ОБОВ’ЯЗКОВА ДІЯ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001

Ще значення слова та переклад ОБОВ'ЯЗКОВА ДІЯ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більшість слів цього слова і англійської-російської, російської-англійської мови для обов'язкової дії in dictionaries.

  • ОБОВ'ЯЗКОВА ДІЯ — binding effect Великий українсько-англійський словник
  • ДІЯ - n. operation, effect, action, rale; дією, by means (of); сфера дії, scope, area of ​​action, domain; час дії, working time Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ДІЯ — Action українсько-Американський Англійська словник
  • ДІЯ - 1. action, operation; (вплив) effect приводити в дію (вн.) - put * in action (d.); … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • ДІЯ - порівн. 1) action, operation театр військових дій - the theatre of war/operations продовження терміну дії - prolongation/extension of the term … українсько-англійський словник загальної тематики
  • ДІЯ — 1) action 2) agency 3) effect 4) performance 5) service Новий українсько-англійський біологічний словник
  • ОБОВ'ЯЗКОВЕ — Mandatory Russian Learner's Dictionary
  • ДІЯ — Action Russian Learner's Dictionary
  • ДІЯ — act Russian Learner's Dictionary
  • ДІЯ - с. 1. action, operation; (вплив) effect приводити в дію (вн.) — put* in action (d. … українсько-англійський словник
  • ДІЯ - с. 1. action,operation; ( Вплив ) effect приводити в дію ( вн. ) - put * in action ( d. … Russian-English
  • ОБОВ'ЯЗКОВЕ — Mandatory Russian-English Edic
  • ДІЯ — action, activity, effect, operation, work Англійською мовою Edic
  • ДІЯ — activity, action, effect, influence, operation, performance, work, working українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ДІЯ - порівн. 1) action, operation театр воєнних дій — theatre of war/operations продовження терміну дії — prolongation/extension of the term …
  • ДІЯ — act, action, work, working, effect, (машини) functionment, service українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ДІЯ — Action Британський українсько-англійський словник
  • ДІЯ — act, action, agency устар., effect, operation, proceeding, virtue, working українсько-Англійський економічний словник
  • ДІЯ - с. 1. action; (діяльність тж.) Діяльність; діяльність pl. керівництво до

ю а guide to action; план

й plan of action; самовільні

я arbitrary action(s); 2. (про … українсько-англійський словник - QD

  • ДІЯ — act, action, deed, effect, force, virtue, working, (на відміну бездіяльності, недогляду) act of commission, (на відміну бездіяльності) affirmative … українсько-Англійський юридичний словник
  • ДІЯ - I див. арифметичне

    • ; внаслідок дії на ; вводити в

    ; шкідливе … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача

  • ДІЯ — incidence Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
  • ДІЯ - с. action; operation стабілізуюча дія поздовжнього нахилу осі повороту колеса — caster action, caster effect стабілізуюча дія кута поздовжнього нахилу поворотного шворня — … українсько-Англійський автомобільний словник
  • ДІЯ — 1) action 2) activity українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • ДІЯ - див. в межах зони дії радіолокаційних засобів; вводити в дію ; контролювати дію; напрямок дії перевантажень; спрямоване … українсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
  • ДІЯ - порівн. 1) action, operation театр воєнних дій – theatre of war/operations продовження терміну дії – prolongation/extension of the term … Великий українсько-англійський словник
  • ДІЯ — дія action українсько-Англійська словник Сократ
  • TRAVELLERS — Травеллерз (фешенебельний лондонський клуб; його членами є багато англійських дипломатів та бізнесменів; обов'язкова умова членства - поїздка не менше ніж … Англо-український словник Britain
  • THIRD-PARTY INSURANCE - страхування відповідальності перед третіми особами (обов'язкове для власників усіх засобів дорожнього транспорту) Англо-український словник Britain
  • STATUTORY SICK PAY — обов'язкова допомога через хворобу (за законом виплачується роботодавцем робітникам та службовцям у разі їх непрацездатності при захворюванні; розмір допомоги визначається … Англо-український словник Britain
  • MIDDLE COMBINATION ROOM — центр відпочинку та розваг для аспірантів (у коледжах Кембриджського університету (Cambridge University); членство платне, обов'язкове для всіх аспірантів коледжу) Англо-український словник Britain
  • JUNIOR COMMON ROOM -центр відпочинку та розваг для студентів (тип клубу в коледжах Оксфордського університету (Oxford University); членство платне, обов'язкове для всіх студентів … Англо-український словник Britain
  • JUNIOR COMBINATION ROOM - центр відпочинку та розваг для студентів (тип клубу в коледжах Кембриджського університету (Cambridge University); членство платне, обов'язкове для всіх студентів … Англо-український словник Britain
  • BUTLER ACT — закон Батлера (1944; про реорганізацію державної системи освіти; передбачав обов'язкове навчання для дітей віком від 5 до 15 років та введення … Англо-український словник Britain
  • SINE QUA NON — обов'язкова, абсолютно необхідна, обов'язкова умова (латинська) неодмінна, обов'язкова, необхідна умова (тж. * condition), без чого не можна обійтися - his … Великий Англо-український словник
  • SINE - I сут.; мат. синус II лат.; предл. без Syn : without, minus, sans (математика) синус - * curve синусоїда - … Великий Англо-український словник
  • OPERATION - Існ. 1) а) діяльність, робота, приведення в дію б) дію, операція to conduct an operation ≈ вести якусь л. роботу to … Великий Англо-український словник
  • MEMBERSHIP - Існ. 1) членство; звання члена to apply for membership ≈ заявляти про бажання вступити до членів (організації) to grant membership … Великий Англо-український словник
  • MANDATORY RETENTION - обов'язкове членство обов'язкове членство Великий Англо-український словник
  • INSURANCE - Існ. 1) страхування (against; on) to cancel insurance ≈ анулювати страховий поліс to carry/take out insurance ≈ мати страховку, бути … Великий Англо-український словник
  • HEARING - Існ. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impairedhearing ≈ поганий слух hard of hearing ≈ тугий … Великий Англо-український словник
  • EFFECT - 1. істот. 1) результат, наслідок Nature begins from causas, і thence descends to effects. ≈ Природа починається з причин, а … Великий Англо-український словник
  • CONDITION - 1. сут. 1) умова (у різних значеннях, див. нижче) а) умова (в логічній зв'язці може перекладатися непрямо); лог. умова, антецедент … Великий Англо-український словник
  • COMPULSORY - дод. примусовий; насильницький; обов'язковий compulsory education ≈ обов'язкове навчання compulsory measures ≈ примусові заходи compulsory (military) service ≈ військовий обов'язок … Великий Англо-український словник
  • ACTION - сут. 1) дія, вчинок; політ. акція, виступ to take prompt action ≈ вжити термінових заходів to prod, spur smb. into … Великий Англо-український словник
  • ACT Великий Англо-український словник
  • ОБОВ'ЯЗКОВИЙ - 1. obligatory; compulsory загальне обов'язкове навчання - universal compulsory education обов'язковий навчальний предмет - required course / subject обов'язкова постанова … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник
  • MANDATORY REQUIREMENT - обов'язкова вимога; обов'язкова умова Великий Англо-український політехнічний словник
  • MANDATORY REQUIREMENT - обов'язкова вимога; обов'язкова умова Великий Англо-український політехнічний словник - україно
  • ОБОВ'ЯЗКОВИЙ - 1. obligatory; compulsory загальне обов'язкове навчання - universal compulsory education обов'язковий навчальний предмет - required course / subject обов'язкова постанова … українсько-англійський словник
  • ОБОВ'ЯЗКОВИЙ - 1. obligatory; compulsory загальне обов'язкове навчанняuniversal compulsory education обов'язковий навчальний предмет — required course / subject обов'язкова постанова … Russian-English Smirnitsky Abbreviations Dictionary
  • НОВА – НОВА ЗЕЛАНДІЯ Національний характер. Новозеландці утворюють суспільство, досить однорідне у майновому відношенні, із значним переважанням середнього класу. У культурі країни … український словник Colier
  • АРАБСЬКА - АРАБСЬКА ФІЛОСОФІЯ Фікх близький до філософії та в іншій галузі - етики та моральності. Іноді непросто вирішити, чи ведуть міркування суто … український словник Colier
  • SINE QUA NON — обов'язкова, абсолютно необхідна, обов'язкова умова (латинська) неодмінна, обов'язкова, необхідна умова (тж. * condition), без чого не можна обійтися - his … Новий великий Англо-український словник
  • SINE - I сут.; мат. синус II лат.; предл. без Syn : without, minus, sans (математика) синус - * curve синусоїда - … Новий великий Англо-український словник
  • OPERATION - Існ. 1) а) діяльність, робота, приведення в дію б) дію, операція to conduct an operation ≈ вести якусь л. роботу to … Новий великий Англо-український словник
  • MEMBERSHIP - Існ. 1) членство; звання члена to apply for membership ≈ заявляти про бажання вступити до членів (організації) to grant membership … Новий великий Англо-Український словник
  • MANDATORY RETENTION — обов'язкове членство Новий великий Англо-Український словник
  • INSURANCE - Існ. 1) страхування (against; on) to cancel insurance ≈ анулювати страховий поліс to carry/take out insurance ≈ мати страховку, бути … Новий великий Англо-український словник
  • HEARING - Існ. 1) слух acute, keen hearing ≈ тонкий слух defective, impaired hearing ≈ поганийслух hard of hearing ≈ тугий … Новий великий Англо-український словник
  • EFFECT - 1. істот. 1) результат, наслідок Nature begins from causas, і thence descends to effects. ≈ Природа починається з причин, а … Новий великий Англо-український словник
  • CONDITION - 1. сут. 1) умова (у різних значеннях, див. нижче) а) умова (в логічній зв'язці може перекладатися непрямо); лог. умова, антецедент … Новий великий Англо-український словник
  • COMPULSORY - дод. примусовий; насильницький; обов'язковий compulsory education ≈ обов'язкове навчання compulsory measures ≈ примусові заходи compulsory (military) service ≈ військовий обов'язок … Новий великий Англо-український словник
  • ACTION - сут. 1) дія, вчинок; політ. акція, виступ to take prompt action ≈ вжити термінових заходів to prod, spur smb. into … Новий великий Англо-Український словник