Keep up with переклад з англійської на українську

Dave couldn'tkeep up withthe class.

Дейв відставав від своїх однокласників. ☰

The company tries toз'єднати зAdvancing technology.

Компанія намагається йти в ногу із технічним прогресом. ☰

Retraining is necessary tokeep up withновий процес методів.

Перепідготовка потрібна, щоб йти в ногу з новими методами виробництва. ☰

I try toз'єднати зостанні розробки в комп'ютерні технології.

Я намагаюся йти в ногу з останніми розробками в галузі комп'ютерних технологій. ☰

Вони bought it just tokeep up withthe Joneses. *

Вони купили це, аби не відстати від сусідів. ☰

Вони є хитромудрим trying tokeep up withthe Joneses. *

Вони відчайдушно намагаються бути не гіршими за інших. ☰

He's been travelling, але he'skept up withwhat's going on back home.

Він мандрує, але продовжує стежити за тим, що відбувається на батьківщині. ☰

Приклади, зазначені * , можуть містити сленг та розмовні фрази.

I had to walk fast tokeep up withhim. ☰

we were sorely taxed tokeep up withthem ☰

Вони були unable tokeep up withїхніх невдалих repayments. ☰

Працівники потрібні допроникнення зостанніх технічних розвитків. ☰

Щоб додати варіант перекладу, клацніть по іконці ☰ , навпроти прикладу.