Походження прізвища Веремчук
Дослідження історії виникнення прізвища Веремчук відкриває забуті сторінки життя та культури наших предків та може розповісти багато цікавого про давнє минуле.
Прізвище Веремчук належить до стародавнього типу слов'янських прізвищ, утворених від хрестильних імен.
Релігійна традиція, яка утвердилася на Русі в X столітті з прийняттям християнства, зобов'язувала при хрещенні називати дитину на честь того чи іншого святого, шанованого православною церквою в певний день року. Практично всі хрестильні імена запозичувалися з давніх мов – грецької, латини, давньоєврейської, тому часто були незвичні за звучанням і незрозумілі за змістом. Не дивно, що вони «обкатувалися» живою українською мовою, доки не починали звучати цілком слов'янською.
Подібні зміни відбулися і з ім'ям Єремія, яке прийшло до нас із давньоєврейської мови та перекладається як «піднесений Богом». Це ім'я увійшло християнське іменник завдяки одному з чотирьох великих пророків Старого Завіту – Єремія. Пророча діяльність Єремії припадала на найбурхливіший період історії Юдейського царства і належала до 13-го року царювання Йосії.
На Русі це ім'я дуже рано набуло форм Єремей, Веремей, які ще в давнину отримали в світському середовищі статус повного імені та стали поширеними чоловічими іменами, які, на жаль, у наш час вийшли з вжитку. Ім'я Єремей за старих часів носили багато українських людей, наприклад, селянин Єремей Шиляєв з Абаканського острогу, селянин Єремей (1679 р), Сухощок Єремей, посадник, страчений у 1471 р., князь Єремей Костянтинович (1346).
Веремей – це форма імені Єремей, але з утворенням протези «в» (додаткового звуку на початку слова – це явище, характерне для української фонетики).
Прізвища як особливі сімейні іменування, що передаються від батька до дітей, у східнослов'янських народів почали формуватись у XV–XVI століттях, Україна та Білоукраїнсія тоді належала Великому князівству Литовському. Коли 1654 року вони приєдналися до Московської держави, українсько-білоукраїнські сімейні іменування вже практично сформувалися, тоді як в Україні цей процес лише набирав сили. Переважна більшість українських прізвищ утворювалася шляхом додавання до імені або прізвиська батька суфіксів присвійних прикметників -ів/-їв та -ін. А для українських та білоукраїнських прізвищ було характерне утворення сімейних імен за допомогою суфіксів -енко, -ович/-евич, -ук/-юк, -чак/-чук. Так нащадки людини, яка мала ім'я Веремей, отримали прізвище Веремчук.
Коли саме і де вперше з'явилося прізвище Веремчук, сказати сьогодні без ретельних генеалогічних досліджень неможливо. Проте з упевненістю можна стверджувати, що старовинне прізвище Веремчук свідчить про невичерпне багатство української мови і, безперечно, має цікаву багатовікову історію. У наш час білоукраїнсько-українське прізвище Веремчук можна зустріти у різних історичних областях, що свідчить про тісні зв'язки між різними слов'янськими народами.
Джерела: Веселовський С.Б. Ономастикон. М., 1974. Унбегаун Би.-О. українські прізвища. М., 1995. Тупіков Н.М. Словник давньоукраїнських особистих імен. СПб., 1903. Суперанський А.В. Словник українських особистих імен. М., 1998.
Аналіз походження прізвища Веремчук підготовлений спеціалістами Центру досліджень «Аналіз Прізвища»