Поезія англійського сентименталізму
Сентименталістська поезія зародилася в Англії в 30-ті роки. 18 ст. Грунтувалася на філософії сенсуалізму Локка. Якщо класицизмі протиставлені розум і почуття, то сентименталізмі визнається, що чутливість – прояв божественної природи людини. Тобто. це культурне почуття.
Сентименталізм іноді як протиставлений класицизму, а й пов'язані з ним. Кажуть, що це літературне напрям, а перебіг – тобто. відгалуження класицизму. Сентименталізм - більш компромісна естетика, ніж романтизм. Сентименталізм визнає, що мистецтво має виховувати людину, ганьбити пороки, втішати.
Поезія у сентименталізмі займає важливе місце, т.к. поезія відбиває почуття людини.
Сентименталізм непросто відроджує інтерес до поезії, він створює нову. Одним із перших бувДжеймс Томсон. Він написав поему «Пори року». Жанр досить поширений – описова поема. Тут Томсон відкриває нову тему тему природи. Головна особливість теми природи в сентименталізмі - суб'єктивність, тобто не тільки описує, а й говорить про свої відчуття, враження, настрої, пов'язані з природою. Тому лірика природи перетворюється на поезію настроїв. Сентименталісти вважали, що саме ліричне почуття – меланхолія (сум), тому описує те, що пов'язане з сумом. Любить зображати перехідні моменти: сутінки, осінь.
Томсон любив зображати природу. Говорив: «Вечір плаче…» Коли він описує зиму, пише в подробицях. Описує, що під час завірюхи померла людина. Потім дія переноситься в хатину, де на нього чекає сім'я.
Томсон оновлює поетичну форму, пише віршем. Поема ділиться на 4 частини - 4 пори року. Створює сентименталістський канон опису природи. У природі обираються тінастрої, які є важливими для сентименталізму.
Наступна тема – тема життя та смерті (філософська).
Едуард Юнг створює поему «Скарга, або нічні думи про життя, смерть і безсмертя». Відгукнувся на трагізм свого життя – загинули дружина і дочка – оплакує їх. 1 частина - "Пробудження вночі". Малює царство носи. Ніч – владна цариця, яка панує над містом. Ніч викликає відчуття, схожі на смерть. Коли сентименталісти торкаються таких тем, хочуть знайти втіху.
2 частина – «Про людину». Людина нещасна, т.к. на нього чекають смерть. Переходить до роздумів про роль людини у Всесвіті. Висновок: людина – істота суперечлива. Він – сполучна ланка у Всесвіті.
3 частина – «Думки на цвинтарі». Намагається знайти втіху людини перед смертю. Його не лякає смерть, т.к. це вічне життя людської душі. Це порятунок для людини.
Згодом ця тема смерті стане дуже популярною.
Томас Грей. Написав елегію «На сільському цвинтарі». Її можна як енциклопедію поезії сентименталізму. У ній ми знаходимо всі теми сентименталізму. 1 тема – тема природи. Захід сонця – вмираючий день. Село – культ сільського життя. Могили багатих і бідних людей: міркування про те, наскільки марні спроби прикрасити могили. Не різниці між багатими та бідними, перед смертю всі рівні. У заключній частині першому плані висувається тема поета і поезії – могила молодого поета, куди приходить ліричний герой. Малює портрет поета. Ми дізнаємося, що це була людина, для якої байдужі були титули, слава... Він жив у сільській самоті, насолоджувався дружбою, любов'ю, дружбою. І, пишучи вірші, прагнув втішити читачів. Закінчує елегію тема Бога та безсмертя.
Роберт Бернс (див. наступний квиток)
ДжеймсМакферсон (див.квиток 29)
Ліріка Р. Бернса
Роберт Бернс (1759-1796). Шотландець за походженням. Його поезія відрізняється від поезії сентименталізму. Головна тема – тема народу, яка виражається через призму злиднів. Він пишається нею, є своєрідний культ, т.к. бідність, у його словах, асоціюється із чесністю.
"Чесна бідність", "Був чесний фермер мій батько". У цих віршах викладає свої ідеї. Лише народ зберігає чесність. «Чесній бідності» протиставляються сатиричні вірші, зокрема. епіграми. Висміює почесних осіб, які пишаються своїм почесним походженням. Але більшість віршів – ліричні. Зачіпає і теми кохання, природи, дружби.
Центральні жанри – пісні, балади.
"Гірській маргаритці, яку я зім'яв своїм плугом", "Польової миші, гніздо якої я розорив своїм плугом". Роберт Бернс живе у цьому світі, а не споглядає, не милується, як це робили сентименталісти. Пише вірші від імені людини, яка живе у природі. Бернс говорить про те, що людина і руйнує природу. Просить прощення у квітки, миші. Головний прийом – психологічний паралелізм. Образ квітки – образ бідної дівчини, на яку чекає нещастя, миша – селянин.
Тема цвинтарної лірики викликала протест. Він боровся з нею, пародуючи її («Епітафія моєї вівці»).
Є в нього із сентименталізмом і спільні риси – культ дружби, любові, але любов своєрідна – до бідної дівчини, самовідданої. Часто пише вірші від імені героїнь, героїв.
У жанрі балади звертається до громадянської поезії – борець за волю Шотландії. Воскресає часи боротьби за неї. Оплакує долю своєї батьківщини, вона підвладна Англії. Макферсон перед стратою, Шотландська слава.
«Дерево свободи» - вірш,присвячене французькій революції. Написано 1793 року, у розпал французької революції. У цей час Бернс служив на митниці, намагався дістати на допомогу повсталим гармату. Дерево свободи – символ революції. Мріє, що його поезія також розквітне.
Найвідоміша балада «Джон ячмінне зерно». Це алегоричний вірш. Казка про боротьбу Джона з трьома королями, про те, як вони стратили його, але він воскрес. Це застільна пісня із приготування пива у формі казки. Символічний сенс – ім'я Джон може бути сприйнято як фольклорне ім'я народу. Тобто. це образ народу, з ним борються, але він непереможний. Ще пиво – символ життя, торжество життя над смертю.
Ми знаємо поезію Бернса у перекладах Маршака.
29. Передромантизм у англійській літературі. «Пісні Оссіана» Макферсона
Наприкінці 18 століття Англії з'являється предромантическая поезія. Вона пов'язана насамперед із поезією Джеймса Макферсона. З цим ім'ям пов'язана одна з найзнаменитіших містифікацій. Був учителем, філологом, збирачем фольклору. Якось оголосив, що до його рук потрапила старовинна поема 3 ст. н.е., він її переклав.
"Фінгал", "Темора" - ці твори вразили сучасність. Стали перекладатися різними мовами. Виникла маса наслідувань.
Ці 2 твори видано під назву «Пісні Осіана». Осіан – поет, що зображує далеке легендарне середньовічне минуле. Зображено, як поет відвідує місця колишніх боїв, розповідає історії війська, сильні пристрасті, драматичні конфлікти. Усі ці події відбувалися і натомість пейзажів природи. Ця новизна вразила читачів.
Усі вимагали, щоб Макферсон надав тексти, але він не показував. Після смерті їх так і не знайшли. Тобто. це він сам написав – то була літературна містифікація. Вважається предромантистом.
В Англії ще з'явилася ще одна людина, яка хотіла зробити так само – Томас Чатертон. Він якось гуляв кладовищем і побачив могилу з звучним ім'ям. Вигадав історію життя – «Брестольська історія». Викрито. Цей твір не публікували. Жив у страшній бідності. Покінчив життя самогубством у 18 років.
Його доля послужила зразком талановитої людини, самотньої. Поетична самотність серед людей. Протиставлення генія та натовпу.
Предромантизм виявився й у прозі – готичні романи – Роберт Уолтип і Анна Ретктив. Роман епохи середньовіччя. Дії у старовинних замках, дивні дії, історії – наслідок скоєний злочин – романи жахів. Це передромантична література, т.к. романтики дуже любили середні віки.