PIPING переклад з англійської на українську, translation English to Ukrainian
1. ʹpaıpıŋ n 1. 1> гра на дудці, сопілці 2> звуки сопілки
2. 1> високий, тонкий чи різкий голос 2> пронизливий, різкий звук; писк
the frosty pipings of the breeze - свист крижаного вітру
the piping of frogs - квакання жаб
the piping of mice - мишачий писк 3> спів птахів; свист; насвистування 4> звук, що видається бджолиною маткою
3. розг. плач, рев
piping of black leather - окантування /обробка/ чорною шкірою 2> обробка кантом
5. кул. 1> цукрова прикраса; цукрова глазур; меренгу; візерунок (на торті) 2> прикраса (тортів)
6. труби; трубопровід; система труб
три meters of piping - три метри труб
8. перекачування трубами
9. метал. 1> утворення усадкових раковин 2> садибна раковина
10. Сад. відведення, відросток
11. спец. гідравлічна, гідромеханічна розробка, гідровидобування
2. ʹpaıpıŋ a 1. граючий на сопілці
piping satyr - сатир, що грає на сопілці
2. пронизливий, пискливий; верескливий
a thin piping voice - тонкий, писклявий голос
piping breeze /wind/ - свистячий /виючий/ вітер
3. арх. мирний, безтурботний, безхмарний; пасторальний
the piping times of peace - мирні часи
piping hot – а) дуже гарячий; із запалу із жару; the day was piping hot - того дня спека була страшна /жахлива/; a pie piping hot out of the oven - пиріг з запалу зі спекою /прямо з печі/; б) новоспечений; абсолютно новий, свіжий
piping hot from the university - університет, що тільки-но закінчив
the book came out piping hot - книга щойно вийшла
New big English-Russian dictionary. Великий новий англо-український словник.2012
Ще значення слова та переклад PIPING з англійської на українську мову в англо-українських словниках. Що таке і переклад PIPING з української на англійську мову в українсько-англійських словниках.
Більше слів цього слова і англійської-російської, російської-англійської повідомлень для PIPING in dictionaries.