Показ приладу

1показання (приладу)

  1. reading
  2. indication

показання (приладу) - [Я.Н.Лугинський, М.С.Фезі-Жилінська, Ю.С.Кабіров. Англо-український словник з електротехніки та електроенергетики, Москва, 1999 р.]

  • електротехніка, основні поняття
  • reading
  • indication

2показ приладу

  1. indication

показ приладу індикація вказівка ​​ позначення — [Л.Г.Суменко. Англо-український словник з інформаційних технологій. М.: ДП ЦНДІС, 2003.]

  • інформаційні технології в цілому
  • індикація
  • вказівка
  • позначення
  • indication

3показ приладу

прилад для читання - reading aid

зняв показання приладу - took a reading

знімати показання приладу - take a reading

зняття показань приладу - taking a reading

показники приладу - readings of an instrument

4показання (приладу)

5показ приладу

6показ приладу

7показ приладу

8показ приладу

9показ приладу

10показ приладу

11показ приладу

12показання (приладу)

13показ приладу

14показ приладу

15показання

16показ вимірювального приладу

  1. gauge reading
  • нафтогазова промисловість
  • gauge reading

17показ вимірювального приладу

[lang name="Ukrainian"]поправка до показання приладу - instrument reading correction

[lang name="Ukrainian"]спостерігаючий показання приладу - observinginstrument reading

[lang name="Russian"]прилад з відліком нульовим методом - null reading instrument

[lang name="Ukrainian"]прилад для контролю товщини стінок труб - pipe-wall gauge

[lang name="Russian"]спостерігати показання приладу — observe instrument reading

18показ вимірювального приладу

19показ випробувального приладу

20показ стрілки приладу

також в інших словниках:

показання (приладу) — [Я.Н.Лугинський, М.С.Фезі Жилінська, Ю.С.Кабіров. Англо-український словник з електротехніки та електроенергетики, Москва, 1999 р.] Тематики електротехніка, основні поняття EN readingindication … Довідник технічного перекладача

показ приладу — індикація вказівка ​​позначення — [Л.Г.Суменко. Англо-український словник з інформаційних технологій. М.: ДП ЦНДІС, 2003.] Тематики інформаційні технології в цілому Синоніми індикаціявказівка ​​позначення EN indication …

показ приладу - prietaiso rodmuo statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reading vok. Anzeige, f; Geräteanzeige, f rus. показ приладу, n pranc. indication d appareil, f … Automatikos terminų žodynas

показ приладу - rodomoji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. indicated value vok. indiziert Wert, m rus. показ приладу, n pranc. valeur indiquée, f … Fizikos terminų žodynas

показ приладу в свердловині без бурового розчину — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovej promyishlennosti/]

показ приладу, обумовлений впливом газу —[http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovej promyishlennosti/] Тематики нафтогазова промисловість EN response of tool to gas... Довідник технічного перекладача

невірне показання (приладу) - - [А.С.Гольдберг. Англо-український енергетичний словник. 2006 р.] Тематики енергетика загалом EN fouling … Довідник технічного перекладача

знімати показання (приладу) - - [Я.Н.Лугинський, М.С.Фезі Жилінська, Ю.С.Кабіров. Англо-український словник з електротехніки та електроенергетики, Москва, 1999 р.] Тематики електротехніка, основні поняття EN to take a reading … Довідник перекладача

показання вимірювального приладу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovej promyishlennosti/] Тематики нафтогазова промисловість EN gauge reading … Довідник технічного перекладача

показ вимірювального приладу або лічильника — [Л.Г.Суменко. Англо-український словник з інформаційних технологій. М.: ДП ЦНИИС, 2003.] Тематики інформаційні технології загалом EN meter reading … Довідник технічного перекладача