Куди піти після інязу
Добрий вечір! Після закінчення інязу та аспірантури (ще не захистилася) зіткнулася з проблемою працевлаштування. Цього року дали годинник на кафедрі, шукаю підробітку. У школу не дуже хочеться, перекладами серйозно не займалася, оскільки після закінчення ун-ту займалася написанням дисертації. Шкода, що не отримала другу вищу, у перев. бюро потрібні перекладачі певної галузі. хочеться почути випускників інязу, чи працюєте ви за фахом, чи відразу ви визначилися чим хочете займатися.
Експерти Woman.ru
Дізнайся думка експерта з твоєї теми

Ганна Дашевська
Психолог, Консультації у Skype. Фахівець із сайту b17.ru

Орлова Світлана Станіславівна
Психолог, Сімейний психолог. Фахівець із сайту b17.ru

Спіридонова Надія Вікторівна
Психолог. Фахівець із сайту b17.ru

Іванова Олена Анатоліївна
Психолог, Сімейний психолог. Фахівець із сайту b17.ru

Джуран Марина Володимирівна
Психолог, Сімейний дитячий психолог. Фахівець із сайту b17.ru

Оксана Тисиневич
Психолог. Фахівець із сайту b17.ru

Потапова Дар'я Юріївна
Психолог. Фахівець із сайту b17.ru

Гузель Матвєєва
Психолог. Фахівець із сайту b17.ru

В'ячеслав Потапов
Психолог, -консультант. Фахівець із сайту b17.ru

Пакіна Наталія Анатоліївна
Психолог, психологічний психолог. Фахівець із сайту b17.ru
Знаю одну випускницю інязу зі знанням німецької. Працює у бібліотеці, у німецькій читальній залі. Ще одна - у транспортній компанії, там знання німецької потрібно.
Ідіть особистим помічником до великогоначальнику-експату
у шлюбне агентство платять нормально
А раніше ви чим заробляли на життя? ІМХО, коли людина у 25(?) років, маючи освіту, ніде не працює, - це вже діагноз. У мене сестра навчається останній рік на ін'язі - вона ще зі школи підробляла, все літо орала щороку - спочатку офіціанткою зі знанням мов (добре знає дві іноземні мови), потім туристів водила містом. А вже курс з третього на повну котушку займається перекладами та підробляє викладанням на мовних курсах. Майже не спить, тонка як скелет, але пахне на повну, хоча батьки не проти її забезпечувати. При цьому і навчається на одні п'ятірки, і займається науковою роботою. У неї вже не виникає питань куди піти працювати. Весь цей шлях, який моя сестра пройшла до 21 року за 4.5 роки навчання, вам доведеться проходити зараз. Так що ноги в руки і бігом шукати роботу – запізно схаменулися. Написати дисертацію - великого розуму не треба, практично у всіх моїх подруг (і в мене теж) є ступінь, але при цьому ніхто не сидів на дупі 3 роки, розписуючи дисертацію. Чого там писати? Скопіювали свої статті в один файл, відредагували, вступ – огляд літератури написали – і дисерт готовий. Максимум 2 місяці на це треба.
Схожі теми
Я після ін-язу одружилася. В основному всі одногрупники пішли вчителем до школи (((від безвиході. Тільки кілька людей нормально влаштувалися- дівчинка яка другу вишку взяла - юриспруденцію), і ще одна до Франції поїхала (він крім навчання перед собою нічим не бачила, навіть на канікулах вчила слова) Ось взагалі багато випускників нашого ін-язу в магазинах працюють, в кафе, сумно.
Я після ін-язу одружилася. В основному всі одногрупники пішли учителем до школи (((від безвиході).Тільки кілька людей нормально влаштувалися - дівчинка яка другу вишку взяла - юриспруденцію, і ще одна до Франції поїхала (він окрім навчання перед собою нічого не бачила, навіть на канікулах вчила слова). взагалі багато випускників нашого ін-язу в магазинах працюють. в кафе. сумно.
Весь цей шлях, який моя сестра пройшла до 21 року за 4.5 роки навчання, вам доведеться проходити зараз. Так що ноги в руки і бігом шукати роботу – запізно схаменулися. Написати дисертацію - великого розуму не треба, практично у всіх моїх подруг (і в мене теж) є ступінь, але при цьому ніхто не сидів на дупі 3 роки, розписуючи дисертацію. Чого там писати? Скопіювали свої статті в один файл, відредагували, вступ – огляд літератури написали – і дисерт готовий. Максимум 2 місяці на це треба.
Навіть на канікулах навчала слова? Ось ненормальна) У мене філологічна освіта (українська мова та література), і навіть на канікулах я читала українську та зарубіжну класику, уявляєте? ) На мою думку, якщо вивчаєш іноземну мову, то не пропускаєш ні дня. А ви що ж, за 2 місяці канікул жодного слова не вивчили?
Автор, у мене знайома після іняза пішла працювати в контору з розробки комп'ютерних ігор, перекладачем. Потім почала розвиватися в галузі проектного менеджменту, її підвищили, а потім вона вийшла заміж за програміста і у них все добре, дитина, квартира-машина, будинок будують. Вона, до речі, ще на курсах мовних підробляла. Я до чого це все, не варто зациклюватися на роботі вчителя, є маса варіантів, куди може податись людина з мовою, тим більше якщо ви здатна, можна й іншу область освоїти
Теж цікавить це питання! Але я тільки на другому курсі, і вже так все задовбало! Хочу піти на заочку та попрацювати! Але куди.
Я до чого це все, не варто зациклюватися на роботі вчителя, є маса варіантів, куди може податись людина з мовою, тим більше якщо ви здатна, можна й іншу область освоїти
Ваше ім'я Я до чого це все, не варто зациклюватися на роботі вчителя, є маса варіантів, куди може податись людина з мовою, тим більше якщо ви здатна, можна і іншу область освоїти саме з цим я і зіткнулася. в принципі, людина після іняза може піти будь-куди, але не скрізь беруть. теоретично можна працювати у багатьох сферах, але скрізь потрібна або волохата рука, або конкретні навички. мені ось без зв'язків складно. виходить, що потрібно просто чекати коли натрапить на зручний випадок і з'явиться можливість десь зачепитися. сумно це все. у мене поки що глухо.
Пропоную ще такий тест тим, хто страждає: 1) Коли ви дивитеся фільми вашою іноземною мовою, скільки ви реально розумієте? Якщо розумієте не все - привід серйозно замислитись над своїм рівнем мови. 2) Чи можете ви точно і швидко перекладати живу мову в обидві сторони (не синхронний переклад, а просто переклад у життєвій ситуації)? 2) Скільки книг ви прочитуєте іноземною мовою за місяць? Якщо максимум одну-дві – дуже погано. 3) Якою мовою ви читаєте газети, журнали та новини? Чесно дайте відповідь собі на ці питання і вперед до підвищення рівня.
Сама вчуся в інязі. але лише другий курс. Хтось із випускників пішов у науку (кого я знаю) непогано влаштувалися. пишуть постійно щось, одержують різні гранти. і всі задоволені. навіщо Ви пішли у науку, якщо Вам це не потрібне? та навіщо Ви пішли на вчителя ін. мови, якщо не хочете працювати ним? Є різні мовні школи, де потрібні викладачі. Чи Ви за рівнем не дотягуєте? А друга мова у Вас яка? 3 брали? чимдодатково займалися під час навчання? Курси, тренінги?
Сама вчуся в інязі. але лише другий курс. Хтось із випускників пішов у науку (кого я знаю) непогано влаштувалися. пишуть постійно щось, одержують різні гранти. і всі задоволені. навіщо Ви пішли у науку, якщо Вам це не потрібне? та навіщо Ви пішли на вчителя ін. мови, якщо не хочете працювати ним? Є різні мовні школи, де потрібні викладачі. Чи Ви за рівнем не дотягуєте? А друга мова у Вас яка? 3 брали? чим додатково займалися під час навчання? Курси, тренінги?
А раніше ви чим заробляли на життя? ІМХО, коли людина у 25(?) років, маючи освіту, ніде не працює, - це вже діагноз. У мене сестра навчається останній рік на ін'язі - вона ще зі школи підробляла, все літо орала щороку - спочатку офіціанткою зі знанням мов (добре знає дві іноземні мови), потім туристів водила містом. А вже курс з третього на повну котушку займається перекладами та підробляє викладанням на мовних курсах. Майже не спить, тонка як скелет, але пахне на повну, хоча батьки не проти її забезпечувати. При цьому і навчається на одні п'ятірки, і займається науковою роботою. У неї вже не виникає питань куди піти працювати. Весь цей шлях, який моя сестра пройшла до 21 року за 4.5 роки навчання, вам доведеться проходити зараз. Так що ноги в руки і бігом шукати роботу – запізно схаменулися. Написати дисертацію - великого розуму не треба, практично у всіх моїх подруг (і в мене теж) є ступінь, але при цьому ніхто не сидів на дупі 3 роки, розписуючи дисертацію. Чого там писати? Скопіювали свої статті в один файл, відредагували, вступ – огляд літератури написали – і дисерт готовий. Максимум 2 місяці на це треба.
Наукою займалася і збираюся далізайматися. Під час навчання до уніву. займалася англ. з дітьми. Працювала, працюю та збираюся працювати за спеціальністю. Питання у підробітку, на зарплату довго не протягнеш