Особи вірменської історії Випуск XII
Марина та Гамлет Мірзояни
Карс – вірменське місто на турецькій території
Особи вірменської історії: Випуск XII. народні месники
Юрій Скуратов: Прокуратура була одним із інститутів, які сприяли збереженню української державності
Едуард Лимонов: В інтересах Вірменії – сильна Україна
У Кремлі пройшли переговори між президентами України та Вірменії
Вірменія, Грузія та Україна диверсифікують комунікаційні зв'язки
Уявні подвиги та реальні втрати Азербайджану
Широка вірменська автономія.
У Вірменії понад 5000 школярів навчаються в інженерних лабораторіях "Армат"
Туреччина між Європою та Україною
До 120-річчя від дня народження Согомона Тейлірана
Вірмени займали і займають чільне місце у світовій історії. Тому свідчення – велика кількість портретів (від фр. portrait – «відтворювати що-небудь чорта в рису») як державних та військових діячів, представників творчих професій, священнослужителів, купців, так і простого люду вірменських кровей роботи відомих живописців та скульпторів. Редакція газети сподівається, що тематичні випуски «Обличчя вірменської історії» становитимуть певний інтерес для читачів.
41 головний винуватець із 650 виконавців та посібників геноциду вірменів був засуджений до смерті, включаючи посібників різанини вірмен у Баку та Шуші. На ім'я богині помсти Немезиди операцію зі здійснення актів відплати назвали «Немезис».
Серед головних мішеней в операції «Немеза» були колишній військовий міністр Туреччини, зять султана та халіфа Енвер-паша та колишній генеральний секретар партії «Єднання та прогрес» доктор Назім. Вірмени їх вистежували, але дотягнутисядо них не змогли.
Неминуча кара наздогнала і головних посібників різанини вірмен у Баку та Шуші.
Народився у невеликому селі Неркін Багарі – на сході Туреччини. Початкову освіту здобув у протестантській школі 2-го ступеня. Потім продовжив навчання у константинопольському ліцеї «Гетронаган» та у німецькому університеті.
Вся його родина стала жертвою турецьких катів. Навесні 1915 р., повернувшись додому, він став свідком зґвалтування двох сестер та вбивства брата, а його самого солдати залишили вмирати на купі поранених та мертвих тіл. Але він вижив.
У Першу світову війну, вступивши в діючу армію, воював у полку Андраніка Озаняна. У 1918 р. був поранений, якийсь час перебував у Тифлісі, потім на Північному Кавказі. У 1919 р. поїхав до Константинополя.
Після судового розгляду у справі Талаат-паші та виправдання Согомон вирушив жити до Сербії, де зустрів чудову жінку Анаїт, яка у 1924 р. стала його дружиною та народила йому двох синів. У 1951 р. вони разом із дітьми переїхали до Сан-Франциско (США). Похований у місті Фресно на цвинтарі «Арарат».
Уривок із «Спогадів»:
«Голова просить секретаря оголосити ухвалу про прийняття судом справи до провадження.
Секретар зачитує ухвалу:
– Повідомте обвинуваченому, що ухвалою він звинувачується в заздалегідь обдуманому вбивстві Талаат-паші.
– Якби ви на це звинувачення мали відповісти «так» чи «ні», то як би ви відповіли?
– Прошу, спитайте в нього, чому він не вважає себе винним? – звернувся до голови захисник фон Гордон.
– Я не вважаю себе винним, бо совість моя спокійна.
– А чому ваше совість спокійне? - Запитав голова.
- Я вбив людину, але я не вбивця.
– Ви кажете, що ваша совість спокійна, але ставите собі запитання: чи хотіли ви вбити Талаат-пашу?
- Я цього питання не розумію, адже я вбив його.
- Я хотів запитати, чи була у вас програма вбити його?
Присяжні видаляються на нараду. Після годинної наради головний присяжний Отто Рейніку оголошує:
(Великий рух у залі та оплески.)
– Я підписую рішення і прошу пана секретаря зробити те саме і оголосити рішення.
Секретар читає вголос рішення, яке перекладається обвинуваченому.
– Отже, оголошується наступний вирок:
"Виправдати обвинуваченого, витрати віднести за рахунок державної скарбниці". (Знову рух та оплески.)
«Згідно з рішенням присяжних, обвинувачений визнаний невинним у пред'явленому йому звинуваченні у скоєнні кримінальної дії».
Потім оголошується рішення:
"Наказ про арешт обвинуваченого анулювати".
Народився у Константинополі, Туреччина. Автор книги «Кровний обов'язок: вірменин переслідує винних у геноциді, 1921 – 1922» (видавництво Complexe, 1984). З 1923 р. жив у США.
Зі спогадів народного месника:
Почувся шум екіпажу, що під'їжджав. По тілу моєму пробігла тремтіння, коли я побачив величезних коней з гривами, що колихалися на вітрі. В екіпажі сиділи Саїд Халім-паша та його охоронець.
Перебіг на протилежний тротуар, мало не потрапивши під копита коней. Витягнув руку і схопив у кулак узду, коні захрипіли та екіпаж зупинився. У метушні, що піднялася, я схопився на облучок екіпажу, насилу зумівши зберегти рівновагу ... Поки охоронець дивився на кучера і щось говорив йому, мабуть, намагаючись зрозуміти, чому екіпаж зупинився, погляд Саїда Халіма зустрівся з моїм. Очі його були сповнені жаху, коли я спрямував пістолет у праву скроню івистрілив. Другої кулі не знадобилося. Паша простягся на сидіння. Екіпаж ще продовжував рухатися…»
Його першою жертвою був обраний колишній прем'єр-міністр Азербайджану Фаталі-хан Хойський, який особисто віддав наказ про різанину вірмен у Баку та Шуші.
Ось що пише про цю блискуче виконану операцію у своїх мемуарах Шаан Наталі:
«Лише той, хто знав хана Хойського, знайомий із його історією, може оцінити мужність Арама. У супроводі своєї почту хан розгулював вулицями Тифліса, ігноруючи винесений вірменами вирок. Адже всі замахи на нього закінчувалися невдачею. Досвідчений і зухвалий звір, він не врахував тільки одного – що перед ним, розірвавши броньований ланцюг охоронців, віч-на-віч встане Арам і зробить справедливий вирок. Арам хоч і був поранений, під градом куль зумів довести, що він так само спритний і хитрий, як і сміливий. »
Зі спогадів Арама Єрканяна:
«І коли я розлучався з Шааном Наталі, він з усмішкою прошепотів: «Тобі дістався Бехаетдін Шакір. Це він схвалив злодійський задум – втопити у морі вірменських дітей – і виконав його руками Азмі-паші. Це він наказав отруїти всіх тих дітей, які ще могли пам'ятати своїх батьків та матерів. Цей злочинець об'їхав буквально всі вілаєти, вивчаючи та оцінюючи дії губернаторів, всюди організовував депортацію, визначав форми знищення вірмен та призначав конкретних виконавців. Решту я докажу тобі того дня, коли ти сам побачиш у Берліні цю гієну в образі європейського джентльмена. »
У 36 років помер від туберкульозу.
ЦАГІКЯН СТЕПАН (1886 – ?)
Народився у хоторджурському селі Мохркут (Туреччина). Навчався у католицькій школі Трапезунда. З юних років приєднався до визвольного руху. У Першу світову війну бився на Кавказькому фронті у складі Першоговірменського добровольчого полку під керівництвом Андраніка Озаняна. Розвідником у боях за Сорб-Схлат урятував від загибелі весь загін. Після закінчення Першої світової керував пошуковою групою, забезпечивши переселення до Константинополя понад 3000 вірменських сиріт, яких дали притулок та обігріли араби Тер-Зора. У роки Першої Республіки Вірменія пригнічував більшовицькі заколоти у Шираку та Іджевані.
Особливо відзначився тим, що у 1930-х pp. таємно доставляв їжу та одяг репресованим вірменам у Сибір та на Соловки. В одну з таких ходок його чекісти і схопили. Помер у засланні.
Народився у селі Кюшан Трапезундського вілайєту у сім'ї селянина. Закінчив місцеву школу та взяв участь у визвольній боротьбі проти турків. До початку Першої світової війни вступив до армії української імперії та у складі одного з вірменських полків з боями дійшов до Трапезунду. Після відступу царської армії, викликаної Жовтневим переворотом 1917 р., командуючи своїм загоном, з боями дійшов Східної Вірменії і взяв участь у захисті кордонів та незалежності Республіки Вірменія.
Брав участь у розгромі турецької армії поблизу Сардарапату. У вірменській армії обіймав різні військові посади.
Зі спогадів Мисака Торлакяна:
Після першого пострілу він не впав, тільки натовп трохи розступився. Навпаки, він випростався і зумів міцно схопити мене за руки, тож я не міг відступити хоча б на крок. Але, схопивши мене за руки, він вимушено обернувся до мене, і я зумів всадити дві кулі прямо йому в груди. Впав.
Натовп у паніці розбігався, ховаючись за машини і ховаючись від куль. Шлях до відступу було відкрито. Я вільно рушив до бічної від готелю «Пера Палас» вулиці, наприкінці якої був старовинний турецький цвинтар, де мені неважко було б сховатися… Дійшовши до кута вулиці, я почув голосДжаваншира, який кричав «імтат» (допоможіть!) було вже близько 1 години ночі. У мене виник сумнів: невже живий?
Я повернувся до Джаваншир. Навколо нього зібралися 20 – 30 чоловік. Побачивши мене з револьвером у руці, всі розступилися. Я підійшов і ще раз вистрілив у груди розпластаного на землі Джаваншира.
В цей момент до мене підійшов турецький поліцейський і простяг руку до мого револьвера. Я сказав: «Не смій, уб'ю, як собаку!» Так ми стояли, доки не підійшли французькі поліцейські. Револьвер я віддав їм…»
З початку 1940-х років. Торлакян жив у Німеччині, а потім переїхав до Америки.