Персональний сайт - Походження прізвища
Наскільки поширене прізвище Струків?
Вивчаючи статистичні дослідження поширеності прізвищ [1], можна стверджувати, що прізвище Струков не входить до числа 500 поширених в Україні.
У списках впливових осіб Московської держави 16-17 століть Струкови не помічені, винятком є дяк (державний службовець високого рангу) Семен Григорович Струков (з воронезьких боярських дітей) і Василь Петрович Струков — московський дворянин [2]. Московський дворянин – це досить круто!
Автор не вказує на територію поширення слова в цьому значенні. Я наважуюся припустити, що цією територією є Південно-Західна Русь, тобто. сучасна Україна. Це підтверджується хоча б тим, що в базі даних сайту obd-memorial.ru прізвищеСтрук у переважній більшості належить покликаним до лав Червоної Армії на початку ВВВ з областей від Чернігівської до Львівської, тобто. із центральних та західних областей України.
Примітка до останнього абзацу:
В історичних актах Західної та Південної Русі [4] 16 століття зустрічається ім'я Струк:Струк Овдійович - 1563, селянин кременіцький. Словник української мови 11-17 ст. [5] трактує це слово так:струкъ 1 — м. те, що струсъ (страус);струк' 2 - див. рядків;рядок 1 - овід, сліпінь;рядок 2 - див. термін';строк — м. певний проміжок часу і крайня межа цього часу. Прізвище Струсь існувало серед польської шляхти, але в Україні навряд чи знали, що з себе уявляв страус, А ось овод підходить для прізвиська.
Орфографічний словник української мови:струк — іменник чоловічого роду, стручок рідко;струм — іменник чоловічого роду,істота страус рідко
Татарсько-український словник:струк —сут.струг, рубанок іке куллиструк — дворуковий струг Напевно, це слово запозичено з української мови, і ймовірність цього варіанта дуже мала.
Наважуюся припустити, що прізвище Струков відбулося внаслідок україніфікації українського (південно-українського) прізвища Струк при полоненні або переході на службу до Московської держави в 16 столітті якогось «литвина» з прізвищем Струк (або ім'ям Струк). Це припущення не може бути істиною в останній інстанції, але мені видається більш логічним, ніж сучасне інетівське трактування. Цілком можливо, що прізвище Струков має різне походження.
Мого дядька, Струкова Андрія Павловича, колеги називали Стручком, на що він відповідав: якби я був Стручком, то моє прізвище було б Стручком. До речі, прізвище Стручков існує реально.
Струки (Струги), д. Волизький, Люценський, Полоцький; литовський strukas, struka, strugas - косяк (у колесі); термін; короткий.[7]
[1] Б.О. Унбегаум. українські прізвища, М., 1989 р.
[6] Пантелеймон Куліш. Листя до М.Д. Білозерського. Львів-Нью-Йорк, 1997 р.
[7] Ю.Ю. Трусман. Етимологія місцевих назв Вітебської губернії. Ревель. 1897