Коллоді, Карло

карло

Перші роки життя хлопчик провів у тітки у рідному селі матері під назвою Коллоді. Там він навчався у початковій школі, після закінчення якої в 1837 році за підтримки Джардзон Вентурі був відданий в семінарію. Мати мріяла побачити свого первістка священиком. Ось тільки Карло цього не хотів. У 1843 році, ще будучи у стінах семінарії, він влаштувався продавцем у книгарню. Там була його стихія! Не дивно, що після завершення навчання молодий чоловік вважав за краще торгувати книгами, а не співати молитви в церкві.

У магазин часто заглядали любителі поговорити про політику, і Карло втягнувся у їхнє коло. Він настільки яскраво висловлював свої думки, що був помічений газетчиками та запрошений до співпраці. У 22 роки Лоренціні став журналістом.

Італія на ті часи було поділено кілька держав, які входили до складу імперії Габсбургів, тобто. Австрійська імперія. Флоренція була центром герцогства Тосканського. Коли в 1848 році Європою прокотилася хвиля революцій, італійці піднялися на боротьбу за об'єднання Італії і за її незалежність від австрійців. Карло брав активну участь у цій боротьбі як ідеолог, він навіть заснував власний сатиричний журнал «Ламппост». Наступного року революції були придушені. Сам Лоренціні при цьому не постраждав, але герцог Тосканський Леопольд особисто заборонив його журнал.

1859 року в Італії почалася війна за об'єднання країни. Колоді пішов рядовим до кавалерійського полку армії П'ємонту. Після перемоги та утворення єдиної Італії під скіпетром короля Віктора-Еммануїла II письменник повернувся до Флоренції, де став театральним цензором.

1868 року Міністерство освіти Італії несподівано запросило Карло Коллоді взяти участь у підготовці словника розмовної італійської мови. Співпрацявиявилося вдалим. Коли 1875 року видавець Фелісо Паджо задумав видати італійською мовою казки французьких письменників, перекладачем йому порекомендували Коллоді. Книга з переказом творів мадам д'Онуа, мадам де Бомон та Шарля Перро вийшла чудова, критика визнала, що слово Коллоді найкраще підходить для дитячої літератури.

Як же письменник не хотів працювати для дитячої аудиторії! Але довелося. Він буквально вимучив із себе розповіді про хлопчика Джаннеттіно і був засмучений тим, що його герой став улюбленцем італійських малюків. Парадокс, одним словом.

Однак якщо взявся за гуж, не кажи, що не дуже. І тоді Коллоді вирішив написати історію мерзенного хлопчика, який за свої погані вчинки зазнав багато покарань і врешті-решт був страчений. Негідник мав стати попередженням для неслухняних примхливих дітей.

І письменник здався, переглянувши всю концепцію казки: відтепер Піноккіо мав боротися за те, щоб із дерев'яної ляльки перетворитися на людину. Тут казка надзвичайно перегукується з «Чарівником з країни Оз»: так само, як і Залізний дроворуб, Піноккіо мріяв про живе людське серце. На початку казки герой із наснагою співав: «. Я безтурботний маріонетка – безтурботний і безсердечний», до кінця ж казки він постійно голосив: «О! Якби я мав серце. »

ПІНОККІО

Автор невідомий. Біль про дерев'яний чоловічок. П'єса.

Є. Касімов. Пригоди Піноккіо. П'єса для лялькового театру на дві дії.

Л. Лехнер. Піноккіо. Інсценування казки для театру ляльок у стилі commedia del'arte на дві дії.

Н. Шувалов. Піноккіо. П'єса на дві дії для театру ляльок.

Є. Черняк. Дерев'янка. П'єса для ляльок театру.