Німецька вівчарка терміни та скорочення
Німецькі звання та оцінки Angekort — Рекомендується для розведення
Korklasse.I - Особливо рекомендується для розведення
Korklasse II - Придатний для розведення. Собака може мати недоліки у будові, які компенсуються крівними лініями чи службовими якостями. Пізніше собака може пройти повторне обстеження та класифікацію
(*) — Цей символ перед прізвиськом собаки означає, що він пройшов обстеження і його використання для розведення дозволено
«а» - собака вільна від дисплазії тазостегнових суглобів
LG - Виставка Landesgruppen. У Німеччині існує близько 1500 клубів німецьких вівчарок; вони знаходяться у віданні 15 клубів Landesgruppen. Виставки LG більші, ніж місцеві виставки, на них пред'являються суворіші суддівські та оціночні вимоги і присуджуються звання Landesgruppen Sieger і Siegerin
VA – Звання «Відбірний клас» присуджується лише у добірному класі (Ausleseklasse) щорічної виставки «Sieger Show»
V (Vorzuglich) - Відмінно
SG (Sehr Gut) - Дуже добре
A (Ausreichend) - Задовільно
M (Mangelhaft) - Незадовільно
0 (Zero) — Без оцінки
CACIB - Європейський Міжнародний Чемпіон краси
SchH (Schutzhund) — Для собак, які пройшли іспити з слухняності, захисту та слідової роботи. Ступені I, II та III вказують на складність перевірочних тестів
AD (Ausdueipriifung) — Собака пройшов тест на витривалість, пробігши зі швидкістю близько 10 км/год відстань приблизно 15 кілометрів з десятихвилинною перервою на відпочинок на середині шляху і простим тестом на слухняність наприкінці. Після тесту собака проходить просту перевірку фізичного стану
ZPr (Zuchtpriifung) - племінні собаки, якіпройшли обстеження та мають відповідні документи та рекомендуються для розведення
HGH (Herdengebruchshund) - вівчарський собака
РН (Polizei Hund) - поліцейський собака
ВН (Blinder Hund) - собака-поводир
DH (Dienst Hund) - службовий собака
FH (Fahrten Hund) - розшуковий собака
SH (Such Hund) - шукач
SH (Sanitats Hund) - собака санітарної служби
KrH (Kriegshund) - військовий собака
LawH (Lawinen Hund) — пошуково-рятувальний собака
GRH (Grenzen Hund) - прикордонно-патрульний собака
MH (Meldehund) - собака армійської служби зв'язку
Leistungssieger - чемпіон року серед робочих собак
Preistungsieger - чемпіон року. за службовими якостями
Preshuter Sieger — грицик, чемпіон року спеціалізованої виставки «Sieger Show»
Скорочення, пов'язані з перевіркою придатності до роботи
a (ausgepragt) – виразно виражений. Використовується суддею для опису сміливості конкурсанта під час випробувань із захисту (TSB)
AD (ausauerprufung) – тест на витривалість. До цього випробування на дистанції 20 км допускаються собаки віком від 16 місяців до 6 років. Тут немає оцінок, тільки залік чи незалік
AZG (Arbeitsgemeinschaft der Zuchtveriene und Gebrauchshundeverbande) – Федерація клубів робочих собак. AZG у Німеччині в контакті з комісією FCI займається розробкою правил випробувань (Schutzhund), щоб стандартизувати правила, оцінки та суддівство цієї дисципліни на міжнародній арені
BH (Begleithundprufung) - обов'язковий у Німеччині тест для собак, власники яких мають намір брати участь у випробуваннях Schutzhund(SchH). Приймаються усі породи з 12-місячного віку. Наприкінці тесту суддя дає оцінку "пройшов" або "провалився"
BSP(Bundes SiegerPrufung) - Національний чемпіонат робочих собак
IPO (International Prufungsordnung) - трирівневі випробування, подібні до випробувань Schutzhund(SchH)
ng (nicht genugend) - "незадовільно", термін, який використовується суддею на робочих випробуваннях або після завершення тесту на характер
SchH (Schutzhund) - "робочий собака", ступеня I, II або III
Терміни кваліфікації та скорочення, що використовуються на виставках та племінних сорнвнуваннях
A (Ausreichend) - оцінка "задовільно"
BSZS (BundesSiegerZuchtSchau) – національна виставка з племінним відбором
Disq (Disqualifiziert) - "дискваліфікований"
G (Gut) - оцінка "добре"
Gebrauchshundklasse – клас дорослих собак, які мають робочі сертифікати. Сюди відносяться собаки старше двох років, які пройшли випробування Korung
Lebenszeit – собаки, класифіковані Kkl1 "а" за результатами випробувань Korung
M (Mangelhaft) - кваліфікація "недостатньо"
SG (Sehr Gut) - кваліфікація "дуже добре"
SGR (Sieger або Siegerin) – переможець
Siegerschau – Національна виставка з племінним відбором, організована клубом породи
U (Ungenugend) - "недостатньо"
V (Vorzuglicht) - кваліфікація "відмінно"
VA (Vorzuglicht Auslese) - кваліфікація найкращих собак виставки ("еліта") - добірне розведення
Vdh (Verband fur das Deutche Hundewessen e.V) - Кеннел-клуб Німеччини
WUSW (Welt Union der Schaferhundveriene) - Всесвітня спілка клубів німецької вівчарки
Z (Zuchter) – заводчик
Zuchtschau – племінна виставка собак
ZW (Zuchtwert) - племінна цінність
Скорочення, що використовуються в селекції
A a-stamp - собака була перевірена на дисплазію (DH) і отримала згоду навідтворення
EZ (Einfache Zucht) – просте розведення. Штамп на родоводу собаки, у якого один із батьків (кібель або сука) не має робочого сертифікату (SchH)
GZ (Gebrauchshundzucht) – робоче розведення. Відноситься до собаки, у якої обидва батьки мають сертифікати.
KKL1 (Korklasse 1) - собака, яка отримала згоду на відтворення
KLZ (Kor- und Leistungszucht) – німецька вівчарка, чиї батьки мали робочі сертифікати
KZ (Korzucht) - собака, рекомендована до розведення, батьки якої також мали подібні рекомендації
Lbz (Lebenszeit) - довічно рекомендований для розведення
LZ (Leistungszucht) - собака, що в основному відноситься до робочих ліній, чиї предки в першому та другому колінах отримали звання на випробуваннях SchH
NZB (Nachzucht Bewertung) - оцінка племінної цінності за потомством