мови Марка Іланського
Свіжі записи
- Mark до запису Gonna, wanna, gotta, outta, dunno та інші скорочення
- Юля до запису Gonna, wanna, gotta, outta, dunno та інші скорочення
- Mark до запису Gonna, wanna, gotta, outta, dunno та інші скорочення
- Ігор до запису Gonna, wanna, gotta, outta, dunno та інші скорочення
Keep smiling!
ВКонтакте я відкрив офіційну сторінку, в якій відкрив рубрику, аналогічну тій, що є і на цьому сайті: «Запитайте Марка», тільки на відміну від цього сайту, де я відповідаю на питання, пов'язані з мовою, ВКонтакте я відповідаю на питання, з мовою не пов'язані.
Олександра Гузилова попросила поділитися звичками, які ведуть до успіху. Не довго думаючи, я склав список таких звичок. І хоч список було складено спонтанно і без градації, що важливіше, а що менш важливо, першим пунктом стало: «Усміхайся всім тілом — і шиєю, і печінкою, і хребтом, і пальчиками, не лише ротом».
Сьогодні я вам нагадую про існування цього чудового альтруїстичного ресурсу, де відомі та досвідчені люди діляться ідеями, гідними поширення у масах. Цього разу поговоримо – ось до чого я все це вів – про усмішку. Рон Гутман розповідає про приховану силу посмішки.
Keep smiling! - це американська загальнонаціональна мантра. Американці завжди посміхаються. Згадується з цього приводу книга Ільфа і Петрова «Одноповерхова Америка», яка описує їхню двомісячну поїздку через всю країну. Дозволю собі закінчити пост уривком із цієї книги.
На плакаті значилося: «Автомобільний сервіс. Тут вас завжди зустрінуть із дружнім сміхом!» Ми жваво уявили собі побутовукартинку: понівеченого пасажира на понівеченій машині, на зразок тієї, яку ми бачили в гаражі Гренд-кеньйона, зустрічають хихиканням. — Ні, ні, містери, серйозно, сміх це стиль американського життя. Це правильно. Американський сміх, загалом, добрий, гучний і життєрадісний сміх, іноді все-таки дратує. Припустимо, зустрічаються два американці. 1-й американець (посміхаючись). How do you do! 2-й американець (показуючи частину зубів). How do you do! 1-й. Як поживаєте? (Сміється.) 2-й. Дуже добре. Дякую! (Показує всі тридцять два зуби, серед яких видно три золоті.) А ви як маєте? 1-й. Віри най! Прекрасно! (Гучно сміється). Як ідуть ваші справи? 2-й. Найс! (Сміється.) А ваші? 1-й. Чудово! (Шалено регоче.) Ну, до побачення, кланяйтесь дружині! 2-й. Дякую. Ха-ха-ха! Ви також кланяйтеся! (Звергаючи цілий водоспад сміху, щосили плескає першого по плечу.) Гуд бай! 1-й (похитується від сміху і плескає по плечу другого). Гуд бай! (Сідають у свої автомобілі і роз'їжджаються в різні боки з величезною швидкістю.) У такій розмові можливий ще один варіант, який, загалом, майже не змінює справи: 1- й американець (посміхаючись). Як іде ваш бізнес? 2-й американець (сміється). Дуже погано, Верн бід. А ваш? 1-й (регоче). Гидотно! Вчора вилетів із служби. 2-й (надриваючись від сміху). Як поживає ваша дружина? 1-й. Вона досить небезпечно захворіла. (Намагається зробити серйозне обличчя, але бадьорий, життєрадісний сміх виривається назовні.) Вчора був… ха-ха-ха… Вчора… ах, не можу. Вчора був лікар. 2-й. Ріалі? Правда? Ах, як шкода! Я вам співчуваю, друже! (З бадьорим сміхом ляскає першого по плечу.) Американці сміються і безперервно показують зуби не тому,що сталося щось смішне, а тому, що сміятися — це їхній стиль.
PS Ви можете продовжувати запитувати мене як про мову (на цьому сайті), так і не про неї (в офіційній групі ВКонтакте). Радий бути корисним. 🙂
UPD. А в цьому пості ви можете прочитати секрети успіху Дональда Трампа.