Презентація на тему - Чи існує зв’язок між українською колядою та британським святом Хелловін
Чи існує зв'язок між українською колядою та британським святом Хелловін?
Хелловін — одне з найдавніших свят у світі. У цьому дивному святі переплелися кельтська традиція задобрення злих духів і християнська — поклоніння всім святим. Історія свята Хелловін налічує тисячоліття, починаючи від кельтського фестивалю Самхейн, римського Дня Помони та християнського Дня всіх святих.
У IX столітті, коли християнство поширилося на території Великобританії, ці давні традиції змішалися з ще одним святом - католицьким Днем усіх святих - All Hallows Even або All Hallows Eve. Пізніше його почали називати Hallowe'en, і зрештою Halloween.
Кельти ділили рік на дві частини – зимову та літню. Протягом усієї зими бог Сонця перебував у полоні Самхейна, володаря мертвих і князя темряви.
Невід'ємний символ Хеллоуїна – гарбузова голова. З гарбуза видаляється начинка, вирізається обличчя і всередину вставляється свічка. Гарбуз символізує одночасно закінчення збору врожаю, злий дух і вогонь, що відлякує його. Так дивно зосереджуються стародавні повір'я в одному предметі. Цієї ночі діти стукають у будинки з криками: «Treat or trick!» — «Пригощай чи пошкодуєш!». Якщо ви не принесете жертву, ці маленькі злі демони можуть жорстоко пожартувати з вас, наприклад, вимазати сажею ручки дверей.
Вночі дівчата гадали. Можна кинути два каштани в багаття друїдів. Якщо плоди згорятимуть поряд, то дівчина житиме в дружбі та злагоді з милим, якщо розкотяться в різні боки — розійдуться їхні шляхи в різні боки. Побачити свого майбутнього чоловіка дівчина могла, сівши перед дзеркалом опівночі з яблуком у руці.
Найгіршимознакою вважався свічник, що впав. "Злі духи хочуть погасити вогонь у будинку", - вірили кельти.
Сьогодні від стародавнього язичницького свята залишився набір цікавих захоплюючих традицій. Цієї ночі прийнято одягатися в костюми нечистої сили та влаштовувати маскаради. По-моєму, не можна упускати рідкісний шанс відчути себе відьмою чи демоном
Самхейн – ворота у зиму. Ми досі схильні сприймати зиму з ворожістю та огидою. Здається, що все живе вмирає. Однак прихід смерті за визначенням є приходом життя. Біла пустеля, де живе Самхейн, надзвичайно гарна. Вона звільнена від усього зайвого, наносного. Його час - це час скинути тягар турбот і суєт, що накопичилися за літо і втратили своє значення, наслідуючи приклад дерев, які звільняються від листя, що віджили свій термін. Адже якщо дерева не скинуть їх, мертве листя не дасть їм можливість ожити знову навесні.
Легенда говорить, що цієї ночі Самхейн відкриває ворота в минуле і майбутнє. Дві стихії стають доступними у теперішньому. Це час, коли людина не обмежена клітиною свого часу і може усвідомити своє місце у павутинні вічності. Однак перехід в інший простір або час зазвичай буває болючим. Ворота добре охороняються. Відьми та демони – герої Хеллоуїна – це тіні охоронців воріт. З нашого боку буття вони здаються страшними втіленнями зла. Але якщо ворота пройдені, кого побачимо ми, озирнувшись?
Відразу після зимового сонцестояння у римлян йдуть "календи". У цей час на Русі древні слов'яни відзначали своє зимове багатоденне свято - Святки. У Білоукраїнсії та в Україні досі святковий тиждень називають "Коляда". У ці дні йдуть бенкети, розваги, ворожіння, ходіння ряжених, колядування. Аналогічна римським "календам" українська назва"колядки" походять із загального санскритського кореня, де "кіл" означає сонце або коло. Відомо, що "кругле" має в українській мові корінь "кіл": колесо, кільце, колобок, колодязь, дзвін, коловорот (сонцеворот).
Святки – період із першого дня Різдва до Хрещення. У цей час прийнято тріумфувати і веселитися, але з розумом і користю. Святкові ворожіння прийшли до нас із старих язичницьких традицій. Слово carol означає круговий танець, інакше кажучи, танець, який виконують колами. Справа в тому, що багато століть тому коляди звучали на святах, де хороводи танцюючих одночасно співали невигадливі веселі пісеньки. Коляди в Англії з'явилися ще 1100 року
Британське свято Хелловін та українська коляда мають схожість, оскільки вони мають спільне походження, спільне язичницьке коріння.