ПРИСТАВАТИ - Словник Даля - українська мова

пристати до чогось, прилипати, льнути, липнути. Глина пристає до мокрого, а масляна замазка не причепиться. Колевіна пристає до колеса, важка їзда. Млинець пристав до сковороди, пригорів, припекся. До тебе реп'ї, смола пристала. По сажі, хоч гладь, хоч бий, все одно: все чіпляється, про наклеп. Причепився, як сліпий до тесту, як п'яний до тину.

Приєднатися, йти за ким, бути заодно. До нас дорогий супутники пристали. До миру приставай, а від світу не відставай. Заспівувала починає, а підголоски чіпляються і підхоплюють. Чужа корова пристала, пригорнулася, приблудила. До мене песик пристав: гоню, не відстає! Зрадник пристав до ворога. Причепити за кого архан. вступитися, заступитися. Бог пристане (або наставить), і пастиря приставить. І рано встав, та Бог не причепився. Від українських відстав, а до німців не причепився.

Невідступно переслідувати, безперервно просити, докучати, набридати проханням чи нав'язуватися послугами; чіплятися, не давати спокою. Пристає, як смола. Причепився, як банний лист. Що пристаєш до мене, відчепись, відчепися! Позикодавці причепилися до нього впритул. Пристала, наче з допитом. Причепився, як репей вчепився. Він причепився до науки, прив'язався, старанно займається.

про хворобу, заразу, пошесть: Прикинутися, прийнятися, напасти, отримати. До нього віспа пристала. Не пускай до них дітей, ця недуга пристає, прилиплива. Погане до чистого не пристане, про наклеп. У лазні пристало (болячка), короста тощо, говорять жартома про людину, яка заразилася.

- кому, бути пристойною, пристойною, гідною когось, йти, допускатися звичаєм. Не личить старій бабі хизуватися, не йде, не по літах. Не годилося говорити так зі старшими, непристойно, соромно. Як не ступить, що не скаже їй все годиться! Непристало біле м'ясо до чорного місця. Гусь воду пити личить, а нам - вино.

- кому, або до кого, бути личить, йти, прикрашати, під(фарбувати). Рожевий колір причепився до рожевого обличчя, блакитного до блідого, а жаркого до смаглявого. У цих знач. наст. вр. не використовується. Пристало, як до корови сідло. До нього вуса не пристали, не личить.

- до чого, або де, про суди: привалити, привернути, стати, зупинитися; причалити, стати на причал, прив'язати судно. Пароплав пристає на шляху в трьох місцях. Беріг відлог, пристати не можна. Пристати човном до судна. Щоб тобі і на тому світі безе пристань чіплятися!

- де, до кого, в кого, зупинятися на шляху, заїжджати, розташуватися на якийсь час, стояти. Я у місті зупиняюся у знайомого. Він зупинився в готелі Шевалдишева, став, стоїть.

Про коней і упряжну худобу, притомитися, вибитися з сил, вморитися і стати, не змогти везти далі. Коні замучилися, задурили, не хочуть везти; зам'ялися, недружно взяли і тупцюють на місці; осіклися, смикнули раптом, але слабо, і, не сподіваючись такої тяжкості, стали; кінь задихнувся, хомут ліг на душу, треба йому дати видужати; коні захекалися, не вистачає духу, треба дати перепочити; спалахували, те саме, в спекотну погоду; притупіли, втомилися, замучені, не біжать, але ще везуть; пристали, зовсім вибилися з сил, стали. Не тужи, поки тягнуть на всі гужі; а пристануть - злазь та сам допомагай. Приставання продовжує. пристань закінчать. дія