ОБОВ’ЯЗКОВЕ ЗАМОВЛЕННЯ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001

Ще значення слова та переклад ОБОВ'ЯЗКОВЕ ЗАМОВЛЕННЯ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ОБОВ'ЯЗКОВОГО ЗАМОВЛЕННЯ in dictionaries.

ОБОВ'ЯЗКОВЕ ЗАМОВЛЕННЯ — firm order Великий українсько-англійський словник
ОБОВ'ЯЗКОВИЙ adj. obligatory, compulsory, mandatory Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМОВЛЕННЯ - m. order Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОВ'ЯЗКОВИЙ — Obligatory українсько-американський англійський словник
ЗАМОВЛЕННЯ — Order українсько-Американський Англійська словник
ОБОВ'ЯЗКОВИЙ - 1. obligatory; compulsory загальне обов'язкове навчання - universal compulsory education обов'язковий навчальний предмет - required course / subject обов'язкова постанова … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник
ЗАМОВЛЕННЯ - 1. м. order на замовлення - to order; ( про сукню, взуття ) (made) to measure стіл замовлень — order … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
ОБОВ'ЯЗКОВИЙ (не підходить obliging - попереджувальний, уважний) обов'язкова середня освіта - compulsory secondary education. Він є обов'язковою людиною. - Не … українсько-Англійська словник загальної тематики
ЗАМОВЛЕННЯ - 1. order; державний

government/state order; обов'язковий

rated order; досвідчений

pilot order; пробний

trial order; разовий

… українсько-англійський словник загальної тематики

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ — Obligatory Russian Learner's Dictionary

ЗАМОВЛЕННЯ — The order Russian Learner's Dictionary

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ — compulsory Russian Learner's Dictionary

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ - 1. obligatory; compulsory загальне обов'язкове навчання - universal compulsory education обов'язковий навчальний предмет - required course / subject обов'язкова постанова … українсько-англійський словник

ЗАМОВЛЕННЯ - 1. м. order на замовлення - to order; ( про сукню, взуття ) (made) to measure стіл замовлень - order … українсько-Англійський словник

ЗАМОВЛЕННЯ - 1. м. order на замовлення - to order; ( про сукню, взуття ) (made) to measure стіл замовлень — order … Russian-English

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ — Obligatory Russian-English Edic

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ — compulsory Russian-English Edic

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ - дод. 1) obligatory, compulsory; mandatory; binding; imperative - в обов'язковому порядку 2) (про людину; виконує зобов'язання, обіцянки) obliging, accommodating; responsible українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики

ЗАМОВЛЕННЯ - чоловік. order зроблений на замовлення — bespoke, tailored - виконувати замовлення - дати замовлення - на замовлення - на замовлення … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ — (для всіх) compulsory, obligatory, (напр. про постанову) mandatory українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій

ЗАМОВЛЕННЯ— order, job українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ — binding, bound, compulsory, obligatory, mandatory українсько-англійський економічний словник

ЗАМОВЛЕННЯ — booking, offer, order, purchase order, purchase orders українсько-Англійський економічний словник

ЗАМОВЛЕННЯ - 1. order; державний

government/state order; обов'язковий

rated order; досвідчений

pilot order; пробний

trial order; разовий

single order; терміновий

pressing/rush order; твердий … українсько-Англійська словник - QD

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ — compulsory, required, indispensable, mandative, mandatory, obligatory, sine qua non українсько-англійський юридичний словник

ЗАМОВЛЕННЯ — order українсько-Англійський юридичний словник

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ — • The is no proof that cholesterol is an obligatory ( or mandatory ) intermediate in the synthesis of . … українсько-англійський науково-технічний словник перекладача

ЗАМОВЛЕННЯ - див.

у українсько-англійський науково-технічний словник перекладача

ЗАМОВЛЕННЯ — order Сучасний українсько-англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва

ЗАМОВЛЕННЯ — м. order - замовлення на зразок українсько-Англійський автомобільний словник

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ — 1) mandatory 2) required українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування

ЗАМОВЛЕННЯ — order українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування

ЗАМОВЛЕННЯ — m order Russian-English WinCept Glass dictionary

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ - дод. 1) obligatory, compulsory mandatory binding обов'язково 2) (про людину виконуєзобов'язання, обіцянки) obliging, accommodating responsible a. obligatory Великий українсько-англійський словник

ЗАМОВЛЕННЯ - чоловік. order зроблений на замовлення – bespoke, tailored дати замовлення на замовлення виконувати замовлення термінове замовлення м. 1. … Великий українсько-Англійський словник

ОБОВ'ЯЗКОВИЙ — обов'язковий obligatory українсько-англійський словник Сократ

ЗАМОВЛЕННЯ — поштою замовлення поштою mail order українсько-Англійський словник Сократ

ЗАМОВЛЕННЯ — вбрання замовлення вбрання order українсько-Англійська словник Сократ

ЗАМОВЛЕННЯ — замовлення i order українсько-Англійська словник Сократ

STRINGENT - дод. 1) в'яжучий (про смак) 2) суворий; обов'язковий, точний Syn : exact, precise 3) нестача грошей 4) вагомий, переконливий … Великий Англо-український словник

RESERVATION - сут. 1) а) залишення, резервування, збереження б) бронь, звільнення від військового обов'язку особи, яка обіймає державну посаду в) амер. бронювання, попереднє … Великий Англо-український словник

REQUIRED - дод. 1) необхідний; обов'язковий required studies ≈ обов'язкові курси required subject ≈ обов'язкові предмети Syn : necessary, essential 2) необхідний; … Великий Англо-український словник

REORDER - 1. істот. повторне замовлення reorder point 2. гол. 1) зробити повторне замовлення 2) реорганізувати повторне чи відновлене замовлення дати нове … Великий Англо-український словник

ORDER - 1. істот. 1) порядок, розміщення у визначеному порядку in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку … Великий Англо-український словник

OBLIGING - 1. наст. вр. прич. від oblige 2. дод. 1) обов'язковий, який зобов'язує 2) люб'язний, обов'язковий, послужливий obliging neighbours ≈ милі сусіди … Великий Англо-українськийсловник

OBLIGATORY - дод. 1) неодмінний, обов'язковий Syn : compulsory 2) який зобов'язує обов'язковий, що зобов'язує - * attendance обов'язкове відвідування - * jurisdiction обов'язкова … Великий Англо-український словник

MANDATORY - 1. дод. 1) мандатний mandatory power ≈ мандатні повноваження 2) обов'язковий, примусовий mandatory sentence mandatory retirement Syn : compulsory 2. …

CUSTOM - 1. істот. 1) а) звичай, традиція (у масштабах одного народу, однієї культури) Syn : tradition, usage б) звичка, звичай (конкретного … Великий Англо-український словник

COMPULSORY - дод. примусовий; насильницький; обов'язковий compulsory education ≈ обов'язкове навчання compulsory measures ≈ примусові заходи compulsory (military) service ≈ військовий обов'язок … Великий Англо-український словник

COMMISSION - 1. істот. 1) а) довіреність; повноваження in commission to do smth б) вказівка, наказ діяти якимсь л. образом Syn : order, … Великий Англо-український словник

BOUND - I 1. Існ. 1) кордон, межа, рубіж 2) звичай. мн. обмеження, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. ≈ Це … Великий Англо-український словник

BINDING Великий Англо-український словник

ORDER - order.ogg 1. ʹɔ: də n _I 1. порядок, послідовність; розташування, розміщення (в певному порядку) alphabetical chronological order - алфавітний … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник

ORDER - 1. [ʹɔ: də] n I 1. порядок, послідовність; розташування, розміщення (у певному порядку) alphabetical [chronological]

- алфавітний [хронологічний] … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

ORDER - 1. ʹɔ: də n I 1. порядок, послідовність; розташування, розміщення (в певному порядку) alphabetical chronological order - алфавітний хронологічний … Великий новий Англо-український словник

STRINGENT - дод. 1) в'яжучий (про смак) 2) суворий; обов'язковий, точний Syn : exact, precise 3) нестача грошей 4) вагомий, переконливий … Новий великий Англо-український словник

RESERVATION - сут. 1) а) залишення, резервування, збереження б) бронь, звільнення від військового обов'язку особи, яка обіймає державну посаду в) амер. бронювання, попереднє … Новий великий Англо-український словник

REQUIRED - дод. 1) необхідний; обов'язковий required studies ≈ обов'язкові курси required subject ≈ обов'язкові предмети Syn : necessary, essential 2) необхідний; … Новий великий Англо-український словник

ORDER - 1. істот. 1) порядок, розміщення у визначеному порядку in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку … Новий великий Англо-український словник

OBLIGING - 1. наст. вр. прич. від oblige 2. дод. 1) обов'язковий, який зобов'язує 2) люб'язний, обов'язковий, послужливий obliging neighbours ≈ милі сусіди… Новий великий Англо-український словник

OBLIGATORY - дод. 1) неодмінний, обов'язковий Syn : compulsory 2) зобов'язуючий обов'язковий - * attendance обов'язкове відвідування - * jurisdiction обов'язкова … Новий великий Англо-український словник

CUSTOM - 1. істот. 1) а) звичай, традиція (у масштабах одного народу, однієї культури) Syn : tradition, usageб) звичка, звичай (конкретного … Новий великий Англо-український словник