ПОШУКАННЯ ШТРАФУ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
recovery of penalty
Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003
Ще значення слова та переклад СПОЛУКАННЯ ШТРАФУ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ПОШУКАННЯ ШТРАФУ in dictionaries.
- ПОШУКАННЯ — Penalty українсько-американський англійський словник
- ПОШУКАННЯ — Collection українсько-американський англійський словник
- СПОЛКУВАННЯ — 1. (покарання) penalty, punishment накласти стягнення (на вн.) — inflict impose a penalty (on), inflict a punishment …
- СПОЛУЧЕННЯ - порівн. 1) levy, collecting 2) punishment, penalty, reprimand дисциплінарне стягнення — discipline - накласти стягнення зазнати стягнення українсько-Англійський словник загальної тематики
- СПОЛУКАННЯ — с. 1. (покарання) penalty, punishment накласти стягнення (на вн. ) — inflict impose a penalty (on), inflict a …
- СПОЛУКАННЯ — с. 1. (покарання) penalty, punishment накласти стягнення (на вн.) - inflict impose a penalty (on), inflict a …
- СПОЛУЧЕННЯ - порівн. 1) levy, collecting 2) punishment, penalty, reprimand дисциплінарне стягнення — discipline - накласти стягнення - стягнення українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
- ПОШУКАННЯ — Punishment Британський українсько-Англійськийсловник
- СПОЛКУВАННЯ — collection, enforcement, penalty, recovery, reprimand, punishment українсько-Англійський економічний словник
- СПОЛУКАННЯ — с. 1. (борг і т. п.) recovery;
на майно claim to property, recovery against property;
податків tax collection;
пені exaction … українсько-Англійська словник - QD
СПОЛУКАННЯ — ban, (боргів, податків, мит) collection, levy, penalty, vindication українсько-Англійський юридичний словник
ШТРАФА — n див. штраф Великий українсько-англійський словник
СПОЛУЧЕННЯ - порівн. 1) levy, collecting 2) punishment, penalty, reprimand піддавати дисциплінарному стягненню – discipline накласти стягнення піддатися стягненню стягнення - с. … Великий українсько-англійський словник
ШТРАФА - штрафу nсм. також штраф українсько-Англійська словник Сократ
СПОЛКУВАННЯ — стягнення recovery;g recovering українсько-Англійська словник Сократ
VINDICATION - Існ. 1) доказ Syn: proof, evidence 2) захист, підтримка Syn: defence, protection 3) виправдання; реабілітація доказ; підтвердження захист, … Великий Англо-український словник
TAX - 1. істот. 1) (державний) податок; мито, збір to levy a tax on ≈ обкладати (кого-л., що-л.) податком direct taxes ≈ …
REPRIMAND - 1. істот. догана, зауваження to administer, issue a reprimand ≈ зробити навіювання, зауваження The judge issued a reprimand from the … Великий Англо-Український словник
REMIT - гол. 1) а) прощати; відпускати (гріхи) Syn : pardon 2. б) звільняти (від штрафу, податку тощо); знімати (покарання … Великий Англо-український словник
REMISSION - Існ. 1) прощення (гріхів, образ, образ); відпущення гріхів 2) визволеннявід сплати, від покарання; скасування або пом'якшення (вироку) remission of … Великий Англо-український словник
RELIEF - I істот. 1) а) полегшення, допомога, втіха to express relief ≈ висловлювати полегшення to feel relief ≈ відчувати, відчувати полегшення… Великий Англо-український словник
RELAXATION - сут. 1) а) часткове чи повне звільнення від покарання, зобов'язань, податку, штрафу (і т.п.) б) документ, що підтверджує це 2) відновлення… Великий Англо-український словник
RECOVERY - сут. 1) а) повернення, отримання знову, отримання назад (чого-л. вкраденого, втраченого of) recovery of stolen property ≈ повернення вкраденого майна …
PUNISHMENT - сут. 1) а) кара, покарання to administer punishment to ≈ застосовувати покарання to escape punishment ≈ уникнути покарання, залишитися безкарним … Великий Англо-український словник
PUNISH - гол. 1) карати; карати; накладати стягнення на punish cruelly ≈ жорстоко покарати to punish harshly, severely ≈ суворо покарати to … Великий Англо-український словник
PENALTY - Існ. 1) а) покарання; стягнення; штраф to impose a penalty ≈ призначати покарання to pay a penalty ≈ розплачуватися to … Великий Англо-Український словник
OPTION - 1. сут. 1) вибір, альтернатива, (можливий) варіант; опція, предмет чи варіант вибору soft option, soft-option ≈ легкий вибір She took … Великий Англо-український словник
LEVY - 1. істот. 1) збирання, стягування (мит, податків); оподаткування, сума оподаткування They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Вони … Великий Англо-український словникFORFEIT - 1. істот. 1) а) розплата (за провину тощо) б) фін. штраф Syn : penalty 2) а) конфіскація, вилучення … Великий Англо-українськийсловник
EXACTION - сут. 1) стягнення (якихсь л. платежів)
ESTREAT - гол. 1) юр. направляти до стягнення документи про штраф, недоїмку тощо. 2) стягувати пеню, штраф; штрафувати, карати; накладати … Великий Англо-український словник
ENFORCEMENT - тиск, примус - * action примусові дії - * measures примусові заходи - by * шляхом примусу; у примусовому порядку … Великий Англо-український словник
ASSESS - гол. 1) визначати суму податку, штрафу тощо. 2) оподатковувати; штрафувати John Hampden був assessed twenty shillings. ≈ … Великий Англо-український словник
AMERCEMENT - сут. 1) накладення штрафу (особливо на розсуд штрафуючого) 2) грошовий штраф The fines and amercements were another branch of the …
ESTREAT - 1. ıʹstri:t n 1> юр. точна копія з документа (особ. за яким провадиться стягнення штрафу, недоїмки і т. п. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
ESTREAT - 1. [ıʹstri: t] n 1) юр. точна копія з документа (особ. за яким провадиться стягнення штрафу, недоїмки і т. п. … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
ESTREAT - 1. İʹstri: t n 1) юр. точна копія з документа (особ. за яким провадиться стягнення штрафу, недоїмки і т. п. … Великий новий Англо-український словник
OPTION - 1. сут. 1) вибір, альтернатива, (можливий) варіант; опція, предмет чи варіант вибору; спецкурс на вибір ( у навчальному … Англо-український словник із загальної лексики
OPTION - 1. сут. 1) вибір,альтернатива, (можливий) варіант; опція, предмет чи варіант вибору; спецкурс на вибір (у навчальному закладі) soft option, soft-option — … Англо-український словник загальної лексики
PENALTY - [n.] 1) покарання, стягнення on
під страхом покарання to pay the
відбувати покарання 2) [спорт.] штраф … Morteza English-Russian Dictionary PENALTY - n 1) покарання, стягнення, on
під страхом покарання; to pay the
відбувати покарання; 2) спорт. штраф; … Англо-український словник - Корольов
REMISSION OF PENALTY - 1) звільнення від покарання або штрафу 2) пом'якшення покарання 3) зменшення суми штрафу Англо-український юридичний словник
REMISSION OF FORFEITURE - 1) звільнення від сплати штрафу 2) звільнення від конфіскації 3) зменшення суми штрафу 4) звуження кола предметів, що підлягають конфіскації Англо-український юридичний словник
METE - 1) кордон 2) прикордонний знак 3) визначати; розподіляти • metes and bounds - межі; межі; to mete out a fine - визначати суму штрафу; to mete … Англо-український юридичний словник
AMERCEMENT - 1) накладення штрафу (на розсуд штрафуючого); накладення штрафу судом у сумі, не визначеній законом 2) грошовий штраф такого роду • amercement royal - … Англо-український юридичний словник
RECOVERY - сут. 1) а) заг. повернення, отримання знову [назад] (чого-л. вкраденого, втраченого) б) заг., ек. відшкодування, компенсація, відновлення; повернення recovery of expenses - відшкодування витрат recovery … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків
RECOVERY - сут. 1) а) заг. повернення, отримання знову [назад] (чого-л. вкраденого, втраченого) б) заг., ек. відшкодування, компенсація, відновлення; повернення recovery ofexpenses - відшкодування витрат recovery … Новий англо-український тлумачний словник з менеджменту та економіки праці
RECOVERY - сут. 1) а) заг. повернення, отримання знову [назад] (чого-л. вкраденого, втраченого) б) заг., ек. відшкодування, компенсація, відновлення; повернення recovery of expenses - відшкодування витрат recovery … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансового менеджменту
PREPAYMENT PENALTY PERIOD - банк., фін. період дії штрафу за дострокове погашення*(період після видачі позики, протягом якого повне або часткове погашення позики тягне … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансового менеджменту
PENALTY - Існ. 1) юр. покарання disciplinary penalty - дисциплінарне стягнення custodial [non-custodial] penalty - покарання пов'язане [не пов'язане] з позбавленням волі criminal penalty - кримінальне … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансового менеджменту
RECOVERY - сут. 1) а) заг. повернення, отримання знову [назад] (чого-л. вкраденого, втраченого) б) заг., ек. відшкодування, компенсація, відновлення; повернення recovery of expenses - відшкодування витрат recovery … Англо-український словник бухгалтерського обліку та аудиту
TAX - 1. істот. 1) (державний) податок; мито, збір to levy a tax on ≈ обкладати (кого-л., що-л.) податком direct taxes ≈ …
REMISSION - Існ. 1) прощення (гріхів, образ, образ); відпущення гріхів 2) звільнення від сплати, покарання; скасування або пом'якшення (вироку) remission of … Новий великий Англо-Український словник
RELIEF - I істот. 1) а) полегшення, допомога, втіха to express relief ≈ висловлювати полегшення to feel relief ≈ відчувати, відчувати полегшення … Новий великий Англо-українськийсловник
RELAXATION - сут. 1) а) часткове чи повне звільнення від покарання, зобов'язань, податку, штрафу (і т.п.) б) документ, що підтверджує це 2) відновлення… Новий великий Англо-український словник
RECOVERY - сут. 1) а) повернення, отримання знову, отримання назад (чого-л. вкраденого, втраченого of) recovery of stolen property ≈ повернення вкраденого майна …
PUNISHMENT - сут. 1) а) кара, покарання to administer punishment to ≈ застосовувати покарання to escape punishment ≈ уникнути покарання, залишитися безкарним … Новий великий Англо-український словник
PUNISH - гол. 1) карати; карати; накладати стягнення на punish cruelly ≈ жорстоко покарати to punish harshly, severely ≈ суворо покарати to … Новий великий Англо-український словник
PENALTY - Існ. 1) а) покарання; стягнення; штраф to impose a penalty ≈ призначати покарання to pay a penalty ≈ розплачуватися to … Новий великий Англо-Український словник
OPTION - 1. сут. 1) вибір, альтернатива, (можливий) варіант; опція, предмет або варіант вибору soft option, soft-option ≈ легкий вибір She took … Новий великий Англо-Український словник
LEVY - 1. істот. 1) збирання, стягування (мит, податків); оподаткування, сума оподаткування They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Вони … Новий великий Англо-український словник
ENFORCEMENT - тиск, примус - * action примусові дії - * measures примусові заходи - by * шляхом примусу; у примусовому порядку … Новий великий Англо-український словник
ASSESS - гол. 1) визначати суму податку, штрафу тощо. 2) оподатковувати; штрафувати John Hampden був assessed twenty shillings. ≈ … Новий великий Англо-український словник
AMERCEMENT - сут. 1) накладення штрафу (особливо на розсуд штрафуючого) 2) грошовий штраф The fines and amercements were another branch of the …