Коли у Наруто виростає перший хвіст, Коноха спить
Коли Наруто виростає перший хвіст, Коноха спить. Він мовчить, стоїть ідеально прямо і пильно дивиться на ворогів. Його тіло повільно покривається сяйвом отруйно-рудої чакри, зіниці витягуються, стаючи тваринами. Райдужка горить червоним. Коли з'являється другий хвіст, Наруто низько гарчить і робить крок уперед. Здіймається вітер, з силою і безжалістю рве листя з гілок. Нічна тиша обсипається осколками мозаїки. Коли по траві починає бити, випалюючи землю, третій хвіст, Наруто кидається в атаку, перебуваючи одночасно скрізь – зверху, знизу, збоку. , Як його очі. З четвертим хвостом Наруто повністю втрачає контроль - як і багато разів до цього. Звір вигризає серця і скеля зуби в посмішці. Вороги починають відступати. Коли виростає п'ятий хвіст, вороги вже біжать. Звір з азартом заганяє їх у пастку і насолоджується бійнею. Армія розсипається. Вітер виє замість звіра. Шостий хвіст не приносить жодних змін. Хіба що кров тепер пригоряє перш, ніж встигає пролитися. Коли з'являється сьомий хвіст, вороги нарешті випускають свого звіра. Вітер посилюється і натужно хрипить, ламаючи дерева. 1>Коли восьмий хвіст починає душити другого звіра, той виривається з останніх сил - але цих сил не вистачає. Вороги роблять свій останній вдих. Коли виростає дев'ятий хвіст, все навколо в радіусі ста метрів перетворюється на сухий пил і попіл… але для Наруто це вже не має зовсім ніякого значення – тому що його самого більше немає. Він втрачає зв'язок зі своїм тілом ще на п'ятому ступені і повністю зникає, розчинившись у безпорадному розпачі, на сьомий. Навіть для героїв існують межі реальності, хоча вони і розмиті. Лис не може поодинціутримати владу над не підкоряється йому, надто слабким людським тілом і з диким, що рве барабанні перетинки виттям, що переходить у надривний вереск, розлітається на міріади вогняних іскор. Іскри забирає вітер, жодна не досягає села.
Шостий Хокаге так і не встигає відсвяткувати свій сорок четвертий день народження. дзенин Учиха Саске.