Корисні англійські слова на тему «Сон», Секрети англійської мови
Сайт для самостійного вивчення англійської мови онлайн
Корисні англійські слова на тему "сон"
Posted on 2015-08-25 by admin in Розмовник // 0 Comments
Для початку вивчимо як сказати, якщо ви збираєтеся трохи відпочити, подрімати протягом дня.
- I'm going to take a cat nap – я збираю трохи подрімати
Фраза "to take a cat nap" означає також "клювати носом".
Ще одним варіантом слова «подрімати» є
- I'm going to grab a little shut-eye.
Це скоріше не сон, а просто спокійний відпочинок із заплющеними очима.
Що стосується фрази a power nap - це швидкий і корисний спосіб відновити сили і повернути енергію (get energy back). Говорять, що 30-40 хвилинний сон (30 minute nap) краще ніж 2-годинний сон (2 hour sleep).
Якщо ви готові відправитися спати (go to sleep), ви можете сказати:
- I’m ready to ‘turn in’ for the night
- I'm ready to 'hit the sack'
Ці фрази просто означають, що ви збираєтеся лягти спати (going to bed). Можна також сказати "I'm going catch some zzzs". У мультфільмах або коміксах, якщо хтось спить, над його головою з'являються літери 'z'.
Нарешті, якщо у вас був важкий день на роботі, або вас мучать проблеми, може статися так, що ви не зможете заснути - can't get a wink of sleep. Це означає, що ви зовсім не можете спати. Аякщо спите чуйним сном, тобто. вас легко розбудити, тоді ви "light sleeper".
Іноді, коли ми не висипаємося (don't get enough sleep), це не проходить безслідно (it shows), і ми можемо стати дратівливими (can get grumpy), тому вас можуть запитати “Did you wake up on the wrong side of the bed?” - Ви встали не з тієї ноги?
Після важкого дня, або якщо напередодні ми не спали, ми можемо вирубатися, що англійською звучить be out like a light.
- Steve був ззовні як світло, so I threw a blanket on him і turned out the light.
З англійських ідіом зі словом sleep найцікавішою є "beauty sleep" - сон краси - це коли ми виспалися і чудово виглядаємо.