Прибалти перетворюють українських заробітчан на рабів
Українці, які приїхали до Литви на заробітки, часто стають рабами. Литовський портал 15min.lt провів власне розслідування, в ході якого з'ясувалися жахливі факти про мережу работоргівців, що процвітає в Литві. За даними видання, жертвами сучасних работоргівців стали сотні громадян України. Пропонуємо до вашої уваги переклад розслідування.
— Зараз українці у Литві переживають те саме, що пережили литовці у Великій Британії 15-20 років тому. Українці, які приїжджають до Литви на заробітки, отримують тут гроші, бо їх обманюють і посередники, і працедавці. Організація Caritas (найбільша литовська благодійна організація — прим. ред.) змушена їх годувати, бо не мають грошей ні на їжу, ні на квиток на батьківщину. Журналістське розслідування порталу 15min розкриває, що у Литві діє хитра схема, за допомогою якої литовці наживаються на українцях.
Одні заманюють українців до Литви, пропонуючи високі зарплати, інші привозять та працевлаштовують, але зарплати забирають собі. Інспекцію праці завалено проханнями про допомогу, а в цей час добровольці з Червоного Хреста та Caritas рятують українців від голоду. Українці, так і не добившись справедливості, повертаються на батьківщину, і на зміну їм приходять інші. Така схема торгівлі людьми діє понад рік.
Зварювальник Олег Тсома, який прибув із міста Кривий Ріг, у Литві хотів просто заробити грошей. Хоча у його рідному місті працює найбільший у країні металургійний завод, його не влаштовувала зарплата у розмірі лише 100 доларів США.
В аналогічну ситуацію потрапив і будівельник із Західної України Олександр Харченко. Він разом з іншими українцями займався капітальним ремонтом будинку у Вільнюсі, але його також обдурили. Портал15min знайшов багато таких прикладів.
15min з'ясував, що у Литві працює хитра схема, коли посередники забирають собі зарплати українців, а ті змушені голодувати. Про схожий досвід можуть розповісти і литовці, яких так обманювали колись у Великій Британії.
Тсома розповідав, що як тільки він приїхав до Вільнюса, його одразу відправили до Клайпеди, а його робоче місце – одне клайпедське металообробне підприємство. "У тиждень платили по 20-50 євро, як ми зрозуміли, щоб не померли від голоду, але ми все одно ходили в їдальню Caritas, тому що іноді ми не отримували і цього", - розповідає Тсома.
Зараз він із співвітчизниками тулиться в одній клайпедській квартирі, харчується пожертвованими продуктами та намагається повернути зароблені гроші. За чотири місяці роботи він отримав лише 420 євро. Приблизно стільки ж отримали його співвітчизники. За словами українця, за рік у Литві таким чином було обдурено 200-300 українців.
«Вчора до нас знову звернулися українці із проханням підтримати продуктами, бо їм не вистачає їжі. Було куплено пакет продуктів. За словами чоловіків, їм дуже соромно просити, але поки вони не отримають грошей, вони не мають іншого виходу», — підтвердила порталу 15min глава програми Caritas «Допомога жертвам проституції та торгівлі людьми» Крістіна Мішинене.
Українці у Литві працевлаштовуються через польські, литовські чи навіть українські підприємства. Тсома із групою українців було працевлаштовано через литовське підприємство Bimater. Ця компанія знайшла українцям роботу на клайпедському заводі. Глава компанії Марюс Урбонас не заперечував 15min, що винен українцям грошей. Але він нібито має виправдання. «Перший місяць ми працювали, потім не було роботи, то з чого мені платити? Я казав українцям — їдьте додому, але вони нікуди не хотіли їхатиі залишалися жити у квартирі, і я за це ще мав платити», — запевняє підприємець.
Крім того, він скаржився на те, що українці приїжджали з документами, що не наведені в порядок. «Тож це вони мене обдурили, а не я їх. Сказали, що всі документи гаразд, але все виявилося інакше», — запевняв Урбонас, чия компанія Bimater зареєстрована у Плунзі.
А хто литовцю рекомендував робітників з України? "Мій партнер Вігінтас, він раніше тут працював", - підтвердив підприємець, обурюючись, що не може виселити українців із квартири.
Українці розповідали, що їх у Вільнюсі зустрів молодий чоловік, який назвав себе Вігінтасом. Але свого прізвища він нікому не сказав. Добровольці, які допомагають українцям та інші українські емігранти також згадували ім'я таємничого Вігінтаса. Портал 15min знайшов цю людину. Він заперечував, що є посередником та заробляє на цьому, але підтвердив, що допоміг українцям. "Я був перекладачем", - так представився Вігінтас, який стверджував, що українці самі винні - треба було почекати один день. «Ми їм запропонували компроміс - почекати грошей один день, а вони не ходили на роботу три дні. То хто тут винен?» — питав підприємець.
Тсома розповідає, що українці, які приїжджають до Литви, не бачать іншого виходу та всіма способами намагаються повернути свої гроші — звертаються до Інспекції праці, поліції, прокуратури. Він разом із співвітчизниками відмовився виселятися з квартири, доки їм не виплатять усі гроші. «Литовці їдуть на заробітки до Західної Європи, а нас тут тримають рабами. Адже ми також хочемо заробити, тож приїхали сюди», — каже Олег.
Державна трудова інспекція не заперечує – це торгівля людьми. «Перші сигнали ми отримали минулого року, а зараз ми бачимо вжетенденцію — у Литві здійснюється торгівля українцями», — сказав заступник завідувача Відділу права Державної інспекції праці Гедімінас Норейка.
За даними Біржі праці, українці становили майже 60% від усіх працевлаштованих торік у Литві іноземців.
Інспекція праці співпрацює з колегами-поляками, оскільки більшість українців, які працюють у Литві, працевлаштовуються через польські компанії. «Але польські агенції із працевлаштування кажуть, що таких людей не працевлаштовують. Це фіктивні договори і на цьому наживаються посередники», — каже Норейка.
Норейка стверджував, що частина українців, так і не отримавши всіх своїх грошей, повертаються додому. Тому з ними іноді важко зв'язатися, а суди закривають такі справи. На їхнє місце приїжджають інші. Таке замкнуте коло», — розповідає юрист.
Урбонас стверджував, що більше не веде справ з українцями і більше не працевлаштовує їх. Але зібрані порталом факти свідчать, що українці продовжують приїжджати до Литви, спокусившись пропозиціями роботи. Литовські роботодавці, яким не вистачає працівників, зацікавлені у дешевій українській робочій силі, є навіть окремі інтернет-сайти.
Журналіст 15min: Здрастуйте, я представляю компанію, яка виконує різні будівельні роботи. Нам постійно не вистачає фахівців – від будівельників до сантехніків, зварювальників тощо. Чи могли б ви порекомендувати когось?
Представник Perela: Так, ми пропонуємо будівельників. Може ви могли б надіслати список працівників, які вам потрібні? Якщо хтось буде на місці, ми одразу вам його запропонуємо. Якщо ні, спробуємо знайти — як тільки знайдемо, одразу направимо до вас.
Журналіст 15min: Нам потрібно буде працевлаштувати цих людей через себе чи платити вам?
Представник Perela: Ви платите нам за послугу, ми платитимемо їм. Вони укладають контракт із нами. Ми упорядковуємо всю документацію.
Журналіст 15min: Тож ми укладаємо договір з вами?
Представник Perela: З нами.
Журналіст 15min: А чи є фахівці? Чула, що наразі часто працюють білоруси, українці.
Представник Perela: Там ми здебільшого з ними, з українцями, і розмовляємо. Вони вже мають документи, дозволи на роботу і так далі. Якщо вам, звісно, підходять українці.
Журналіст 15min: Чи потрібно буде дбати про їхнє проживання?
Представник Perela: Якщо у вас є якісь варіанти, було б добре. Якщо ні, ми шукаємо їм житло. Це за домовленістю як вийде.
Журналіст 15min: Ми не хочемо проблем з Інспекцією праці. Чи приїжджають ці люди легально?
Представник Perela: Так, із візами, з дозволами, з усіма документами.
Журналіст 15min: А як із оплатою – ви самі встановлюєте для них розмір зарплати чи ми?
Представник Perela: Ми самі встановлюємо розмір їхньої зарплати. Ви кажете нам, скільки ви можете платити. Ми якусь частину залишаємо собі за послугу, решту платимо їм.
Журналіст 15min: Працюють лише українці чи бувають ще литовці?
Представник Perela: Найчастіше українці.
Компанія Урбонаса Bimater не працює, і як вдалося з'ясувати кореспонденту 15min у Плунзі, де зареєстроване підприємство, офіс там не працює вже два місяці. Хоча вивіска компанії ще висить на будівлі Пошти Литви, двері колишнього офісу на третьому поверсі вже давно зачинені.
Урбонас, почувши про експеримент 15min, не розгубився: Ми просто звертаємо увагу. У нас цих працівників немає».
Точно за таким же принципом у Литві працюютьта польські компанії. Вони привозять українців, яких згодом перевозять до Литви. Робітники лише за кілька місяців розуміють, що їх обдурили, і повертаються додому. Харченко разом із співвітчизниками опинився так у Литві через компанію GAL BUD.
«Ми працювали у Вільнюсі 4 місяці, займалися ремонтом будинку на вулицях Жалюю ежеру, Тайкос. На тиждень отримували по 30 євро, нам увесь час обіцяли, що ось-ось гроші будуть», - розповідає порталу Харченко. Зрештою роботодавець зовсім зник, а українці залишилися без одного цента в кишенях.
Харченка насправді було запрошено на роботу в Польщі, але коли він туди приїхав, роботодавець одразу перенаправив його до Литви. Українці були працевлаштовані, але це їх мало втішало, бо вони отримували гроші.
«Сім'ї в Україні постійно запитували, чому ми не відправляємо гроші. Адже там дружина залишилася з дітьми», — розповідає українець. Багато хто, опинившись у такій самій ситуації, плюнув на все і поїхав додому, а інших українців працевлаштував їхній співвітчизник Олег Слюсарчук, у якого у Вільнюсі будівельний бізнес.
Слюсарчук розповідає, що, нічого не підозрюючи, переказував польській компанії гроші, які мали піти на зарплати українцям. Але невдовзі вони почали скаржитися, що їм не платять зарплату — замість обіцяних 200–300 євро вони отримували лише 20–30 євро.
Один раз у травні люди просто не вийшли на роботу. Я запитав польську компанію чому, а вони відповіли, що це не моя справа», — розповідає О. Слюсарчук. Частина українців зібрали речі та поїхали додому. Підприємцю вдалося вмовити вісьмох людей залишитися — зараз вони офіційно працевлаштовані в київській компанії сім'ї Слюсарчука і відправлені у відрядження до Вільнюса.
«В Україні багато хто хоче виїхати за кордон.Компанії просять в українців гроші на візу, пошуки роботи, обіцяють проживання, хорошу зарплату, іноді автомобіль», — розповідає засновник Stavys. Найчастіше українцям обіцяють роботу в Польщі, але очевидно, що й у Литві підприємці вже навчилися вганяти в рабство українців, які бажають підзаробити.
Фірма належить Миколі Кальнитському, який є одним з акціонерів GAL BUD (також акціями цієї компанії володіють Андрій Чудак, Геннадій Чудак та Віталій Данилевський). Порталу 15min вдалося з ними зв'язатися.
Підприємець на початку розмови викручувався, говорив, що його дещо пов'язує з компанією SEPC-BUD, але коли журналісти порталу сказали, що мають документи, визнав, що є акціонером компанії. "Точніше, зараз я вже не акціонер, вісім місяців тому я продав акції", - запевняв чоловік, хоча офіційні документи говорять про інше - він є членом правління.
Українець стверджував, що працевлаштовував співвітчизників у Литві протягом кількох місяців. "Я працюю чисто", - запевняв чоловік. На запитання, чому він вирішив відмовитися від акцій, Кальнітський поспішив закінчити розмову. "Я вас не знаю, і на такі особисті питання відповідати не буду", - сказав він.
У 15min є копії трудових договорів, але Державна інспекція праці підозрює, що вони фіктивні. Так посередники могли дурити українців.
«Нам роботодавці у Литві пояснюють, що вони вірили в те, що ці документи є справжніми. Насправді вони мають більше цікавитись. Новий Трудовий кодекс передбачає санкції за це», - каже заступник завідувача Відділу права інспекції.
Тоді директор Izomarinаs Адамас Ясковецас розповів, що сам тих людей не наймав, а працював із польською компанією з пошуку персоналу. Який саме,порталу впізнати також не вдалося. Тому неясно, може, це була та сама GAL BUD або SPEC BUD. Зараз Ясковецас ще більш небалакучий — не захотів розповісти, ні які роботи виконували українці в Mega, ні хто їх образив. «Я їздив до Інспекції праці з цього питання, віддав усю інформацію. Звертайтеся туди, можливо, отримайте всю необхідну вам інформацію», - сказав Ясковецас.
У Литві Caritas, Червоному Хресті, Інспекції праці чудово відомі проблеми українців. Мешканці добровільно допомагають приїжджим, ділячись їжею, надаючи правову допомогу. Але кількість ошуканих у Литві українців постійно зростає.
Сподобався наш веб-сайт? Приєднуйтесь або підпишіться (на пошту надходитимуть повідомлення про нові теми) на наш канал в МирТесен!