Навіщо Україна грає уламками літака, Світ, ІноСМІ - Все, що гідно перекладу
Все за сьогодні
Війна та ВПК
Мультимедіа
1 Польська та українська сторони ставляться до теми уламків літака діаметрально протилежно. Втім, відмінності в точці зору характерні для наших відносин загалом. Польща має для України другорядне значення: московська дипломатія та аналітичні центри, які готують звіти для уряду та президента, не приділяють їй особливої уваги. Мало пишуть про Польщу та ЗМІ. Наша країна цікавить Москву лише в контексті безпеки: плани НАТО щодо розміщення в Польщі своїх об'єктів чи бажання США створити базу для системи ПРО викликали блискавичну реакцію дипломатів та преси, а українські військові продовжують уважно стежити за розвитком польської армії та натовськими навчаннями на нашій території. У свою чергу, в Польщі Україна — найаналізованіша держава світу. Перестановки у владі, озброєння, енергетика, відносини з ЄС та США – все це стає темою для обговорення польських політиків та ЗМІ, а також приводом для реакції наших дипломатів.
Аналогічна ситуація із уламками. Польське сприйняття цієї теми розходиться з українцями на світлові роки. Для нас це оголений національний нерв. Навіть тим полякам, яким уже набридло слухати про Смоленську та чергові відкриття парламентської комісії Антоні Мачеревича (Antoni Macierewicz), доводиться вільно чи мимоволі мати свою думку з цього приводу. Українцям же ця тема байдужа, вона не викликає у них жодних емоцій. В результаті Москві легко маніпулювати поляками: вона може скільки завгодно тиснути на цей нерв і викликати необхідні для себе реакції в Польщі, не побоюючись побічних явищ в Україні. відфутболити журналіста
2 Польсько-українські відносини перебувають у підвішеному стані, «перезавантаження» відносин з Кремлем у виконанні партії «Громадянська платформа» (PO) стало справою давно минулих днів. Кульгає культурне та наукове співробітництво, буксує вироблення прийнятних для обох сторін версій хворобливих історичних подій, Варшава припинила спроби домогтися скасування віз до Європи для українців, хоча на словах не відмовилася від цього задуму. Вдалося запровадити лише безвізовий прикордонний режим із Калінінградською областю та розвинути товарообіг: але це заслуга підприємців, а не польської держави. Загалом наші стосунки не вражають своїм розмахом чи райдужними перспективами.
Якби Українці повернули нам уламки літака і бортові самописці, розкрили деталі слідства і передали нам нарешті документи, що залишилися, по катинській справі, все було б інакше. Але вони цього не роблять. Зрозуміло, не тому, що причиною катастрофи був теракт, а вони намагаються приховати провину. Просто українці хочуть використовувати ці надзвичайно ефективні інструменти.Читайте також: Причину смоленської катастрофи поставили під сумнів
українська влада не приховувала, що президент Лех Качинський (Lech Kaczyński) та уряд партії «Право і Справедливість» (PiS) не були їхніми улюбленцями, тому Москва з ентузіазмом вітала перехід влади до коаліції під керівництвом «Громадянської платформи». Тому було перезавантаження, візит Путіна до Гданська та інші доброзичливі кроки. Звідси взялося й протиставлення: «добрий» Дональд Туск (Donald Tusk) – «поганий» Лех Качинський. Це започаткувало політику поляризації польського суспільства.
3 Катастрофа та уламки літака відкрили перед нею нові можливості. «Смоленська» та «антисмоленська» групасформувалися спонтанно, та їх антагонізм легко підживлювати. Літак можна з фанфарами віддати Варшаві, коли буде потрібний новий поворот у відносинах, можна притримати його до початку виборчої кампанії до виборів до парламенту, щоб підтримати одну з конкуруючих партій. Можна, нарешті, ще раз розрізати його на шматки, щоб підігріти атмосферу, якщо поляки вирішать раптом домовитися з якоїсь небезпечної для Москви справи.
З українського погляду уламки літака в жодному разі не варто віддавати просто так. Польща, у свою чергу, не має жодних інструментів, щоб змусити Україну їх повернути, у ситуації, коли ми цього хочемо, а вона ні. У цій грі ми опинилися у тих, хто програв.