НЕСТИ ПЕРСОНАЛЬНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

be personally liable

українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001

Ще значення слова та переклад НЕСТИ ПЕРСОНАЛЬНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для НЕСТИ ПЕРСОНАЛЬНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ in dictionaries.

  • НЕСТИ ПЕРСОНАЛЬНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — be personally liable Великий українсько-англійський словник
  • НЕСТИ - v. carry, bear; нести з собою, v., imply Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — Responsibility українсько-американський англійський словник
  • НЕСТИ — Carry українсько-американський англійський словник
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - responsibility; юр. тж. amenability солідарна відповідальність юр. — joint responsibility взяти на себе відповідальність (за вн.) — take* upon … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики
  • НЕСТИ - 1. понести 1. ( вн. ; переміщати на собі, з собою ) див. носити 1 2. ( вн. ; терпіти …
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - responsibility; юр. тж. amenability; нести

за що-л. bear* the responsibility for smth. на свою

on one`s own responsibility; … українсько-англійський словник загальної тематики НЕСТИ — 1. (переміщати на собі) carry (smb., smth.) перекл. bring* (smth.)

мішок на спині carry a sack on one`s back; … українсько-англійський словникзагальної тематики

  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — The responsibility Russian Learner's Dictionary
  • НЕСТИ — To bear(carry) Український Learner's Dictionary
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — responsibility Russian Learner's Dictionary
  • НЕСТИ — bear Russian Learner's Dictionary
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - ж. відповідність; юр. тж. amenability солідарна відповідальність юр. — joint responsibility взяти на себе відповідальність (за вн.) — take* … українсько-англійський словник
  • НЕСТИ - 1. понести 1. (вн.; переміщати на собі, з собою) див. носити 1 2. (вн.; терпіти …
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - ж. відповідність; юр. тж. amenability солідарна відповідальність юр. - joint responsibility взяти на себе відповідальність (за вн.) - take * ...
  • НЕСТИ - 1. понести 1. (вн.; переміщати на собі, з собою) див. носити 1 2. (вн.; терпіти …
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - дружин. відповідність; юр. тж. amenability притягувати до кримінальної відповідальності - to institute criminal proceedings (against) складати з себе відповідальність - … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • НЕСТИ - I несовер. - нести; совер. - понести, знести 1) ( кого-л./що-л.; переміщати на собі ) carry 2) ( що-л.; терпіти … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — liability, responsibility українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • НЕСТИ — bear, carry, support українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — accountability, charge, liability, onus, responsibility українсько-Англійська економічнасловник
  • НЕСТИ — bear, carry, incur українсько-Англійський економічний словник
  • НЕСТИ - див пурга; див. луска Англо-українсько-Англійська словник сленгу, жаргону, українських імен
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - responsibility; юр. тж. amenability; нести

    • за що-л. bear* the responsibility for smth. на свою

    on one`s own responsibility; громадянська

    юр. civil … українсько-Англійська словник - QD НЕСТИ - 1. (переміщати на собі) carry (smb., smth.) перен. bring* (smth.)

    мішок на спині carry a sack on one`s back;

    культуру в … українсько-Англійська словник - QD

  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — accountability, answerability, (перед законом) amenability, charge, liability, onus, responsibility, blame українсько-англійський юридичний словник
  • НЕСТИ — (напр. витрати) bear, carry, (відповідальність, обов'язок, витрати, збитки тощо) incur українсько-Англійський юридичний словник
  • НЕСТИ - нести навантаження - bear українсько-Англійський автомобільний словник
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — f responsibility liability Russian-English WinCept Glass dictionary
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ див.також НАЧАЛЬСТВО, ПІДПОЧИННІ Чим сильніше почуття відповідальності, тим слабкіша спрага влади. Стефан Гарчиньський Перш ніж знімати з себе … English-Russian aphorisms, українські афоризми
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - дружин. responsability amenability юр. тж. притягати до кримінальної відповідальності – to institute criminal proceedings (against) складати відповідальність – … Великий українсько-Англійський словник
  • НЕСТИ - I несовер. - нести совер. - понести, знести 1) (кого-л./що-л. переміщати на собі) carry 2) (що-л. терпіти) bear suffer (loss) … Великий українсько-англійський словник
  • ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ— відповідальність responsiblity;cont insr liability українсько-англійський словник Сократ
  • НЕСТИ — всю відповідальність за нести всю відповідальність за українсько-англійський словник Сократ
  • НЕСТИ - нести carry;sustain;incur українсько-Англійський словник Сократ
  • LIABLE - дод. 1) а) зобов'язаний (to з інф.); liable for military service ≈ військовозобов'язаний б) відповідальний (for - за) to be … Великий Англо-Український словник
  • RESPONSIBILITY - Існ. 1) а) відповідальність (за що-л.) до accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility ≈ взяти на себе відповідальність … Великий Англо-український словник
  • LIABILITY - Існ. 1) а) відповідальність, зобов'язання (for) to accept, acknowledge, assume, incur, then on a liability - приймати (на себе), нести...
  • CHARGE - 1. істот. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховий заряд positive (negative) charge ≈ позитивний (негативний) заряд б) амер. … Великий Англо-український словник
  • CARRY - 1. гол. 1) а) везти, перевозити Ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пасажирів. б) нести; … Великий Англо-український словник
  • BLAME - 1. істот. 1) осуд; несхвалення, засудження, закид Syn: censure, reproach, reproof, disapproval 2) винність Syn: culpability 3) архаїч. … Великий Англо-український словник
  • BEAR - I 1. Існ. 1) а) ведмідь brown bear ≈ бурий ведмідь grizzly bear ≈ ведмідь гризли polar bear ≈ білий … Великий Англо-український словник
  • BE PERSONALLY LIABLE — нести персональну відповідальність Великий Англо-Український словник
  • ASSUME - гол. 1) приймати, брати на себе (відповідальність, управління тощо) assume responsibility assumecontrol assume office Syn : undertake … Великий Англо-український словник
  • RESPONSIBILITY — responsibility.ogg rı͵spɒnsəʹbılıtı n 1. відповідальність criminal responsibility - кримінальна відповідальність a post /a position/ of responsibility - відповідальний пост on … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • BEAR - bear.ogg _I 1. beə n 1. 1> ведмідь; ведмедиця bear's cub - ведмежа bear driver - ватажок ведмедя 2> ведмідь, … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • TERMINAL EMULATOR - емулятор терміналу. програмні засоби, що дозволяють використовувати ЕОМ (зазвичай персональну ЕОМ або АРМ) як термінал іншої ЕОМ Англо-український словник Tiger
  • RESPONSIBILITY — responsibility сущ.1) а) відповідальність (за що-л.) до accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility — взяти він відповідальність… Англо-український словник Tiger
  • BEAR - I bear сущ.1) а) ведмідь brown bear - бурий ведмідь grizzly bear - ведмідь гризли polar bear - білий ведмідь ... Англо-український словник Tiger
  • RESPONSIBILITY - n 1. відповідальність criminal

    • - кримінальна відповідальність a post /a position/ of

    - відповідальний пост on one's own … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова BEAR - I 1. [beə] n 1. 1) ведмідь; ведмедиця