ОБШИВКА переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

1. edging, bordering

2. (оздоблення) trimming

3. стор. boarding; (Панельна) panelling; тех. sheathing; мор. (Дерев'яна) planking; (Сталева) Plating; ав. covering

зовнішня обшивка - skin-plating, ship's skin

українсько-англійський словник. Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ОБШИВАННЯ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською для ОБШИВАННЯ in dictionaries.

  • ОБШИВАННЯ — Sheathing українсько-Американський Англійська словник
  • ОБШИВАННЯ - 1. edging, bordering 2. (оздоблення) trimming 3. стор. boarding; (Панельна) panelling; тех. sheathing; мор. ( дерев'яна … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ОБШИВКА - 1. (оздоблення) trimmings pl. 2. (покриття) casing, sheathing; (дошками, повстю) lagging; ав. covering; (фанерою) veneering; зовнішня

skin-plating 1) edging, … українсько-Англійська словник загальної тематики

  • ОБШИВКА - ж. 1. edging, bordering 2. ( оздоблення ) trimming 3. стор. boarding; (Панельна) panelling; тех. sheathing; мор. ( … Російський-Англійський Смірніцкій Abbreviations Dictionary
  • ОБШИВАННЯ — cover Russian-English Edic
  • ОБШИВАННЯ
  • ОБШИВКА - дружин. 1) edging, bordering 2) ( оздоблення ) trimming; facing 3) тех. boarding; panelling; sheeting з обшивкою вгладь - мор. …
    українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ОБШИВАННЯ — binding, boarding, boxing, case, casing, encasement, covering, (гідротехнічний затвор) deck, jacket, jacketing, facing, skin, lagging, skin plate, sheath, welt, revetment, …
    українсько-англійський словник будівництву та новим будівельним технологіям
  • ОБШИВКА (опалубка, обшивка деревом) sheathing
    українсько-Англійський економічний словник
  • ОБШИВКА - 1. (оздоблення) trimmings pl. 2. (покриття) casing, sheathing; (дошками, повстю) lagging; ав. covering; (фанерою) veneering; зовнішня

    • skin-plating
    українсько-Англійська словник - QD

  • ОБШИВКА - ж. envelope; lining; panel(ing); sheeting; skin; liner
    українсько-Англійська автомобільний словник
  • ОБШИВКА - дружин. 1) edging, bordering 2) (оздоблення) trimming facing 3) тех. boarding panelling sheeting із обшивкою вгладь – мор. carvel-built дошка …
    Великий українсько-англійський словник
  • ОБШИВАННЯ — обшивка sheeting
    українсько-Англійський словник Сократ
  • SKIN - 1. істот. 1) а) шкіра (людини) to cast, shed, slip one's skin ≈ скидати шкіру, линяти The snake shed its …
    Великий Англо-український словник
  • SIDING - Існ. 1) ж.-д. запасний, під'їзний шлях; гілка railway siding ≈ залізнична гілка 2) амер. зовнішня обшивка to install siding ≈ …
    Великий Англо-Український словник
  • SHELL - 1. сут. 1) оболонка, кірка 2) кістяк; каркас the shells of burned buildings ≈ кістяки обгорілих будівель 3) особливі види …
    Великий Англо-український словник
  • SHEATHING - Існ. обшивка (опалубка, обшивка деревом) обшивка захисний насип з каміння (вздовж берега річки)
    Великий Англо-український словник
  • SHEATH
    Великий Англо-український словник
  • REVETMENT - сут.; будує. облицювання,обшивка; покриття, одяг укосів (будівництво) облицювання; обшивка; покриття; одяг укосів - sod * обкладка дерном (військовий) земляний …
    Великий Англо-український словник
  • PLATING - сут. 1) покриття металом; золочення, нікелювання, сріблення 2) листова обшивка листова обшивка покриття металом (особ. шаром золота, срібла і т. д.
    Великий Англо-український словник
  • PLANKING - Існ. 1) обшивка дошками; 2) коллект. дошки обшивка дошками (збиральне) дошки настил planking pres. p. від plank

    • збір. дошки …
    Великий Англо-український словник

  • PLANK - 1. істот. 1) а) товста і широка гладко обстругана дошка, планка (від 20 см завширшки і від 5 до …
    Великий Англо-український словник
  • PANELLING - Існ. панельна обшивка It was a huge apartment with rosewood panelling. - Це була величезна квартира, обшита рожевим деревом. обробка …
    Великий Англо-український словник
  • COVERING
    Великий Англо-український словник
  • COAT Великий Англо-український словник
  • CLOTHING - Існ. 1) одяг, сукня Syn : dress 2) воєн. обмундирування 3) тех. обшивка 4) мор. вітрила одяг - articles of … Великий Англо-український словник
  • CASING - Існ. 1) обшивка; оболонка, оббивка; опалубка Syn: cover 2) тех. картер; футляр; сорочка; рама; оправа 3) горн. обсадні труби … Великий Англо-український словник
  • АВІАЦІЙНО-КОСМІЧНІ – АВІАЦІЙНО-КОСМІЧНІ КОНСТРУКЦІЇ Принцип монокока. Зі збільшенням швидкостей польоту літака дедалі важливішою ставала проблема зменшення лобового опору. Цілком природним кроком … український словник Colier
  • SIDING - Існ. 1) ж.-д. запасний, під'їзний шлях; гілка railway siding ≈ залізнична гілка 2) амер. зовнішня обшивка to install siding ≈ … Новий великийАнгло-український словник
  • PANELLING - Існ. панельна обшивка It was a huge apartment with rosewood panelling. - Це була величезна квартира, обшита рожевим деревом. обробка … Новий великий Англо-український словник
  • COAT Новий великий Англо-український словник