Походження прізвища Арапова
Власниця прізвища Арапова, безумовно, може пишатися нею, оскільки це прізвище може багато розповісти про життя і побут наших далеких предків.
українське прізвище Арапова походить, за однією з версій, від особистого прізвиська родоначальника - Арап.
Одержати таку назву засновник прізвища міг з різних причин. За старих часів була така посада при царському дворі - арап (брамник), яку іноді виконували і білі служителі. З XVIII століття всякий поміщик, що себе поважав, мав свого "арапа", яким іноді був вбраний звичайний хлопчик, що стоїть при дверях. Прізвисько ім'я Арап міг отримати на Русі і чужинець, що відрізняється смаглявою шкірою і чорнотою волосся, прийшов здалеку і оселився серед білолиця і білявого оточення. Обидва ці значення сягають номінального "арап" - іменування дивовижного для українського народу "чорнотілої, темношкірої людини, вихідця зі спекотних країн". Найвідоміший в українській історії арап – предок О.С. Пушкіна - Ібрагім Ганнібал (1696-1781гг.)
Було в народі і вираз "білий арап" – так називали білошкірих жителів Аравії. У комедії Островського "Святковий сон до обіду" сваха Красавіна повідомляє серед останніх новин: "Кажуть, білий арап на нас піднімається, двісті мільйонів війська веде".
Відомо й інше значення слова "арап", що сходить до давньоукраїнських слів "воропъ, наворопъ" - наліт, напад, пограбування, а також до церковнослов'янського "наврап'" - грабіж, видобуток. Від них пішов вислів "правити арапа", що означає - захищати, вигороджувати шахрая, а сама назва "арап" у цьому ряду означає шахрай, обманщик, шулер.
Всі ці значення злилися в мові, можливо через те, що в ярмаркових балаганах під виглядомРізного роду "арапів" чесний народ дурили спритні лицедії. Наприкінці ХIХ століття "арапчиком" охрестили золотий червінець - часто стертий або обрізаний по краях шукачами легкої наживи. З'явився вислів "заправляти арапа" - у сенсі "збувати з рук щось неварте", а арапами стали називати грошових шахраїв, а також банкометів у карткових клубах і гравців, що не платили програшу, імена яких заносилися на чорну дошку.
Проте найімовірнішим є походження прізвища від старокалендарного православного імені Араб, отриманого майбутнім родоначальником під час хрещення. Оглушення "б" в "п", що відбувається в мовленні, закріпилося при записі прізвища.
Суфікс –ів, що знаходиться у складі прізвища, є великоукраїнською патронімічною часткою та вказує на походження прізвища Арапова на території України не раніше XVI століття.
Серед однофамільців, відомих в історії України - Арапов Пімен Миколайович (1796-1861), драматичний письменник та літописець українського театру.
Прізвище Арапов(а) було досить поширене в Укаїни. Вона є чудовою пам'яткою української історії, культури та мови.
Джерела: Тупіков Н.М., Словник давньоукраїнських особистих власних імен Тлумачний словник В. Даля, у 4-х т. Петровський Н.А., Словник українських особистих імен. Унбегаун Б.О., українські прізвища.
Аналіз походження прізвища Арапова підготовлений спеціалістами Центру досліджень «Аналіз Прізвища»