Послуги коректора та редактора тексту вартість редагування та коректури

Редактура тексту

Якщо потрібно перевірити, чи не порушені в тексті стилістичні норми мови, виправити граматичні, мовні, логічні, фактичні помилки — замовте редагування. Коректура – у подарунок!

Коректура тексту

Якщо вважаєте свій текст загалом грамотним і хочете лише виправити помилки, що вкралися, орфографічні та пунктуаційні помилки — замовте коригування.

Редагуємо та коригуємо тексти українською мовою за видавничими стандартами якості

Що входить до редагування

Граматика (словотвір, морфологія та синтаксис).
Лексика, слововживання.
Стилістика.
Зв'язність мови, логіка.

Редактор стежить насамперед за дотриманням норм української літературної мови, виконує літературне редагування.

Як редагуємо художні тексти

Що входить до коректури

Коригування (коригування тексту) — це виправлення орфографічних, пунктуаційних помилок та помилок набору.

За що відповідає коректор

Коректор відстежує помилки та виправляє помилки правильного написання слів. Приклади:фото звіт- правильнофотозвіт,галерея- правильногалерея,супер знижки- правильносуперзнижкиі т. д.

Це помилки в розстановці розділових знаків. Приклади:Зробіть що потрібно- правильноЗробіть, що потрібно;Тихіше ви!- правильноТихіше, ви!і т.д.

Коректор стежить за правильним набором прогалин та небуквенних символів: лапок, тире, дефісів, крапок у скороченнях, математичних знаків тощо.

Коректор призводить до єдиного написання елементів, що повторюються. Наприклад, виділення курсивомпідмалювальних підписів або однакове написання в усьому тексті спілкитобтоабо завжди повне, або в скороченніт. е.

Деякі граматичні помилки (зокрема синтаксичні) вимагають переформулювати текст.

Приклад: Відчинивши вікно, почався дощ. Коректор вкаже: неправильне вживання дієприкметника. Редактор запропонує варіанти виправлення залежно від контексту.

У нашому бюро замовлення послуг коректора часто передбачає, що фахівець залишається віч-на-віч з невідредагованим текстом. Тому основне його завдання — виключити орфографічні, пунктуаційні помилки та друкарські помилки.

«Навіщо взагалі потрібні послуги коректора? У мене вроджена грамотність!

українською мовою є правила, яким не навчають у школі, і нефахівець може їх не знати. Тому звичайний читач не бачить помилку там, де вона є, і навпаки: за помилку сприймає те, що такою не є. Багато таких складних випадків описано у нашому блозі.

Крім того, є так звані помилки очей — не помічаєш одну-дві неправильно написані літери, особливо в тексті великого обсягу. Неодноразово перечитуєш текст, око замилюється - легко прийняти очікувану букву за дійсну. Коректор читає свіжим поглядом та знаходить такі помилки.

Яку послугу замовити, щоб текст став грамотним

Схема роботи

Як робимо редактуру

Іноді міняємо місцями та комбінуємо етапи вичитування, ґрунтуючись на особливостях конкретного тексту.

Як робимо коректуру

Коректор вичитує текст двічі, вносячи коректурну правку в режимі запису виправлень.

Технічні правки - видалення зайвих прогалин, знаків абзацу, розриву рядка, заміну зображення (мінуса/дефісу надрукарське тире, лапок-дюймів на лапки-ялинки) і т. п. - можемо не помічати і виправляти начисто, щоб не захаращувати документ.

Правимо за правилами, що містяться в цих словниках та довідниках

"Текст-драйв": перевірте нас

Ця пропозиція – для текстів понад 10 000 знаків із пробілами.

Оцініть нашу кваліфікацію перед тим, як зробити замовлення. Надішліть повністю текст, вичитування якого потребуєте, - ми оцінимо складність, врахуємо особливості і відредагуємо або відкоригуємо уривок безкоштовно.

Скільки коштує редагування вашого тексту? Надайте його нам на оцінку вартості

Познайомимося з текстом, розрахуємо вартість та строки виконання роботи. Це не зобов'язує робити замовлення.