Німецький спанієль (німецький перепелиний собака, вахтельхунд), український мисливський портал
Офіційний переклад стандарту VDW (з німецької, 2010 р.)
FCI-Standard N° 104 / 12. 03. 1999 / GB
Німецький спанієль (німецький перепелиний собака)
Країна походження: Німеччина.
Призначення: Спанієль (собака для підняття дичини на крило), різнобічний мисливський собака.
Класифікація F.C.I.: Група 8: Ретрівери, Спанієлі, Водяні собаки.
Секція 2: Спанієлі.
Із випробуваннями робочих якостей.
Коротка історична довідка: З мисливської літератури відома порода собак, за своїм зовнішнім виглядом схожа із сучасним німецьким вахтельхундом, яка кілька століть тому використовувалася переважно для пошуку та підйому дичини в лісистій місцевості. Назва породи - "вахтельхунд", або "перепелиний собака", - також зустрічається в історичних документах. Порода склалася у її нинішньому вигляді на стику 19-20 ст. Родоначальником сучасних вахтельхундів став "Лорд Аугуста 1834 Л" ("Lord Augusta 1834L") з м. Штауфенберг (Верхня Баварія). З в'язок цього кобеля з кількома суками, що підходили за типом, і почалося ведення породи. Спочатку до розведення допускалися лише собаки коричневого забарвлення (іноді з білими мітками) та коричнево-білі, згодом у розведення включили собак з невеликими рудими мітками на голові та кінцівках, так званим «підпалом». Родоначальницею собак коричнево-рябого забарвлення стала сука «Бебі ауф дер Шанце 1838» («Baby auf der Schanze 1838 L»).
Рудольф Фріс (Rudolf Frieb), який не один десяток років займався інтенсивною племінною роботою з породою, ввів поділ усередині породи за коричневим і коричнево-рябим забарвленням. Йому також вдалося, незважаючи на нечисленну вихідну базу, уникнути виродження породи внаслідок інбридингуцілеспрямованими в'язками в межах обох забарвлень.
Розподіл по забарвленню було зумовлено також різними задатками собак. Коричневі собаки працювали у контакті з мисливцем, на неширокому пошуку. Коричнево-пегі були самостійніші і, маючи хороше чуття, більше підходили до роботи слідом. Нині ці відмінності у роботі не є характерними обох забарвлень, оскільки з різних причин відбувалися в'язки між собаками різного забарвлення. Тим не менш, досі поділ забарвлення використовується з метою ведення окремих ліній усередині породи.
Німецький вахтельхунд виводився і розлучається мисливцями для мисливців, і є собакою для підйому дичини та різнобічним мисливським собакою.
Загальний вигляд: німецький вахтельхунд - мисливський собака середнього розміру, довгошерстий, м'язистий, з благородною головою і міцним кістяком. Швидше довга, ніж висока, і не високонога.
Основні пропорції:
Коса довжина тулуба до висоти в загривку: 1,2 до 1.
Глибина грудей до висоті в загривку: 0,5 до 1.
Співвідношення морди та черепної частини голови: 1 до 1.
Поведінка / характер: Живий, пристрасний мисливець, доброзичливий, врівноважений, легко навчається, легко адаптується, без ознак боягузтва або агресії.
Характеристики німецького спаніеля: - має наполегливість у пошуку - легко і впевнено йде слідом - працює слідом із голосом - має гарне чуття - із задоволенням подає, зокрема. . з води - володіє злістю до звіра - при відповідному натиску починає працювати самостійно, але при цьому контролює ширину пошуку; підходить для роботи за кров'яним слідом; різнобічний подружній собака, особливо придатний для роботи в лісистій місцевості та наводі.
Відбір собак за наявності стійки не вівся з формування породи.
Голова
Черепна частина: Череп: плоский, помірно широкий, без вираженого потиличного бугра. Перехід від чола до морди: слабко виражений.
Лицьова частина: Мочка носа: велика, темного кольору, з широко відкритими ніздрями. Депігментована мочка – недолік. Морда: сильна, з широкою спинкою носа, знизу трохи закруглена, не загострена. По довжині не коротше за черепну частину. Губи: тонкі, сухі, без брилів. Пігментовані відповідно до забарвлення. Прикус / Зуби: повна зубна формула - 42 зуби в наступному порядку:
| Право | M P C I I C P M | Ліворуч |
| Верх. щелепа | 2 4 1 3 3 1 4 2 | Верх. щелепа |
| Нижче. щелепа | 3 4 1 3 3 1 4 3 | Нижче. щелепа |
Позначення у зубній формулі: I = Різець, C = Ікло, P = Премоляр, M = Моляр. Правильний ножицеподібний прикус. Кліщеподібний прикус допустимо. Зуби добре розвинені, великі. Вили: сухі, плоскі, вилиці кістки не виступають. Очі: карі, кращі темніші. Середнього розміру, злегка косо посаджені, не повинні бути навикаті або запалі. Повіки щільно прилеглі. Шкіра повік покрита шерстю. Вуха: високо посаджені, широкі, що плоско лежать за очима, не завертаються. Не повинні бути товстими, м'ясистими чи безформними. Поступово покриті шерстю, що заходить за нижній край вуха. Вухо при натягу вперед досягає мочки носа.
Шия: сильна, надзвичайно мускулиста. Утворює з холкою тупий кут. Сухе, без підвісу в нижній частині.
Корпус: Лінія верху: пряма, в області крупа злегка похилий, хвіст продовжує лінію верху або трохи опущений. Холка: сильна, яскраво виражена. Спина: коротка та міцна, без провису. Поперек: дуже мускулиста, широка. Круп: злегка скошений, ні в якому разі не завантажений. Трохи нижче за лінії холки. Грудна клітка: при огляді спереду овальна. Під час огляду збоку досягає ліктьових суглобів. Довга, досить опукла, не бочкоподібна, не плоска. Лінія низу та живіт: плавний перехід від грудей до паху. Живіт помірковано підтягнутий. З гарною оброслістю.
Хвіст: у спокійному стані тримається на лінії спини або опущений. При збудженому стані піднято трохи вгору або перебуває в русі. Щоб уникнути травм на полюванні, хвіст купірують не більше ніж на третину протягом перших трьох днів після народження (у країнах, де купірування хвостів заборонено, хвіст можна залишити недоторканим).
Кінцевості
Передні кінцівки: Загальний опис: при огляді спереду - прямі та паралельні, збоку - міцно стоять під корпусом, вертикально до землі. З добрими кутами. Плечі: дуже м'язисті. Лопатки похилі, добре відведені назад. Плечові кістки: при русі щільно прилягають до грудної клітки. Локті: притиснуті до тіла, не вивернуті всередину або назовні. Предпліччя: прямі, суглоби без ознак рахіту. Зап'ястя: сильні. П'ясти: злегка нахилені вперед. Передні лапи: ложкоподібні, склепінчасті, з щільно зібраними пальцями; котяча або заяча лапа небажані. Товсті, пружні, добре пігментовані подушечки із сильними кігтями забезпечують тверду опору.
Задні кінцівки: Загальний опис: при огляді збоку - з добрими кутами колінного та скакального суглобів. При огляді ззаду - прямі та паралельні, без бочкоподібного або коров'ячого посту; костисті. Бідра: широкі і дуже мускулисті, хороший кут кульшового зчленування. Коліни: міцні, з добревираженим кутом між стегном та гомілкою. Голені: довгі, м'язисті, жилисті. Скакальні суглоби: міцні. Плюсни: короткі, вертикальні, стійкі. Задні лапи: як передні.
Рухи: вільні та розгонисті. Кінцівки при русі прямі та паралельні.
Шкіра: добре натягнута, щільно прилегла, без складок та пігментації.
Вовняний покрив Шерсть: густа, щільно прилегла, переважно хвиляста, рідше кучерява (каракулева) або гладка довга вовна, з щільним підшерстком. Вовна не повинна бути надто довгою, тонкою або шовковистою. На потилиці, вухах та крупі часто у завитку. На задній стороні кінцівок утворює очеси, на хвості – підвіс; часто зустрічається підвіс на шиї (жабо); живіт із гарною оброслістю. На голові та морді шерсть коротка, але дуже густа. Вуха вкриті кучерявою або хвилястою шерстю, що заходить за нижній край. Проміжки між пальцями покриті густою, але не надто довгою шерстю.
Забарвлення. німецький вахтельхунд представлений у двох забарвленнях:
- Суцільний коричневий, рідше червоний*, включаючи всі рудуваті відтінки (лисий або оленячий). Часто з білими мітками або крапом на грудях та лапах.
- Коричнево-пегий, рідше червоно-пегий. Основний колір - коричневий або червоний * - щільно перемішаний з білим волоссям. Часто з коричневою або червоною головою, а також спиною. До цього різновиду відносять також пігий забарвлення з основним білим фоном і великими коричневими або червоними плямами, а також тигровий, коли білий фон перемежовується пучками коричневого або червоного волосся, при цьому батьки собаки можуть мати суцільне забарвлення. В обох забарвленнях можуть бути руді мітки («підпав») над очима, на морді, кінцівках і під хвостом. * Червоний = будь-які рудуватівідтінки (лисий, косулій або оленя).