Ліва нога

1нога

2нога

3Нога

• поставити на ноги хворого – expedire aegrotum;

• мати міцні ноги – valere pedibus;

• з ніг до голови – a vestigio ad verticem;

• мити ноги у прозорій воді – liquidis lymphis vestigia permulcere;

• тупотіти ногою - pede crepitum suscitare;

4Дорога

• вузька дорога, якою візки ледве (насилу) могли б проїхати в один ряд - iter angustum, vix qua singuli carri ducerentur;

• залізниця – via ferrea;

• лісова дорога – via silvatica;

• уздовж недавно прокладених доріг – secundum vias recenter structas;

• мостити дорогу – viam sternere;

• шосейна дорога – via lapidibus strata;

• на схилах біля дороги – in declivibus ad viam;

• узбіччям доріг - ad viarum margines;

• по дорозі до гори – in itinere ad montem;

• скотопрогінна дорога - tractus pascuus;

• путівця - trames,itis,m;

• збитися з дороги – aberrare;

• у місто ведуть три дороги – tres viae sunt ad urbem;

• будувати (прокладати) дорогу – viam munire (facere, aperire);

• дорога з Ассора до Генни – via, qua Assoro itur Hennam;

• те, що нещодавно було стежкою, стало дорогим – modo quae forat semita, facta via est;

• пуститися в дорогу і бездоріжжя - per vias inviaque in vias se dare;

• йди своєю дорогою – abi tuam viam;

• йти дорогою – via ire;

• дати, поступитися дорогою кому-л. - dare alicui viam;

• їздити Аппієвою дорогою (viam) Appiam terere;

• дорога, якою не ступала нога людини – nulla via humano trita pede;

• дорога, що веде до стін Плутона – via, quae tendit sub moeniaDitis;

• дорога мала протягом десяти денних переходів - via erat decem dierum;

5Лівий

• ліва рука – sinistra; laeva;

6Сторона

• боги були на боці переможців, а Катон - на боці переможених - victrix causa diis placuit, sed victa Catoni;

• бути на чиїйсь л. стороні - in praesidiis alicujus esse;

• тримати чиюсь л. бік - favere rebus alicujus;

• ліва сторона – sinistrum (in s.; a sinistro);

• стати на чиюсь л. бік - se adjungere ad causam alicujus;

• залучити когось. на свій бік – aliquem suum facere;

• з обох боків - utrimque (acriter utrimque pugnatum est);

• мати народ на своєму боці – populo suo uti;

також в інших словниках:

Моя ліва нога — My Left Foot Жанр … Вікіпедія

Моя ліва нога (фільм) — Моя ліва нога My Left Foot Жанр драма/біографія … Вікіпедія

Чого моя ліва нога хоче — З драми «Гріх та біда на кого не живе» (1863) Олександра Миколайовича Островського (1823 1886). Слова купця Куріцина (дійство 2, сцена 1, явл. 2): «Бувало, у нас між собою, між знайомих або родичів за суперечкою справа стане, чия дружина ... ... Словник крилатих слів і виразів

Як (що) ліва нога хоче - чия. Як (що) ЛІВА НОГА ЗАХОЧЕ чия. Простий. Передумова. Як (що) самому хочеться. Про необдумані, безглузді вчинки, коли хтось керується лише примхою… Фразеологічний словник української літературної мови

Як (що) ліва нога захоче — Як (що) ЛІВА НОГА ХОЧЕ чия. Як (що) ЛІВА НОГА ЗАХОЧЕ чия. Простий. Передумова. Як (що) самому хочеться. Про необдумані, безглузді вчинки, коли хтось керується лише примхою…Фразеологічний словник української літературної мови

Чого моя ліва нога хоче - ЛІВИЙ, ая, ое. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова

чого моя ліва нога хоче - дод., кільк синонімів: 4 • самовільний (26) • свавільний (33) • норовливий (30) … Словник синонімів

Чого як моя ліва нога хоче/ захоче - Розг. Несхвалений. Про безглузді, безрозсудні вчинки, дії. БМС 1998, 405; БТС, 489, 1452; ФСРЯ, 281 … Великий словник українських приказок

чого моя ліва нога хоче - див. лівою ногою ... Словник багатьох виразів

нога - і, вин. ногу; мн. ноги, дат. ногам; ж. 1. Одна із двох нижніх кінцівок людини, а також одна з кінцівок птахів, деяких тварин. Права н. Ліва н. Задні передні ноги корови. Чоловічі жіночі ноги. Засмаглі ноги. Красиві, стрункі, ... Енциклопедичний словник

нога - сущ., ж., упот. наиб. часто Морфологія: (ні) чого? ноги, чому? нозі, (бачу) що? ніж, ніж? ногою, про що? про ногу; мн. що? ноги, (ні) чого? ніг, чому? ногам, (бачу) що? ніж, ніж? ногами, про що? про ноги 1. Ноги людини чи тварини це… Тлумачний словник Дмитрієва

---